møttir til heimadystin ímóti OB. Tað var ikki so undarligt, tí fýra tær undanfarnu ferðirnar, tá ið hesi bæði gomlu stórfeløgini høvdu dystast, vóru ikki færri enn 25 mál skorað. Eisini hesa ferð vórðu nógv

meðan hjálparvenjarin hjá honum í tíðini í Odense, Ulrik Pedersen, heldur í teymarnar hjá OB. Tá ið hesi bæði liðini sunnudagin hittust á Odense stadion, bendi alt leingi á, at tað skuldi endað málleyst

Hvørki Óli Johannesen í AGF ella Todi Jónsson í FCK vóru á vøllinum sunnudagin, tá hesi bæði føroysku liðini í superliguni taptu. Óli Johannesen tykist hava torført at endurvinna plássið á besta liðnum [...] at hann gjørdi. Men læknarnir hava higartil hildið, at tað ikki hevur verið ráðiligt at spæla. Í hesi vikuni kemur Silkeborg, sum sunnudagin vann á heimavølli móti FCK, til Keypmannahavnar at spæla móti

Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Esbjerg

teir eitt brotsspark, og so var úrslitið 1?1. Í gjárkvøldið skuldu Lyngby og AGF spæla. Felags fyri hesi bæði feløgini er, at tey eru í sera stórum fíggjarligum trupulleikum.

venjarin, Christian Andersen, at fáa sekkin. Tað hevur hann ikki enn fingið, og hann fær tað neyvan í hesi vikuni. FCN tapti 2?0 í Parkini, men avrikið hjá gestunum var væl betri enn tað, sum teir hava sýnt

mest sannlíki avbjóðarin, men úrslitini í vikuskiftinum styrktu avgjørt ikki um sannleiksvirðið í hesi metingini. Sunnudagin hevði FCK vitjan av AGF. Århus felagið tykist hava fingið nýggjan íblástur og [...] í Noregi Todi Jónsson bant frið frá venjing í síðstu viku. Møguliga skal hann venja eitt sindur í hesi vikuni. Tað er kortini heilt greitt, at hann skal ikki við FCK niður í Miðalhavið. Saman við øllum

sleppa nevnliga eisini at royna seg í UEFA Cup kappingini. Úrslitini av dystunum týskvøldið vóru annars hesi: Slavia Prag-Shaktar Donetsk 0-2 (1-2 samanlagt) Hamburger SV-Brøndby 0-0 (2-0 samanlagt) Dinamo Zagreb-AC

norður til Klaksvíkar, har tað plagar at vera tungt hjá FC Suðuroy. Fyri trimum árum síðani hittust hesi bæði liðini seinast í Klaksvík. Tá vóru úrslitini har norðuri 5-1 og 7-1 til heimaliðið. -Vit vóru

hjálap okkum við hondbóltinum her í bygdini. Tá ið vit á fyrsta sinni fóru undir at arbeiða við at hesi fólk til landið, ráðførdu vit okkum hjá fólki, ið arbeiða hjá omanfyri nevnda stovni. Vit eru sera