hava ein breiðan hóp, soleiðis at úrslitini ikki verða so nógv tengd at, um ein ella tveir spælarar eru leikbannaðir ella skaddir. ? B36 og HB vunnu FM í fyrraárið og í fjør. Á teimum liðunum vóru nógvir [...] og tí hava vit valt hesa loysnina við ungum spælarum úr øðrum feløgum og útlendingum. Í mínari verð er munurin ikki so stórur, um spælararnir koma úr øðrum føroyskum feløgum ella úr útlendskum feløgum [...] sum skulu spæla við B68 í ár. Toftamenn og nýggi venjarin hjá teimum, Bjørn Krogh, vandu fyri fyrstu ferð í hesum árinum uttandura seinnapartin leygardagin, og aftaná venjingina frættu teir tíðindini um

Vestmanna. Men tá frálíki VÍF-vongurin Mads Thastrup í 10. minutti setti hol á fyri føroyingar, kom meira ferð á. Tað gekk leingi javnt á, og tá 17 minuttir vóru spældir, var støðan 4-4. Við støðuni 2-2 vórðu [...] út, og tá bar til! Agnar Joensen legði Føroyar á odda 3-2, og hetta skuldi vísa seg at vera einastu ferð í dystinum, at Føroyar vóru frammanfyri. Frá 4-4 fór Kypros upp á 9-4, og tað fóru serliga áðurnevndi [...] Joensen, kom inn, at føroyska álopsspælið veruliga fór at koyra aftur. Tá so Regin Petersen eisini fekk ferð á málskjótingina, bleiv munurin ongantíð størri enn hesi ellivu málini, og tað hevði eisini verið

Í dag fer løgtingið undir aðalorskifti um uttanríkispolitikk Føroya. Hetta er triðju ferð, at orðaskifti er á tingi um leiklut Føroya á tí uttanlandspolitiska økinum. Í hesum sambandi hevur løgmaður longu [...] ótrúliga long tíð. Okkara ríkisrættarliga støða ger, at vit eru ikki við í samarbeiði hvørki á ES-síðuni ella EFTA-síðuni. Orsøkin til hetta er sum sagt tann, at vit eru í ríkisfelagsskapi við Danmark. Anfinn [...] yvir til EFTA-síðuna. Løgmaður heldur ikki tað hevði verið nakar trupulleiki at fingið limaskap í ES ella í EFTA, um vit vóru sjálvstøðug tjóð. -Sigur tú við hesum, at vit eiga at skunda undir fullveldi og

markið er komið uppá pláss verður full ferð sett á arbeiðið uppá útbjóðingina. -Hetta er nakað nýtt fyri okkum, men eg havi álit á, at okkara fólk fara at klára hesa uppgávuna, og miðjað verður so móti at [...] á útbjóðingina og aðrar fyrireikingar. Við at gera oljuna til sersakt málsøki hevur tú eisini lyft hesa framtíðar vinnuna uppá á eitt hægri støði, har hon eigur at verða. Serstakt stýri Tað er so eisini [...] sambandi, at miðjað hevur verið móti at fáa oljuna burtur úr Vinnumálastýrinum og gera eina deild ella direktorat, sum burturav umsitur oljumál. Eyðun Elttør er varin, tá nomið verður við henda spurningin

hvørjum ella ein av brúkarunum sigur frá. Mikudag er skipað undirvísing í matgerð. Hósdagur er fimleikur á skránni um morgunin og seinnapart er telduundivísing. Fríggjadag er opið hús. Umframt hesa skránna [...] eisini við til at stuðla hesum stóra arbeiði. Brúkararnir í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Havn hava alla hesa vikuna sýnt fram klæðir og teppir, sum tey hava bundið til felagsskapin hjá Móðir Teresu. - At vera [...] teppir til tey fátækastu í India, og í dag eru fimm slíkir bindideplar í Danmark. Hetta er fyrstu ferð brúkararnir í Tilhaldinum lata til arbeiðið í India. - Kvinnurnar binda eftir ávísari uppskrift, tí

