sinni vit vóru á fjalli í skurð, so var skeið í Havnini um at realisera seg sjálvan. Hetta umrøddu vit, áðrenn vit tóku okkum niðanfrá, at taka í egnan barm og verða realistiskur í eini fjallgongu. Eg havi [...] letur í Hálvdani: ” Frits, realisera nú teg sjálvan, tú nú!” Her stóðu vit negldir fastir í ein veruleika, sum ikki var ein uppruni á einum skeiði í Havnini, men ein siðvenja frá farnum døgum í øldir [...] verður sagt um hetta, tí tað livir í natúrini, í okkum og í seyðinum. Endi Finnur er sonur Eivind Gudmundsson og Signhild Gudmundsson, gentunavn Finnson. Omma Finn í móðurlegg, Elisabeth Maria Johannesen
á. Kristoffur Joensen er gamal í garði sum timburmaður. Og tað er ikki frítt, at hesin áhugin gongur í arv: Synir hansara, Egil og Pól Johannes arbeiða saman við pápanum í fyritøkuni, har altso Pól Johannes [...] fá sethús í gerð, men sambært Kristoffuri sær ljósari út. Hann væntar tí, at tað verða fleiri sethús bygd í Klaksvík í næstum. - Vit fáa í øllum nógv fleiri fyrispurningar frá fólki. Orsøkin kann vera [...] neyðugar umvælingar. Kirkjan í Árnafirði er bert tann fyrsta í eini røð av kirkjum, sum fáa vitjan av ídnu handverkarunum hjá Buison í næstu. - Tað standa fleiri aðrar kirkjur í Norðoyggjum fyri at fáa umvælingar
september í 73 til mars í 75, tá hann var blaðstjóri á Sosialinum. Tvær ferðir hevur hann havt farloyvi, meðan hann sat í landsstýrinum. Seinasta farloyvistíðin var í 94. Tá var so nógv at gera í tí politiska [...] Vilhelm annars á Posthúsinum í Klaksvík 1. juni 1962 tvs. fyri umleið 38 árum síðani. Tá í tíðini koyrdi Posthúsið á ein annan hátt, enn tað ger í dag. Tá hevði postavgreiðslumaðurin í Klaksvík, tað rak Axel [...] kom úr aftur landsstýrinum í 89 segði táverandi postverksstjórin við Vilhelm, at tað var torført at fáa hann inn aftur í skipanina í Klaksvík. Hann beyð honum tá eitt starv í Havn sum útbúgvingarleiðari
avgerandi fyri, at vit búleikast í oyggjunum, og í tí førinum er Grímur Kamban nevndur. Fyri tíð síðan var fundur hildin í skúlanum í bygdini um gongdina í málinum, og í einum kaffipráti inni hjá Køtlum [...] skuldi fáa Trónd í Gøtu visualiseraðan í bronsu, í Gøtu, ynskti hann at fáa eitt prát um ta standmyndina - og við sær hevði hann fleiri hugskot - feld niður á gomul pappstykki. Táið fólk í Elduvík fóru undir [...] tjóðarikonið fram í ljós aftur, eftir at sokallaðu sjálvstýrisflokkarnir í Gróthúsinum høvdu foykt hann burtur fyri eina skoytibreyt, sum ongantíð kom. Úthvíldur í onkrum hissini hjalli í Tórshavn, og umvældur
á Tjarnagarði í Tórshavn frá kl. 17 til 21. Øll vælkomin. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 26. nov. verður Johild Jacobsen, Haldórsvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Vík sama dag kl [...] nov. kl. 19 í kantinuni í Tekniska Skúla. Hjartaliga vælkomin. Hensia Einarsson fyllir 60 ár fríggjadagin 19. nov. Dagurin verður hildin leygardagin 20. nov. millum kl. 11 og 17 á Tjarnargarði, Hoyvíksvegur [...] giftast Jónvá E. Royðutoft, Strendur og Jónleif Eliasen, Tórshavn. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum á Strondum kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, vera
