Fiskimálaráðið, ið hevur grindaskeiðið um hendi. Vit hava vent okkum til fiskimálaráðharran, Árna Skaale, sum hevur snakkað við tey, ið hildu skeiðið, og hann harmast um hetta. – Tað er einki at ivast í [...] hevur fingið eitt prógv, so er tað sera óheppið. Tað er at harmast um, at tað ber til, sigur Árni Skaale. – Hetta ger, at vit verða noydd at umhugsa, hvussu vit halda hesi skeiðini, og hvat fyri tretytir [...] fyrsta. Teir, sum byrja at brúka mønustingaran, eru lærdir av teimum eldru og meira royndu, sigur Árni Skaale og tekur samanum: – Vit verða noydd at eftirmeta, hvussu vit gera, tá vit útskriva loyvisprógv í
afsked sagde ”Det forbandede asen!” ------------ Um Niels Skaale, mannin sum legði navn til Skálatrøð Ein partur av hesi søgu snýr seg um Niels Skaale og um Skálatrøð, sum hann seldi til M. C. Restorff. Carolina [...] der en hosetager ved den kgl. Handel, der hed Niels Skaale, som købte huset og boede der med en gammel husholderske, som blev kaldt Muffen. Da Skaale så døde, købte bedstefar både det og Skåletrø. Mine [...] efter Skaales død boede hjemme hos bedstefar. Hun sad gerne ude ved komfuret, hvor hun indtog sine måltider. Hun var meget gammel og havde altid en blåprikket bomuldskyse på hovedet. Um Niels Skaale Niels
stjórnini, sum stongdi danskar havnir fyri føroyskum skipum Í gjárkvøldið var hólmgonga millum Sjúrð Skaale, fólkatingsmann hjá Javnaðarflokkinum, og Jørgen Niclasen, formann Fólkafloksins. Teir byrjaðu so
Bog. Nú bókin er dagførd. er fýra føroyingar lagstir afturat: Hansina Iversen, listakvinna, Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, Kristina Háfoss, fíggjarmálaráðharri og tónlistakvinnan Eivør Pálsdóttir.
tað tó eydnaðist at fáa seyðin á bøin til ásettu tíðina.´ Á myndini eru býargartnarin, Hans Hjalti Skaale, og hjálparmaður hansara, Mourits Jakobsen, í ferð við at stika.
framsýningar, tivoli og annað verður eisini konsert við kenda fólkasangaranum Kára P. Hann og Hans Hjalti Skaale spæla í samkomuhúsinum fríggjakvøldið. Kári P & Hans Hjalti Samkomuhúsið í Sumba Fríggjakvøldið 7/6
Maud Wang Hansen, námsfrøðingur Petur í Gong, vinnurekandi Róaldur Jákupsson, vinnurrekandi Sjúrður Skaale, vinnurrekandi
Christoffersen, Durita Mikkelsen, Sylvan Jakobsen, liðleiðari, Laura Bertholdsen, Ella Petersen og Bára Skaale Klakstein. Húkandi eru: Louisa Andreasen, Edith Hansen, Maria Ziskason, Hanna Mikkelsen, Lise Hjort
apríl Ingibjørg Eysturoy, Tórshavn, 78 ár. Jóan Pauli Guttesen, Sørvágur, 83 ár. 21. apríl Peter Skaale, Toftir, 93 ár.
Kollafjørður, Hanus Heinesen, Toftir, Eiler Mikkelsen, Toftir, Mikkjal Olsen, Klaksvík, Jóannes Skaale, Tórshavn, Ebbe Michelsen, Tvøroyri, og Óli Djurhuus, Hósvík. Kelda: Myndaárbókin, árið ið fór 1974