millum tað svarta og hvíta. - At vága ella at tora er at missa fótafestið eina løtu, ikki at vága ella ikki at tora er at missa sjálv lívið, hevur Søren Kierkegaard eina ferð sagt. Tá ið tú fert av stað sprellar [...] donsku sjómanskirkjuni. Týsdagin í komandi viku halda tey fram í arbeiðinum fyri somu kirkju, men hesa ferð í kenda havnabýinum í Týsklandi, Hamburg. - Eg fór út at umboða eina kirkju, arbeiðið hjá mær hevur [...] lurta og annars verða ein natúrligur partur av teirri samrøðuni, sum gongur fyri seg á dekkskontórinum ella í messuni, sigur Jústines Eidesgaard. Hóast sjómenn í dag eru væl øðrvísi enn fyrr í tíðini metir

summarinum í Rio, sigur Luis Nachbin. ? Og tað var eisini óvanligt hjá spælarunum. Hetta er fyrstu ferð, teir eru uttanfyri Brasilia, og teir hava ongantíð sæð kava fyrr, leggur hann afturat. Hann arbeiðir [...] Brasilia, men teir taka sær so at siga bert av dagligum tíðindum og gera ikki drúgvari sendingar sum hesa, Luis nú er í Føroyum og ger. Úr Kina til Finnlands Hetta er eitt arbeiði, sum hevur ført brasilska [...] kunnleiki til føroyskan fótbólt er sera avmarkaður. ? Eg veit, at Føroyar vann á Eysturríki afturi í 1989 ella 1990, og at hesin sigurin var sera týdningarmikil fyri, hvussu tað gekk hjá føroyska landsliðnum árini

í Føroyum og uttanlands, og at fremja hesa hugsan í góðum samstarvi. Higartil hava vit lagt okkum eftir at verið við á framsýningum, har rímuliga breiður áhugi ella týdningur hevur verið eyðsæddur. Seinnu [...] marknaðarføra Føroyar sum útvegara av framúr fiskavørum. Í sambandi við hesa framsýningina verður ikki skipað fyri beinleiðis ferð, av tú at luttakararnir ofta ynskja at nýta tíð at vitja síni viðskiftafólk [...] Útflutningsráðið fer at taka yvir, vita vit ikki enn, men vit hava higartil lagt ætlanir um fyriskipan ella luttøku á hesum framsýningum í 1999, har føroyskar fyritøkur kunnu gera vart við seg heima og uttanlands

eitt longri skeið.     Men alt fær ein enda, og soleiðis var eisini við sigursrøðini hjá Drátti, tí hesaferð eydnaðist Fleyr a at vinna á vágakvinnum.     Kortini var talan um ein bæði spennandi og vælleiktan [...] í betra endanum av meistaradeildini og eftir tí vit frætta úr Vágum, vóru tær nógv tað betra liðið hesa løtuna. Servurnar vóru góðar, blokadan var effektiv og so tað, sum var upp aftur meira týdningarmikið [...] , tær vóru framúr góðar í verjupartinum. Tað kundi gera tað sama hvat havnargenturnar funnu upp á hesa løtuna. Slógu tær, fingu tær bóltin upp aftur, og lobbaðu tær, so var onkur "vágagella" klár og fekk

ein fyritøka, sum skal senda lýsingarbløð til alt landið eina ferð um vikuna, skal gjalda einar 30 til 35 túsund krónur fyri tað hvørja ferð, sigur hann. Og tað er orsøkin til at teir báðir fóru at hugsa [...] til tað adressuleysa, ella ætla tit eisini at fara at bera annan post út eisini? - Tað er ov tíðliga at siga nakað um enn. Í fyrsta umfari fara vit at brúka orkuna upp á at fáa hesa skipanina at virka. Men [...] hava víst áhuga fyri nýggju útberingarfyritøkuni. Ikki bara sum at siga tað Hetta er nú ikki fyrstu ferð, at roynt verður við alternativum útberingarskipanum her á landi, men tað ræðir ikki hesar ungu menninar