12, Uni Næs Skála: kl. 11, Sjóvar kirkja: kl. 12.10, Jógvan Fríðriksson Sørvágur: kl. 12, altarg., David Johannesen Gjógv: kl. 12 messa (útvarpað) Funningur: kl. 17, altarg., messa, Emil Olsen Porkeri: kl [...] er útsett til 6. mars. Keldan, Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 20.30: Vón fyri framman, luttøka við David Bech. Leygarkvøldið kl. 21.00: Opið hús við Hendrik Olsen. Sunnudagin kl. 17.00: Familjumøti, øll [...] leygarkvøldið 19. feb. kl. 19.30. Luttøka úr Esbjerg. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark

skolaði út í havið. Og bert ein lítil partur av súrhoyggjløginum verður nýttur. Hesin løgur er størsti syndarin, tá ið talan er um dálking í áarløkunum ? og soleiðis er hann ein hóttan móti áarfiskinum. Í [...] Í staðin verða stórar nøgdir av handilstøði innfluttar. Umhvørvisliga, eins væl samfelagsbúskaparliga, er hetta ein ónáttúrliga vánalig loysn. Trupulleikin verður loystur á einfaldan hátt: Við sankuta [...] tikið av. Til tess at taka av hesi avbjóðingini, er ein grundleggjandi hugburðsbroyting neyðug, serstakliga millum politikarar. Glottar eru kortini. Ein treyt fyri, at farast kann undir royndarboringar er

fullkomuliga niðurfyri, eftir at HSF í sínari tíð var um at fara av knóranum, men seinnu árini er ein varlig menning farin fram, her yngru leikararnir hava umboðað Føroyar í altjóða kappingum. Tað er tó [...] Kim Hougaard (SAK), Hans Alaufesen, (SAK), Hans Peter Poulsen (NÛK), Peter Frederik Olsen, (NÛK), David Fisker, (NÛK), Carsten Olsen (NÛK), Finn Nielsen (Nûk), Peter Sikemsen (GOG), Bremen (Odense HF),

einum innleggið. Tíverri datt bólturin niður á verjuleikaran, David Craig, haðani hann endaði í málinum. Sum skilst, leikti Jens Martin annars ein góðan dyst, og millum annað verður sagt frá, at hann hevði

fyrst og fremst heimsins besti fótbóltsleikari, Rivaldo, sum var munurin á liðunum báðum. Ikki tí, ein annar brasiliumaður, Jardel, legði nakað óvæntað gestirnar fram um, men eftir stuttari løtu, hevði [...] inn fyri málið, har Frank de Boer var hægstur og stútaði bóltin í málið. Beint fyri hálvleik kundi ein annar hollendingur, Patrick Kluivert, økjatil 3-1, tá hann sera hegnisliga fekk tamarhald á einum innleggi [...] kvøldið. Álopsspælið tóktist sera trekt, og verður sæð burtur frá eini vandamiklari frísparksroynd frá David Beckham, so gekk long tíð, áðrenn heimaliðið hevði nakra veruliga roynd móti málinum. Móti endanum

hvussu er ein roynd gjørd at skapa vídd í innihaldinum. Av áhoyraraplássunum sást tú yvir á Nestorin í føroyskum skaldskapi í dag, Regin Dahl. Hann var komin at lurta eftir hinum. Hetta var ein frálík løta [...] »Night Watch«, sum Katjana Edwardsen hevur umsett, bókin há Ólafi Gunnarsyni, »Trolls? Cathedral«, sum David McDuff og Jill Burros hava umsett og bókin hjá Guðbergi Bergsson »The Swan«, sum Bernhard Scudder

afturat, at tað er týdningarmikið at gerast vinnari av bólkinum, við tað at hetta ávirkar, hvørji lið ein kann hitta í næsta umfarinum. Í hinum dystinum í bólkinum, sum var millum Sparta Prag og Hertha Berlin [...] harvið reytt, kort frá dómaranum, eftir at hann hevði roynt seg við eini harðligari tackling móti David Beckham. Teir á heimaliðnum vóru alt annað enn væl nøgdur við hesa avgerð, tí teir hildu at enski [...] fyri at venda dystargongdini, og soleiðis var eisini hesu ferð. Hann hevði einans verið á vøllinum í ein knappan minutt, tá hann fekk fatur í einum langum útspæli frá Van der Gouw, smoygdi sær fram við einum

Court í London, var karmur um tað árligu Brit Award virðislønarhandanina næstseinasta fríggjakvøld. Ein hópur av teimum kendastu nøvnunum á enska tónleikapallinum vóru møtt upp til hesa hátíðarløtuna, antin [...] at vera besti enski sangari. Tom Jones vann henda heiður fyri nøsini á so frægum monnum sum Sting, David Bowie og Van Morrison. Tom Jones hevur seinasta árið rættuliga gjørt um seg við eini útgávu nevnd [...] spennandi ensku nøvnunum í dag. Stílurin hjá Travis er rættuliga enskur, og kann nokk best lýsast sum ein blanding av Oasis og Radiohead. Eitt annað navn ið eisini slapp at bera tvær av teimum nógv ynsktu

Spurdur um, hví vanligir føroyingar eiga at velja sær ein føroyskan træbát, fram um kanska ein glastrevjabát, er Jóan Petur ikki í iva. - Undir sigling er ein føroyskur bátur nógv stúttari. Hann hevur kanska [...] tekur tað millum ein og tríggjar mánaðar at byggja ein lidnan bát. Men skal motorur setast í og annað eykaarbeiði annars gerast, kann arbeiðið gerast drúgvari. Bátasmíð og orðasmíð Høgni Mohr Eisini bátasmiðir [...] verið at smíða nýtt. Men mann skal jú liva av onkrum... Ein bátur verður bygdur Føroyski bátarnir á Sandi verður mest gjørdir úr furu og eik. Millum ein og tríggir mánaðir ganga frá tí, at kjølurin verður

spælarar boðaðu frá, at teir fóru at flyta til onnur feløg, og onkrir góvust at spæla. Men eftir at Petur Mohr er komin at standa fyri venjingini, hevur áhugin verið alsamt vaksandi, og vit frætta úr Fuglafirði [...] at styrkja um ungdómsarbeiðið. Semja tykist vera um, at tað skal haldast fram við hesum arbeiðnum. Ein av uppgávunum hjá nevndunum verður at stinga út í kortið fyri nøkur ár fram í tíðina, og at fáa fleiri