stigatali. Fyrr í ár hevur tað ikki lagað seg soleiðis, sum teir í Hvannasundi, Norðdepli og á Viðareiði saman við hjálp úr Klaksvík høvdu ætlað, men í dag stemmaði alt tað, sum ikki hevur stemmað fyrr

Yastrid var fødd í 1941 og vaks upp á Viðareiði til hon var 12 ára gomul, tá hon flutti til Klaksvíkar. Hon hevur búð í USA síðan 1965 sum 24 ára gomul, har hon er búðsitandi enn. Yastrid fæst nógv við

gólvið frá kl. 14.00. 70 ára føðingardagur Leygardagin 21. oktobur halda Mása og Gutti Kallsberg, Viðareiði, 70 ára føðingardag. Opið hús verður hjá dóttrini Elsebeth, undir Brúnni 31, Klaksvík, ímillum kl

rað f.v.: J. Waagstein, lærari, ókendur, ókendur, frk. Cohr. lærarinna, Anna Elisabeth Matras (Viðareiði) og ókend. Næstfremst f.v.: ókendur, ókend, ókend, ókend, ókend, ókend, Petra Højgaard (Rituvík)

skipað fyri altjóða kappingum í norðoyggjum. Tann fyrsta varð telvað í góðum umstøðum á Hotel Norð á Viðareiði, har telvararnir eisini búðu. Síðani hava tvær kappingar verið í Klaksvík og tann fjórða verður

Selma er dóttir Oluffu og Sámal Samuelsen. Sámal var úr Leirvík og Oluffa av Viðareiði. Tey búsettu seg í Klaksvík. Byrger er sonur Byrghild og Jacob Andrias Heinesen í Klaksvík. Tey vóru bæði ættaði úr

Nú er harutíðin av á hesum sinni, og hotel Norð á Viðareiði fer tí at skipa fyri einari veitslu fyri øllum haruskjúttum og áhugaðum í norðoyggjum. Lagt verður upp til eitt kvøld, har høvi so sanniliga

og yngsti sonurin býr í Danmark. Teir tríggir synirnir, ið eru eftir í Føroyum, búgva allir á Viðareiði. Tað er langt at ferðast úr Amerika, og tað er ikki nakað, tú gert á hvørjum degi, men Rosa hevur

Elken og Arne Simonsen í Hvannasundi halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Hotel Norð á Viðareiði 23. juli kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá innan 15. juli á tlf

hava Sunnuvá B. og Heri Jacobsen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Hotel Norð á Viðareiði leygardagin 29. mars kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða silvurbrúðarparið við at koma, verða vinarliga