is a world where the very small can mingle with the large and thrive in the process.” Er løgmansrøðan umboðandi samgonguna, tykist hon vera ein illa slitin jukeboks. Ein gomul danga, sum er tikin upp á beding [...] pening eftir fólki, sum hevði nóg mikið frammanundan. Ein raðfesting sum vil nakað, má sigast. Ímeðan hevur Sambandsflokkurin, honum so líkt, sitið sum ryssa yvir deyðum fyli, sum ífylla, og rikið óansvarligan [...] dangerous waters. Iceland is the story which, perhaps more than any other, confounds the calculations of chronic disadvantage in very small and remote states. While not alone, it is the quintessential succesful

Eitt útlendskt mentanarhús sum hetta verður aldri eitt undur. - Prátið gongur fyri seg í Norðurlandahúsinum. - Og so hugsar hann leingi og sigur: A wonder is a miracle, the feeling aroused by something [...] - Endurtikið úr samrøðuni. - H. L. A. Og so leita tit eftir undurverkum, sum um at júst tað, at tit liva so væl í friði so fjarskotin, ikki er størsta undrið í sjálvum sær. Tit hava misskilt nakað heilt [...] exeptionally beutiful, sigur hann heldur háfloygt og staðfestir, at okkurt av tí, føroyingar høvdu valt sum »undur« varð á ymsan hátt »bloody marvellous«, men so er alt sagt. Spell at eg ikki fekk skift orð

eintaki av The Visitors hjá ABBA. Vit tóku skjótt orðið fløga til okkum. Íslendingar tóku heitið geisladiskur. Tað var Jóhan Hendrik Winther Poulsen, sum gjørdi bæði føroyska og íslendska orðið fyri the compact [...] Nú fløgan sum miðil hevur fjórðingsøld á baki, gevur Føroya Skúlabókagrunnur út tvær fløgur aftur við nýggju bókini um Mandy. Talan er um fløguna ?Sangir?, sum eru 14 public domanin sangir, sum eru fríir [...] rjan í 1982, vóru tað serliga Dire Straits, ið gjørdu fløguna kenda. Tað var við útgávuni Brothers in arms (1985). Í Bretlandi eru tónleikfløgur enn mest nýtta jólagávan. Men kappingin er hørð. Hóast

Tíbetur er hetta broytt og liggur í fortíðini. Bólkar sum Switchfoot og The Fray, har øll manningin er persónliga kristin, marknaðarføra seg ikki sum kristnir bólkar og hoyra til ikki-kristin plátufeløg [...] arbeiði við síðurnar av, og tað er nakað, sum vit hava tað fínt við. Hetta merkir tó, at tað heila tekur eitt sindur longri tíð, tí tað sum sagt er nakað, sum vit gera við síðurnar av. - Sjálvandi hevði [...] gera poppsangir, sum skulu vera sitandi í høvdinum á fólki. So einfalt er tað, sigur Johan, sum tó leggur aftrat: - Komandi fløgan verður eitt sindur tyngri enn undanfarna. Meðan ‘Life in 3D’ var reinur

hugsa um alt tað, sum eg ikki havi lisið. Og enn verri: Alt tað, sum eg ongantíð fari at lesa, tí lívið heilt einfalt er ov stutt. Eg eri ongantíð veruliga komin til klassikarar sum Dostojevskij, Kierkegaard [...] arnar til eitt eydnuríkari lív, sum útlendskir bókhandlar eru á tremur við, og sum stinka langan veg av eini ultramaterialistiskari og yvirfladiskari tilverufatan, sum yvirhøvur ikki ger nakað menniskjað [...] Fakbøkur fara við mestu tíðini, og ovasta bókin á skrivaraborðinum beint nú eitur Religion and Politics in the International System Today. Men tá eg ikki eri í tí fakliga horninum, eru vísdómsorðini hjá Dalai

at hata hann. Hann var ”in”, nú er hann ”out”. Hann er blaðungur og longu ein ”has been”. Solo er deiliga provokerandi og harður filmur, um hendan Jon, sum bara er endaður sum ein tragedia. 4 stjørnur [...] stjørnur av 6 A Good Year er ein kærleikakomedia við Russel Crowe. Hann er ein beinharður bankamaður, sum við eitt arvar ein romantiskan víngarð í Frankaríki, har hann er uppvaksin. Hann fer at ivast í sínum [...] tá hann møtir kærleikanum í rustikka Provence hendir ein broyting. Crowe riggar ikki í leiklutinum sum Don Juan. Ridley Scott hevur gjørt ein av sínum ringastu filmum. 2 stjørnur av 6 Solo er ein dokum

Boys In A Band, og eitt av ársins mest spennandi nøvnum í ár, The Ghost fara á pall leygarkvøldið 1. September, við sær hava bólkarnir DJ Haze, so her skuldi verið talan um eina lívliga veitslu. Tiltakið [...] Júst sum festival summarið gleið afturum, letur Mentanarhúsið í Fuglafirði konsert heystið upp, við sera spennandi rokk og elektro kvøldið. Ársins nýggja tónleikanavn í fjør sambært Planet Awards, Boys

working Norway, the North Sea and internationally. The company has licences in the UK, Denmark and Faroes, a number of projects in progress globally, access to technology and the expertise of around 30 employees [...] with licences in the UK, Denmark and Faroes. In the UK an oil discovery was made last year which will be appraised with three wells this summer. Oil production is scheduled for 2008/2009. The three operated [...] future opportunities. The organisation has long operatio­nal experience in Norway, the North Sea and internationally. The company’s ambition is to secure several licences in the upcoming Norwegian licensing

delivered to Kashagan by the Caspian Sea. After the work on the barge became prolonged, they succeeded in completing the work on the 23rd of August and could return home for their summer holidays, but several [...] Offshore, have been working in the Nor­wegian oil industry, and have recently returned home for their summer holidays. App. 40 men, mainly electricians and welders, have been stationed in Egersund, where a floating [...] are several indicators hat the same men will be requested to continue working after the summer holidays. New plans are being drawn up, but it looks like work will begin again in September”, says Mr Mohr

your comment on the information that the Faroe Home Rule declared that it cannot support the application as there is readily available work force on the Faroe Islands for the type of job you are applying [...] er ljósprent av brævið sum umsøkjarin hevur fingið umvegis ambasadu. Brævið er dagfest so seint sum 6/8-07. Har stendur: "Please be informed that the Directorate of Immigration in Denmark requests for your [...] applying for. If we do not receive an answere from you within 1 month from today, the Immigration will make a decision in the present case."- Orðarætt avskrivað, undirstrikað av mær. Báðar umsókninar eru í