við til at gera útgávuna av hesum verki møguliga. - Og nú eg eri farin undir at takka, vil eg takka Niels Petersen, sum hevur verið ritstjóri á Skúlabókagrunninum øll hesi árini og sum hevur tað áræði og
eftir lítlari løtu at skora tvey mál. Tað fyrra skoraði miðverjin Kristian Martin Jakobsen, eftir at Niels Pauli Danielsen við deyðbólti hevði lagt innfyri. Tað seinna skoraði Andreas Egeberg Jacobsen eftir
hevur hitt teir vestmenningarnar, ið hava tað til felags ? saman við triðja høvuðsliminum í bólkinum Niels ? at teir eru ættaðir og uppvaksnir Undir Heygnum í Vestmanna. ? Tað er fyrst og fremst tætta persónliga
hvørjar 100 metrar. Hetta er ikki so bratt. Í Noregi eru nakrir tunlar, ið hava sama hall, sigur Niels Larsen, økisstjóri hjá NCC Danmark, ið skal standa fyri tunnilsgerðini. Tunnilin hevur neyðparkering
stovningarveitsluna hjá flogbóltsfelagnum, Mjølnir í Klaksvík. Albert Sjúrðaberg,Bjarne Joensen, Niels Pauli Gudjonson, Jákup Isaksen og Ólavur Johannesen greiða frá fyrstu árunum greiddu í samrøðuni frá [...] gjørdist eitt sigursvant flogbóltsfelag, ikki minst á kvinnusíðuni. Albert Sjúrðaberg,Bjarne Joensen, Niels Pauli Gudjonson, Jákup Isaksen og Ólavur Johannesen fegnast um 40 góð ár hjá felagnum, og teir staðfesta
JOTO 7 í Niels Finsensgøtu letur nú aftur eftir 42 ára langt handilsvirksemi undir sama taki. Tordis Jensen, sum hevur rikið handilin JOTO 7 í skjótt 42 ár, snarar nú lykilin. Hetta skrivar Dimma, sum
at kommunan hevði gjørt ein handil við BankNordik. Kommunan keypti bygningarnar hjá BankNordik í Niels Finsensgøtu og høvuðssætið í Húsagøtu fyri tilsamans 92 milliónir krónur. Í fyrstu atløgu flytir tekniska [...] fór ígongd at kalla beinanvegin eftir at Tórshavnar Kommuna yvirtók tær báðar ovastu hæddirnar í Niels Finsensgøtu 1. juli. Sambært byggiroknskapinum, sum er seinast dagførdur 28. august, er rokningin [...] seg einki vita um umfatandi umvælingararbeiðið á triðju og fjórðu hædd í BankNordik-bygninginum í Niels Finsensgøtu fyrr enn langt aftaná at arbeiðið var farið ígongd. Fíggjarnevndin hevur heldur ongantíð
vatngangin. - Nógvur súður var í Skopun í gjárkvøldið, sigur virkandi stjórin á Strandferðsluni, Niels Juel Arge.
Bøkjarabrekku sunnanfyri og Kongagøtu norðanfyri. Eystanfyri er Tinghúsvegurin og vestanfyri er Niels Finsens gøta. Innkoyring verður frá Bøkjarabrekku og útkoyring verður eftir Kongagøtu. Hetta er ein
tveimum árum síðani fleiri nýggj parkeringspláss málað á vegirnar í miðbýnum, eitt nú í Tórsgøtu, í Niels Finsensgøtu og Havnargøtu. Men fyri tveimum mánaðum síðani fjernaði býráðið aftur tvey parkeringspláss