gjørdust alsamt moyrari, fingu teir á heimaliðnum betri og betri pláss at dusa sær á. Teir skutu seg upp á 3-0, áðrenn sumbingar svaraðu aftur, men tá var allur spenningur langt síðani farin úr dystinum. Heldur

skránni móti B36. Dysturin í tølum: FK Obilic.GÍ 4-0 (2-0) 1-0: Simonovic, 23 2-0: Zoric, 44 (br.) 3-0: Mladenovic, 49 4-0: Filipovic, 66

avsettur í inniverandi árið, verður ikki brúktur, men stendur. Vit hava so eisini 100 milliónir árliga tey 3 komandi árini, sigur Bjarni Djurholm, ið væntar, at kjølurin verður strekur innan alt ov langa tíð.

StÍF-VB 20-31 (10-13) Málskjúttar StÍF: Ileana Manulescu 7, Sunfríð B. Jacobsen 7, Anna Berg Danielsen 3, Poula Olsen 2, Birna Mikkelsen 1 VB: Gabriella Fekete 16, Regina Rado 4, Gurið Mortensen 4, Durita

av skuldini. Sum nú er, hava politikararnir gjørt uppskot um eftirløn til 1 persón í fimti árunum, 2-3 persónar í sekstiárunum o.s.fr. (afturvirkandi). Hetta er óhugsandi í øllum framkomnum londum, tí tað

trupulleiki er, at ein vanlig kølaratreylaralast er fýra metrar høg, Men biladekkið á Smyrli er bara 3,97 metrar høgt og tað ger tað alt meiri tvørligt. Heini á Borg sigur, at tað er avmarkað, hvat tað loysir

Joensen skipar skúlin fyri skeiðum av og á. Nøkur pláss eru eftir til skeiðið, sum verður í døgunum 3. sept. til 15. sept. Hitt skeiðið er fullteknað.

B68 tað sama á útivølli. Dysturin í tølum: Grazer AK-HB 4-0 (2-0) 1-0: Brunmayr 13. 2-0: Brunmayr 30. 3-0: Tokic 70. 4-0: Milinkovic 90. Liðið hjá HB: Pól Næss Joensen (Bárður JOhannesen 89) - Jóhannis Joensen

Århus, har heimaliðið, AGF, í 1. hálvleiki var á odda 1?0, men so mistu teir ein mann, og AaB vann 3?1. Viborg og FCM spældu 1?1, og Lyngby vann á heimavølli 2?0 á Esbjerg. Gestirnir høvdu eina rúgvu av

3. oktober andaðist bróður mín, Eskhild Hansen, 81 ár. Hann var ættaður úr Sumba, men búði í Sandgerði í Íslandi tað mesta av sínum lívi, har kona hansara Svava eisini var frá. Hon doyði fyri fáum árum