skuldu leggja leiðina vestureftir. Amundsen hevði longu lært, at ein kanningarferð hevði einki virði í manna eygum, hevði hon ikki eitt vísundaligt endamál. Og vísundaliga endamálið við ferð Amundsens var, at
høvuðsprestunum og hinum skriftlærdu, og teir skulu døma hann til deyða; og teir skulu lata hann í heidna manna hendur at verða spottaðan og húðflongdan og krossfestan; og á triðja degi skal hann rísa upp aftur"
til Keypmannahavnar, har hann verður bókhaldari. Ellen og Ingeborg eru í hvussu er føddar í Keypmannahavn. Othonia doyr sum tað skilst rættuliga ung. Á ellisárum flytir Anders til Føroya at vera hjá
desember, 99 ára gomul. Elisabeth Durhuus , fødd Petersen, ættað úr Sandavági, búsitandi í Vestmanna, andaðist á Heiminum á Grønanesi týsdagin 22. desember, 97 ára gomul. Minnisgáva kann latast Heiminum
Paulina av Skarði andaðist 26. februar, 88 ára gomul. Eirikur Thorvaldsson, Vestmanna fer til gravar úr Vestmanna kirkju leygardagin 3. mars kl. 14. Tey, ið vilja lata blómur ella krans kunnu lata K
klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Nólsoyar kirkju mikudagin klokkan 13. Marianna Hjalt vanliga nevnd Manna, fer til gravar úr Sands kirkju mikudagin 27. juli klokkan 13. Tey sum vilju minnast Mannu, kunnu
Magnus Johan Larsen, Porkeri, vanliga nevndur Manna andaðist sunnudagin á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi, 85 ára gamal. Lars Martin Kristiansen, ættaður úr Sumba, búsitandi í Havn, andaðist sunnudagin
mikudagin klokkan 17 í Porkeris kirkju. Jarðaferðin verður hósdagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Manna kunnu lata Suðuroyar Ellis- og Røktarheim eina gávu. Konto í peningastovunum. Kistan við Lars Martin
vanlukka kostaði í 1869 fimm eiðismonnum lívið. Sum eitt hús Elin og Augusta vóru rættiligar útróðrarmannakonur. Tær syrgdu eisini altíð fyri at smyrja ein góðan matkassa at hava við til útróðrar. Var matkassin
góða HB-spælinum ikki var í so tunn. Nøgdir AB kundi so fara til hálvleiks við eini 0-3 støðu at manna um. Men teir kundu rokna seg hepnar, at teir ikki vóru aftanfyri enn meira. Eftir eitt horna brast
