7Viborg39 8AGF36 9FC Nordsj.32 10Herfølge31 11Frem27 12AB26 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Jákup á Borg (OB) Danska 1. deild stig 1Silkeborg61 2Randers FC57 3AC Horsens53 4Køge49 5Sønderjyske E48 6Skjold43

7Viborg39 8AGF36 9FC Nordsj.32 10Herfølge31 11Frem27 12AB26 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Jákup á Borg (OB) Íslendska Landsbankadeildin stig 1Keflavík6 2ÍA5 3Fram4 4Fylkir4 5KA3 6FH3 7ÍBV2 8Grindavík2

kanska eisini longuri suðuri ? er, hvørt Jákup á Borg fer at verða á HB-liðnum leygardagin, tá B68 er á vitjan. Sambært leigusáttmálanum, sum OB og HB gjørdu, skuldi Jákup annars vera í OB, til danska kappingin [...] Nú bert eitt umfar er eftir av donsku kappingini, hevur Jákup enn ikki fingið spælitíð á besta OB-liðnum, og tá kappingin hjá eykaliðnum er av á hesum sinni, verður kanska talan um frívikuskifti. - Eg [...] er møguleiki at sleppa heim longu fríggjadagin, men svarið upp á hetta fái eg so ikki fyrr enn sama dag, segði Jákup, tá vit høvdu orð á hann hóskvøldið. Í aðrar mátar tykist HB-hópurin tó at vera hampuliga

7Viborg42 8AGF36 9FC Nordsj.32 10Herfølge31 11Frem27 12AB26 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Jákup á Borg (OB) Danska 1. deild stig 1Silkeborg61 2Randers FC57 3AC Horsens56 4Køge52 5Sønderjyske E48 6Skjold46

sum tað fyri fyrstu ferð verður farið undir í heyst. Jákup á Borg varð í 89. minutti settur á vøllin fyri Mwape Miti. Harvið skrivaði Jákup seg á alt longri listan yvir føroyskar spælarar, sum hava roynt [...] hvussu so er. OB hevði vitjan av Herfølge, sum Jákup á Borg síðsta heyst royndarvandi í. Tað stóð leingi nógv á hjá OB. Eitt korter undan leikloki fingu teir hol á, og so vunnu teir 4-0. Tað ber við sær, at [...] DM, so var ikki so nógv at telvast um á síðsta leikdegi. Esbjerg hevði tryggjað sær bronsumerkini, og tað var greitt, at AB og Frem skuldu flyta niður. Jákup á Borg var í OB hópinum, og hann slapp fyri

(Roy Makaay, 46.) Føroyar: Jákup Mikkelsen (Jens Martin Knudsen, 46.) ? Arnbjørn Danielsen (Jónhard Frederiksberg, 62.), Óli Johannsen, Pól Thorsteinsson, Súni Olsen ? Jákup á Borg, Atli Danielsen (Kári Nielsen

avboð. Hesir fðra vóru saman við teimum trimum úr Fremad Amager útisetaumboð ímóti Hollandi, og Jákup á Borg umboðaði eisini útlendskt felag ímóti Hollandi. Tað vil altso siga, at av teimum upprunaligu átjan [...] eiga umboðini á landsliðnum. Kanska kundi verið víst á, at millum teir fyrstu ellivu var eingin frá oddaliðnum. Kortini var tað ikki so undarligt. Í nógv teimum flestu førunum liggur leiðin á landsliðið umvegis [...] gamalur og var fyri 8. ferð á landsliðnum. Rógvi Jacobsen var bæði elsti og mest royndi HB maðurin á landsliðnum hesa ferð. Hann er 25 ára gamalur, og hann hevur verið 25 ferðir á landsliðnum. Kári Nielsen

at teir høvdu fingið Jákup á Borg í leikarahópin. Eitt skifti, sum fyri mong ? í báðum feløgunum ? mundi tykjast óhugsandi, men sum so kortini var veruleiki. Higartil hevur Jákup tó ikki leikt ein einasta [...] bæði. Tað vísti seg nevnliga, at John Petersen var staddur heima hjá júst Jákupi á Borg, har barnaføðingardagur stóð á skránni. Men hóast teir báðir gomlu álopsmakkaranrir soleiðis framvegis eru eins væl [...] verður vónandi ikki so, at hvørki grísahøvd ella tomatir verða tveittar á vøllin, heldur hann. Og so er spurningurin, hvørt Jákup byrjar millum teir fyrstu ellivu. HB hevur at kalla alt fólkið tøkt til

Danielsen, Vagnur Mohr Mortensen, Símun Eliasen, Janus M. Joensen ? Jákup á Borg (Rókur F. Jespersen, 87.), Rúni Nolsøe, Kári Nielsen, Heðin á Lakjuni (Ramus Nolsøe, 84.) ? Heine Fernandez, Rógvi Jacobsen GK: [...] Jacobsen, 59 1-3: Bárður Mortansson 2-3: John Petersen 2-4: Símun Eliasen 2-5: Heðin á Lakjuni B36: Tróndur Vatnhamar ? Egil á Bø, Jóhannis Joensen, Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen ? Niels Joensen, Jens

fokus á leiklutinum hjá Jákupi á Borg, sum fyri fyrstu ferð skuldi spæla dyst í reyð/svørtu HB-troyggjuni. Hetta varð eisini væl og virðiliga lýst av vallarvarparanum, sum eftir at hava sagt nøvnini á øllum [...] fekk eg so. At tað so júst var ímóti B36, var so ikki tað, sum lá mær fremst í huganum, segði Jákup á Borg at enda. [...] hinum HB-leikarunum, beyð Jákupi at vera vælkomnan aftur í Gundadal. Eftir dystin fingu vit orðið á Jákup, og hann viðgekk eisini, at hann eina løtu hugsaði nakað um hetta. - Sjálvandi var eg spentur undan