yvir, at strandingar ikki fóru at megna at hótta slovakarnar. Blivu revsaðir hvørja ferð Jónleif segði, at tað bar ikki til hjá strandingum at gera eitt mistak og missa bóltin til hinar, tí tað kostaði [...] heldur Jónleif eisini vera størsta munin á føroyskum og altjóða hondbólti, tí í Føroyum hevur tú ráð til at gera tekniskar feilir, uttan at tað kostar tær nakað. Hann helt eisini, at kropsliga styrkin hjá [...] Venjarin hjá strandingum var væl nøgdur við avrikið hjá sínum leikarum eftir dystirnar, og hann helt ikki, at áskoðararnir kundi havt kravt nógv meiri av teimum. Í hesum sambandi nevndi Jónleif, at tað er

hevur man ikki ráð til í altjóða hondbólti. Nakað betur gekk tað, tá ið teir fóru at royna seg við skotum niður í gólvið, tí hóast Stochl var ógvuliga kvikur niður at verja fyri, so var hann ikki altíð nóg [...] so hevði staðið enn betur til hjá teimum. Megnaðu ikki at spæla eins skjótt og slovakarnir Einans fýra mál vóru á muni millum liðini í hálvleikinum leygardagin, og tað var ikki sørt, at eitt sindur av spenningi [...] strandingar bara fegnast um, at teir hava verið við til at givið einari rúgvu av fólki eina góða hondbóltsuppliving, sum man ikki hevur sæð makan til, síðani vestmenningar høvdu vitjan av einum russiskum

yvir, at strandingar ikki fóru at megna at hótta slovakarnar. Blivu revsaðir hvørja ferð Jónleif segði, at tað bar ikki til hjá strandingum at gera eitt mistak og missa bóltin til hinar, tí tað kostaði [...] heldur Jónleif eisini vera størsta munin á føroyskum og altjóða hondbólti, tí í Føroyum hevur tú ráð til at gera tekniskar feilir, uttan at tað kostar tær nakað. Hann helt eisini, at kropsliga styrkin hjá [...] Venjarin hjá strandingum var væl nøgdur við avrikið hjá sínum leikarum eftir dystirnar, og hann helt ikki, at áskoðararnir kundi havt kravt nógv meiri av teimum. Í hesum sambandi nevndi Jónleif, at tað er

hevur man ikki ráð til í altjóða hondbólti. Nakað betur gekk tað, tá ið teir fóru at royna seg við skotum niður í gólvið, tí hóast Stochl var ógvuliga kvikur niður at verja fyri, so var hann ikki altíð nóg [...] so hevði staðið enn betur til hjá teimum. Megnaðu ikki at spæla eins skjótt og slovakarnir Einans fýra mál vóru á muni millum liðini í hálvleikinum leygardagin, og tað var ikki sørt, at eitt sindur av spenningi [...] strandingar bara fegnast um, at teir hava verið við til at givið einari rúgvu av fólki eina góða hondbóltsuppliving, sum man ikki hevur sæð makan til, síðani vestmenningar høvdu vitjan av einum russiskum

kunnu fáa meiri tíð til leiðsluuppgávur og møguliga meiri løn. Tað hava vit sjálvsagt einki ímóti, men samstundis verður sagt, at ráðini eru ikki til tað sum støðan er. Vit kunnu ikki halda fram við at góðtaka [...] í verk, um ráð eru til tess. Umframt fingu vit at vita, at Undirvísingar- og mentamálastýrið kann um tað vil raðfesta leiðslurnar á ymsu skúlunum hægri. Hesar útsagnirnar gjørdu okkum ikki sørt bilsin [...] breið vifta av tilboðum, sum kunnu setast í verk, um ráð eru til tess. Sostatt var einki hald í hesi útsøgnini. Viðvíkjandi teirri seinnu var tað ikki avsannað, at Undirvísingar- og mentamálastýrið kann