innbodnum í Oasuni kl 18.00. Leygardagin 26. juli kl. 15.00 giftast Hallgerð Brim, Klaksvík, og Ovi Magnussen, Toftir, í Christianskirkjuni í Klaksvík. Veitslan verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði [...] hildin í Grønlendska húsinum kl. 19.00 fyri innbodnum. Leygardagin 26. juli giftast í Dals kirkju, Kjarta Johannesen, Dalur, og Erland E. Jacobsen, Argir. Veitsla verður fyri innbodnum í Eiriksgarði í Dali [...] var borin í heim í Rio de Janeiro, og vigaði 3500 gr. 20. juli fingu Sigurgunn og Thomas Kjelnæs, Rituvík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4000 gr. 21. juli fingu Aslaug og Arnbjørg í Smiðjuni
kenda landbúnaðarskúlanum Stent í Noregi, og hartil hevur hann eisini starvast á bóndagarði í Australia í eitt ár. Av tí, at Patursson ættin er so kend á høgt virda skúlanum í Noregi, var tað skúlin, ið heitti [...] samdur í, at tá garðurin í Kirkjubø gjøgnum so langa tíð hevur verið í somu ætt, kennist tað sum ein skylda at skula yvirtaka garðin. Jóannes kann sigast at hava verið krúnprinsurin til kongaríkið í Kirkjubø [...] Í heili seytjan ættarlið hevur Patursson ættin rátt fyri borgum á stóra kongsgarðinum í Kirkjubø. Garðinum, ið hevur havt størsta søguliga leiklutin av øllum gørðunum í Føroyum. Hóast Sólvá og Páll Patursson
1860 doyði uppi í Grønlandi í 1883. Hansara ókenda søga verður lýst í einum komandi part av hesi røð saman við lýsing av Faktorinum og hansara børnum, sum liggja grivin í gamla kirkjugarði í Havn. Ludvig [...] Kjelnæsnavnið í dag. Thomas Juel hjá Ludvig lærdi til bakara í bakarínum hjá pápabeiggjanum Poul Kjelnæs á Húsabrúgv. Sonur hansara Kári hevur eins og abbin verið limur í býráðnum í Klaksvík í fleiri umførum [...] Johannesdatter úr Dalsgarði í Skálavík. Hon var kend fyri at vera hittinorðað, og hennara hittinorð liva enn í Nólsoy. Thomas Juel og Henrikka fingu børnini: Anna, fødd og deyð í 1854, Ludvig (1856-1936)
úsi, og Tummas í Garði, læknastjóri, segði við Sosialin mikudagin, at hann dugir ikki at síggja, at tað slepst undan uppsagnum. Í ringasta føri verður enntá talan um hópusagnum. Óluva í Gong dugir ikki [...] fitt! Óluva í Gong, forkvinna í Felagnum Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, hevur fingið meiri enn nokk av sparingum á Landssjúkrahúsinum. Aftur næsta ár verður neyðugt at seta umfatandi sparingar í verk á okkara [...] hvørja ferð, sparingar verða settar í verk fyri framhaldandi at kunna halda røktina á einum nøktandi stigi. Nógv versnað Sjálv hevur Óluva í Gong arbeitt á Landssjúkrahúsinum í 10 ár og hon sigur, at bara hesi
eitt neyðugt klípi í tí garði, sum fleiri og fleiri menniskju um allan heim royna at byggja um eina friðarliga og mannsømiliga framtíð hjá heimsins fólki, segði Pauli Nielsen m.a. í røðu í sambandi við 25 [...] at halda lív í Altjóða Barnalegum í Føroyum øll hesi árini. Uttan tykkara ósjálvsøkna arbeiði hevði tað ikki verið gjørligt hjá mær at staði her í dag og minst aftur á, hvussu vit komu upp í hetta fyri 25 [...] til eina av barnalegunum í 1979. Um hetta skrivar Ketil Lehland skemtiliga í CISV-blaðnum nøkur ár seinni: "Eftir fyrstu leguna, sum føroyingar vóru við á ? hetta var legan á Stai í Noregi ? komu luttakarar-nir