lærari og deknur. Hann var einsamallur í húsi við mammuni, Ada Zachariasdatter, sum tá var 60 ára gomul. Zakarias gavst í 1849, einamest tí at illviljin var so stórur móti skúlanum, og tað gekk so illa [...] verið millum fólk úr báðum bygdunum. Av oynni at skera torv Uppgávurnar vóru nógvar í eini slíkari bygd. Ein var at fáa brenni til vega, og hetta var torv. Men torvið á Kirkju var ringt, so tað var ikki [...] og tað var almikið at gera. Tey skuldu gera alt vanligt arbeiði, sum gjørt varð í eini vanligari bygd. Um tað so var at bera tøð, sluppu børnini ikki undan. Til Svínoyar at ringja Eitt sum vísir, hvussu
loysni, sum ikki forkemur tí gamla. Okkum nýtist bert at líta at umhvørvinum rundan um tinghúsið, har gomul hús og býlingar eru løgd í oyði - alt tí at tað gamla mátti dvína - og at hepna hondin ikki altíð [...] sloppið framat. Tignarligari eru tey í Tinganesi sloppin frá arbeiðinum, har nýggj skrivstovuhøli eru bygd í gamlan stíl, so at gomlu handilshúsini kundu endurreistast til mikið prýði fyri býin. Havnarborgarar
hevur ikki verið serlig hækking. Eini vanlig hús í Havn um 20 ára gomul og sum liggja miðal væl fyri kosta umleið 1-1,2 mió. krónur. Á bygd fara somu hús fyri 450-500.000 krónur. Í Runavík, Klaksvík, og øðrum [...] árum síðani var stórt útboð á grundstykkjum í Havn, og Tórshavnar kommuna hevði fitt at selja. - Á bygd er fitt av grundstykkjum til sølu, men øll vilja til Havnar eftir øllum at døma. Eg fái nógvar fy [...] av hesum eru í gerð fleiri staðni í Føroyum. - Fingu vit fatur á fleiri grundstykkjum, vórðu fleiri bygd. Ørgrynna til sølu Bæði Inni og Húsamekling hava ørgrynnu av húsum til sølu, Húsamekling eini 30-40
lívinum. - Jú skálvíkingur eri eg, og skomm at siga frá, so havi bara einaferð verið aftur í heimbygdini, síðan vit fluttu. Eg kenni ikki nógv av fólkinum sum býr har í dag, men eg kenni nógvar skálvíkingar [...] fann seg sjálvan. Hann hevði keypt barndómsheimi í Vestmanna og hetta saman við at mamman var vorðin gomul dró heima aftur. Var tað ikki so, so hevði hann kanska verið búgvandi í Spaniu. - Útferðin til Spaniu
Carolin Pecho er úr Bayern í Týsklandi. Har býr hon í eini lítlari bygd við eini 200 íbúgvum. Síðani á jólum hevur hon búð í Gøtu hjá Elin, Óla Hans, Maritu og Pæturi, og har dámar henni væl, og hon s [...] Gøtu taldi áðrenn Carolin kom uppí fýra. Elin, sum er mamman, Óla Hans, pápi, Marita, sum er 15 ára gomul og Pætur, sum er 13. Nú er Carolin so komin afturat, so nú eru tey fimm. - Dagligdagurin hjá okkum
yngsta fólkið í oynni er 24 ár. Ein annar munur var eisini tað sum børnini spældu við. Í eini slíkari bygd við stórfingnari náttúru var altíð okkurt at taka sær til. - Vit máttu bara finna uppá sjálvi. Tað [...] eisini til skips í 1954, tá hann bert var 14 ára gamal. Um hetta mundið var Svínoy ein rættiliga stór bygd. Her búðu eini 250 fólk og góður trivnaður var í bygdini. - Og nú, - nú veit eg ikki um tey eingang [...] við sorg ásanna, at í hasum húsunum búði eingin; í teimum næstu ein gamal drongur; í tí triðja ein gomul kona; tað fjórða húsið stóð tómt og so framvegis. - Ja, soleiðis er tíverri lívið her úti: Eitt tómt
er tað ikki. Tað krevst annað og meira til tað! Stór bygd Hyggur mann eftir gongdini við fólkatalinum við Gjógv, so var bygdin ein miðal stór bygd fyrr í tíðini. Tá vóru tíðirnar øðrvísi: Fólk livdu av [...] stóran týdning fyri trivnaðin í eini bygd, at fólk verða savnað um felags átøk. - Hetta er eitt evni, ið vit eiga at gera meira við, - ikki bert at varðveita gomul minnir, men eisini at fríðka um og skapa [...] sítt, vísir hann á. Heilsárs bygd Sofus Johannesen er sannførdur um, at hetta kanska kann tykjast lítisvert. Hann er kortini sannførdur um virðið í slíkum átøkum, sum ein bygd tekur. - Jú, hetta hevur stóran
nakað við, at hús við íbúðum verða bygd til ung sum tilkomin fólk at leiga, antin sum leiguíbúðir ella lutaíbúðir. Tað er óvirðiligt at skula brúka snildir fyri at fáa gomul og óhjálpin inn á Lágargarð og
og ikki privat, so har hava øll loyvi at fara inn, um tú ert limur ella ei. Ein glæsilig kirkja er bygd í Hoyvík, spurningurin er, um tørvur er á henni? Jenis tosar um paradís her á jørð; men tað er trupult [...] sendistovu í Russlandi – okkum tørvar ikki sendistovur, men eldraíbúðir! Bara í miðstaðarøkinum sita 200 gomul og leingjast eftir heimahjálp... Landsins kosnu menn - ætla tit bara at látast, sum um hesi menniskju
annað handarbeiði. Eisini kruvdu og greipaðu tær, tá nót varð kastað. Ein dagin - Malla var tá 13 ára gomul – varð torv koyrt oman úr erva efter rennistronginum, sum gekk frá húsunum og niðan á Eggina. Malla [...] hevði hon verið á húsarhaldsskúla hjá Katu (konu Heðin Brú). Selatrað var tá ein fjarskotin og avbyrgd bygd. Eingin vegur var, og skuldi man til ella úr bygdini var tað antin við báti ella at ganga um fjøll