eingin súkklaði longur, og var hetta orsøkin til, at einki bleiv gjørt fyri at geva súkklunum pláss á vegnum!! Í Degi og Viku 16/10-1997 var Hvítanesvegurin til viðgerðar, hvar landsverkfrøðingurin og løgreglan [...] helst einki at venda sær. Her hevði ein løgtingsins umboðsmaður helst verið tann rætti at vent sær til. Góð ráð Frá ferðslukønum manni, sum av og á eisini súkklar eftir Hvítanesvegnum, fekk eg tey ráðini, at [...] hevur, er at vera so mikið langt úti á vegnum, at stóru bilarnir ikki fáa yvirhálað hann. Við bussvíkiplássini kann súkklarin fara til viks og sleppa stóru bilinum framvið, og so gera á sama hátt fyri

ni fingið álagt meiri arbeiði. Tí skal lønin svara til tær uppgávurnar. Vit kunnu ikki halda fram at góðtaka, at landsins myndugleikar ikki hava ráð at gjalda tað, sum nýggja fólkaskúlalógin kostar. Lógin [...] vikuna verða settir av til hesa uppgávuna. Tímarnir skulu takast pultstímunum. Leiðslurnar á ymsu skúlunum skulu eisini fáa meiri tíð til leiðsluuppgávur og meiri løn. - Hetta skal ikki verða umfatað av generellu [...] eftirlíkað. - Vit kunnu seta tiltøk í verk, um vit ikki fáa krøvini eftirlíkað. Eitt nú kunnu vit siga, at vit átaka okkum ikki nýggjar uppgávur, um vit ikki fáa løn ella tíð fyri tað. Lærararnir hava ivaleyst

monnum teirra, sum valdið hava, hevði ikki tol at bíða, til alt var turt, og tí var bókin borin inn - ella út - sum vánaligt rakstrarhoyggj. Og hesi tíðindi frættust til annað land, har menninir við øllum [...] eina støðu, sum gjørdi, at tað ikki so væl kundi virka sum hjálp og stuðul hjá teimum, úr tí lítla landinum, sum ikki rættiliga vistu, hvussu tey skuldu gera, tá tey komu til tað stóra landið. Men tað hildu [...] líkasum ikki heilt hug at klippa nalvastrongin, sum heldur tí lítla landinum at tí stóra landinum, so hann ynskti eisini ommuni og abbanum, sum eru tann stóra drotningin og tann gamli prinsurin, til lukku

kommununum er vaksið munandi meir í mun til inntøkugrundarlagið hjá landskassanum. Býráðsformaðurin í Havn meldaði beinanvegin út við at siga, at Tórshavnar kommuna hevur ráð, um hon raðfestir rætt. Og tað er [...] kinum, sum hevur gjørt álit til almanna- og heilsumálastýrið um barnaansingina, hava umboð fyri kommunurnar sitið. - Vit miða ímóti, at barnaansingarøkið verður lagt út til kommunurnar frá 1. jan. næsta [...] eina lóggávu; hon skal síðani út til hoyringar, áðrenn hon kemur í tingið, sigur Helena Dam á Neystabø. Almanna- og heilsumálastýrið er eisini farið undir fyrireikingar til at gera eina barnagarðslóg, eina

Stendur tað til Tórshavnar býráð fáa føroysku kommunurnar landskassans part av útreiðslunum til barnaansingina sambært galdandi lóg eftir, at økið er lagt út til kommunurnar at umsita. Sosiala nevnd í [...] heilsumálastýrinum um, at ábyrgd og umsiting av barnaansingarøkinum verða løgd út til kommunurnar. Nevndin er tó ikki samd við uppskotinum frá arbeiðsbólkinum viðvíkjandi teimum fíggjarligu avleiðingunum [...] at býráðið tekur undir við, at ábyrgd og umsiting av barnaansingarøkinum verða løgd út til kommunurnar, men til ein heildarloysn viðvíkjandi uppgávu-, heimildar- og ábyrgdarbýti á almanna- og heilsuøkinum