mál fyri Skanderborg Århus í kvøld. 6. desember skal Hákun spæla móti komandi liðnum hjá sær, Füchse Berlin á útivølli, og eina viku seinni vitjar Füchse Berlin heimavøllin hjá Skanderborg Århus. So dysturin [...] Aguas Santas, so tað vera tvey lið við fullum stigatali, átta stigum sum møtast í Berlin um eina viku.

fyri hjá HDMS Triton at vera her í síðstu viku, men manningin vildi ikki forsøma gomlu siðvenjuna og tí er gjørt av at stevna inn á Trongisvágsfjørð í komandi viku. Tað er okkum tí ein stór gleði at kunna

ferðalagnum, sum komandi mánadag setir kós ímóti Porto í Portugal. Fróði Benjaminsen verður heldur ikki tøkur til dystin ímóti Portugal. Fróði er í læru sum fangavørður, og verður í komandi viku staddur uttanlands [...] Tá føroyska A-landsliðið við monnum setir kós imóti Portugal um eina lítla viku, verður tað uttan Pól Jóhannus Justinussen, sum hevur givið avboð vegna skúlagongd - Eg fái ikki skúlan og landsliðsfótbólt

Sambært meting um tilfeingi, sum Fiskamarknaður Føroya hevur gjørt fyri komandi viku, er lítil veiða eftir botnfiski undir Føroyum í løtuni. Seks skip eru á gulllaksi, fýra línuskip eru undir Íslandi - [...] - og bert tveir trolbátar og tvey garnaskip eru í vinnu. Í einum samandrátti av metingini fyri komandi viku verður sagt, at línuskipuni eru fyri tað mesta á djúpum vartbi undir Føroyum, og fýra línuskip

Hetta sóu vit týsdagin og mikudagin í hesi vikuni, og hetta vísir seg at halda fram. Útlitini fyri komandi viku eru millum 7,50 og góðar 11 krónur lægri enn prísirnir hesa vikuna. In.fo skal gera vart við, [...] at her er talan um føroyskar krónur. Í norskum krónum er væntandi eitt prísfall í komandi viku á einar 7,40 til 11,10 krónur fyri kilo. Eitt alifelag vísir eisini á, at nakað av laksi, sum fór hesa vikuna

langt er ligið út á árið, skuldi ikki gjørt so nógv, um fíggjarlógin verður endaliga samtykt í komandi viku, og ikki nú fríggjadagin. Einasti veruligi munurin er, at dygdin í lóggávuarbeiðnum ikki er álvarsliga [...] umboða okkum, hevur krav upp á ordiligar viðgerðir av lógunum. Frítíð kunna tit taka tykkum í komandi viku.

samráðingum við Meinhard Joensen og Gunnar á Steig fyri komandi kappingarár. - Vit vóna at koma á mál við samráðinginum í seinasta lagi fyrst í komandi viku, sigur Jóhann Lützen. Hann leggur afturat, at leiðslan [...] á Steig hevur verið í KÍ hópinum seinnu árini. Tveir leikarar, sum ikki hava gjørt sáttmála fyri komandi kappingarár eru Kristoffur Jakobsen og Heðin á Lakjuni. - Kristoffur hevur fingið eitt tilboð frá

verður dómur avsagdur komandi fríggjadag klokkan 12. Eftir drúgva viðgerð í Føroya Rætti í gjár og aftur í morgun í einum máli um vinnustuldur á Team 85, verður dómur avsagdur komandi fríggjadag klokkan 12 [...] prosedururnar í morgun kunngjørdi dómarin, at hann fer at viðgera málið hesa komandi vikuna, fram til fríggjadagin í næstu viku. Báðir verjarnir kravdu frídøming í málinum.

í dag undan EM-undankappingardystunum móti Svøríki á útivølli komandi hósdag klokkan 17.30, og móti Íslandi í høllini á Hálsi í Havn komandi sunnudag klokkan 15. Rakul og liðfelagarnir í Ringkøbing spældu [...] aftast í deildini við tveimum stigum. Tað verður hart brúk fyri góðum avrikum hjá Rakul og Anniku í komandi viku, kanska serliga í heimadystinum móti Íslandi.

fiskidagar ella kvotur. -Men núer tilgongdin farin í gongd og nýtt landsstýrisólk verður sett í komandi viku, sigur Aksel V. Johannesen, løgmaður.