til málið var hesaferð eitt fríspark úr vinstru. Sjúrður Jacobsen sendi høgt innfyri, og har var Helgi L. Petersen hægstur, og í einum bleytum boga stútaði hann bóltin yvir í handara síðunet. Og so var [...] nærkast endanum. Dysturin í tølum NSÍ-HB 2-2 (1-1) 0-1: Karsten From, 3 1-1: Sonni L. Petersen, 35 2-1: Helgi L. Petersen, 57 2-2: Rúni Nolsøe, 55 Dómari: Niklas á Líðarenda: Royndi at leggja eina greiða linju [...] PArreira, Sjúrður Jacobsen ? Jústinus R. HAnsen, Ian Højgaard, Rúni Rasmussen ? Sonni L. PEtersen, Helgi L. Petersen, Jónstein Petersen Gul kort: Ian Højgaard, Rúni Rasmussen HB: Bárður Johannesen ? Hallur

BergssonBolton Wanderers78/1 Arnar GrétarssonSportin Lokeren59/2 Hermann HreiðarssonCharlton Athletic47/2 Helgi SigurðssonLyn45/9 Þórður GuðjónssonVfl Bochum44/11 Lárus Orri SigurðssonWest Bromwich Albions39/2

landsliðnum. Hann var ikki í hópinum undan seinna dystinum, og nú er hann aftur settur uttanfyri. Tað er Helgi L. Petersen eisini, og pláss er heldur ikki fyri Símuni Samuelsen úr GÍ. Nýggja ættarliðið Í tjúgu

fyrra. Úr fjúrtan metrum og mitt fyri smekkaði hann í kassan aftanfyri Bjarna Johansen, eftir at Helgi L.Petersen hevði verið meistari fyri innlegginum úr vinstru. Tveir minuttir seinni skoraði Jústines [...] Højgaard, Christian Høgni Jacobsen, Jónstein Petersen ? Sonni L. Petersen (Rúni Rasmussen, 57.), Helgi L. Petersen (Kári Hansen, 80.) VB: Bjarni Johansen ? Dejan Nikolic, Eyðun Jacobsen, Jákup Olsen ?

sínum, Dánjal Jákup Enni, ið ættaður var úr Øravík. Inger og Hjørleif eiga 3 børn, syninir Tórður og Helgi, sum í dag reka handilin eftir pápan, og síðan Birgir ið hevur arbeitt sum kavari, men seinnu árini

í ryggin. Eiður tók sær sjálvur av frísparkinum úr 18 metrum, og tá hetta small á tvørtræið var Helgi Sigurðsson fyrstur at fylgja upp, uttan at nakar í føroysku verjuni fekk gjørt nakað sum helst fyri [...] tungt at halda javnleikinum. Íslendska trýstið gjørdist alt meira støðugt, og royndirnar alt næskari. Helgi Sigurðsson var púra leysur, men sendi beint uppum, áðrenn hann varð útskiftur, og bæði Lárus Orri

Skotland-Týskland 1-1 (0-1) 0-1: Freddi Bobic, 23 1-1: Kenny Miller, 69 Ísland-Føroyar 2-1 (0-0) 1-0: Helgi Sigurðsson, 50 1-1: Rogvi Jacobsen, 63 2-1: Tryggvi Guðmunddson, 90 Bólkur 6 Ukraina-Armenia 4-3 (1-1)

7. juni 2003 kl. 16.00 á Laugardalsvølli í Reykjavík Ísland-Føroyar 2-1 (0-0) 51.: 1-0 Helgi Sigurðsson 63.: 1-1 Rógvi Jacobsen 90.: 2-1 Tryggvi Guðmundsson Ísland: Árni Gautur Arason ? Lárus Orri Sigurðsson [...] Kristinsson, Arnar Þór Viðarsson, Indriði Sigurðsson (76.: Arnar Grétarsson) ? Eiður Smári Guðjohnsen, Helgi Sigurðsson (76.: Tryggvi Guðmundsson). Føroyar: Jákup Mikkelsen ? Christian Høgni Jacobsen, Jóhannis

á Borg (Hjalgrím Elttør, 71.), Fróði Benjaminsen, Julian Johnsson, Øssur Hansen ? John Petersen (Helgi L. Petersen, 86.), Andrew av Fløtum (Christian Høgni Jacobsen, 78.) Tað valdast fyrstu løtuna Allan

Fimleikur Teir báðir føroysku fimleikararnir, Helgi Winther Olsen og Høgni Øster hava í vetur verið partur av liðnum hjá AIG Seinasta vikuskifti var finaluumfarið í donsku liðkappingini á skránni, og hjá [...] plássið tóktist í øllum førum at vera nakað væl burturi, men tá avtornaði, var tó heilt nær við. Helgi greiðir frá, at teir hesa ferð vóru fullmannaðir, meðan VIK á øðrum plássi ikki var so væl mannað [...] sum í ar, og so mugu vit royna, um vit ikki kunnu vera við í kappingini heilt har frammi, sigur Helgi at enda.