tjóð í fótbóltshøpi, men vit eiga eisini at kunna seta krøv til okkum sjálvar. Vit hava eftir hondini nógvar leikarar, sum royna seg uttanlands, og vit mugu royna at koma víðari á fótbóltsleið okkara. Eisini [...] fyri teir ungu leikararnar, sum stremba eftir at koma á landsliðið, er tað av stórum týdningi, at vit hava nøkur úrslit at vísa á, og tað haldi eg eisini, at vit hava. Hóast tað sjálvandi kiksar viðhvørt [...] sjálvstøðugt missiónsarbeiði í fólkakirkjuni. Endamálið er at boða gleðiboðskapin um Jesus Kristus, at styrkja hin kristna felagsskapin og at kalla menniskju til tænastu í kristnu meinigheitini og til

Eysturkommunu. - Fyrstu ferð at onkur nevndi tað fyri mær, helt eg, at viðkomandi skemtaði. Men hesin vissaði meg um, at tala var um álvara, sigur Elin Vatnhamar Olsen. So hon byrjaði at hugsa um tað, og yvir [...] traditionella valstríðið við at skriva greinar í bløðum, tó at onkur í familjuni hevði hongt nakrar plakatir upp kvøldið fyri valið. Spent upp á framtíðina Valkvøldið, tá liðugt var at telja upp, vóru vónirnar [...] Olsen. Hon vil ikki lova her og nú at arbeiða fyri nøkrum ávísum máli, men fyrst at seta seg inn í kommunuarbeiði. - Eg vil takka øllum teimum, sum góvu mær áræði at stilla upp, og øllum teimum, sum valdu

sløkkiarbeiðinum av nógva hitanum. – Tað er sum ein bræðingarovnur. Vit royna at sløkka eldin uttanifrá, so væl vit kunnu. Men vit sleppa ikki at eldinum. Tað er simpulthen ov heitt, sigur Magnus Bengtsson, sum [...] na TT. Ognin er øll sum hon er farin í eldinum, og roknað verður við at bygningurin brennur í grund. Fólk í økinum eru biðin um at lata vindeygu og hurðar aftur. Onkrastaðni eru fólk flutt burtur, skrivar [...] ##med2## Orsøkin til eldin er enn ókend. Løgreglan er farin undir kanningararbeiðið og útilokar ikki, at talan kann vera um eina tilvitaða gerð. /ritzau/

aðru ferð, at 200 eru bidnir at spæla á hesum festivali. - Í kjalarvørrinum á ivasomu móttøkuni, sum íslendski forsætismálaráðharrin og kona hennara fingu í Føroyum herfyri, fer 200 at royna at bera í bøtuflaka [...] Reykjavík um at kunna íslendska forsætismálaráðharran um, at hon og kona hennara eru hjartaliga vælkomnar á 200 konsert í íslendska høvuðsstaðnum leygarkvøldið - og um stundir og høvi loyva tí at eta ein [...] Føroyum var greitt, at kaldliga móttøkan frá pørtum av okkara poilitisku skipan hevði rakt hana meinari enn hon vildi vera við, siga teir í bólkinum. - Tí hevur 200 tikið tað á seg at biðja um umbering.

aðru ferð, at 200 eru bidnir at spæla á hesum festivali. - Í kjalarvørrinum á ivasomu móttøkuni, sum íslendski forsætismálaráðharrin og kona hennara fingu í Føroyum herfyri, fer 200 at royna at bera í bøtuflaka [...] Reykjavík um at kunna íslendska forsætismálaráðharran um, at hon og kona hennara eru hjartaliga vælkomnar á 200 konsert í íslendska høvuðsstaðnum leygarkvøldið - og um stundir og høvi loyva tí at eta ein [...] Føroyum var greitt, at kaldliga móttøkan frá pørtum av okkara poilitisku skipan hevði rakt hana meinari enn hon vildi vera við, siga teir í bólkinum. - Tí hevur 200 tikið tað á seg at biðja um umbering.

unum í Reykjavík, so er lítið og einki gjørt fyri at selja hana. Men nú skal vend koma í. Bólkurin ætlar sær at royna, at fáa eitt íslendskt felag at geva hana út á íslendska marknaðin. Fløgan hevur selt [...] og tí átti hetta at verið møguligt. Høvdu bíðað eftir 200 Bæði Niels og Jónas vóru ovfarnir, av at 200 ikki kundi ganga á gøtuni í Reykjavík, uttan at fólk kendu teir aftur og komu at práta við teir. Jónas [...] visti slettis ikki, at teir vóru so kendir. . Nógv fólk mintust teir aftur frá seinastu konsertferð í Íslandi, sum var tá 200% varð útgivin. Fólk søgdu, at tey høvdu bíðað eftir, at 200 kom aftur, og allastaðni

aktuell evni við fakligum relevansi. Vit halda, at tað kann vera gevandi, at mammurnar hitta hvørja aðra, og at nógv sjónarmið koma fram. Endamálið er sjálvandi, at børnini og familjurnar skulu fáa nakað gott [...] r, fara at tosa um, hvørt børn skulu hava mørk ella ikki. Eisini koma tær við nøkrum sjónarmiðum um, hvussu sjálvsvirðið hjá børnum kann mennast. At enda fer journalisturin Bjørt Samuelsen at siga sína [...] um tey trý evnini. - Vit vóna, at nógv velja at koma við, so kjakið kann gerast gott, siga stigtakandi heilsufrøðingarnir. Í sambandi við tiltakið verður møguligt verður at fáa kaffi, te, sandwich og smákøkur

og Fótbóltssamband Føroya. Umframt fótbólt, so bjóðar Skúlafótbóltur eisini næmingum at svimja í Páls Høll og at royna bouldering-klatriveggin í Marghøllini. Stóri finaludagurin í Skúlafótbólti verður 2 [...] og tá leggja væntandi eini 500 føroyskir skúlanæmingar leiðina í Marghøllina í Vági, veit Suðurrás at siga.

kom upp at spæla var lív í øllum klútum. Ringt er at takað nakað serligt lag burtur úr,annað enn at alt svingaði púra vilt og øll flippaðu út til ein ungan bólk sum sanniliga vísti at teir klára at stýra [...] upplivilsi sum fekk meg at ivast hvussu 200 mundu fara at klára seg. 200 Tá 200 byrjaðu hugsaði eg við mær sjálvum,at nú skuldi Niels taka seg saman um so var at hann ætlaði at yvirganga lítlabeiggjan [...] bæði 200 og Jenisi er at teir báðir tora at hava eina meining og at teir báðir tora at seta sítt navn undir hana.Og tað er flott í nútíðar Føroyum. Stutt kann sigast um konsertina,at tað nokk bara er ROX

HÓSVÍK Søgan sigur okkum, at tað er strævið at fáast við sølu av fiski á føroyska heimamarknaðinum. Nógvar royndir eru gjørdar, og tað er ikki langt síðan, at ein fiskahandil miðskeiðis í høvuðsstaðnum [...] fer út aftur sum kølivøra. Hann sigur, at Krás soleiðis framleiðir eini 2000 knettir og frikadellur um vikuna, umframt at virkið selir fiskafars, sum er klárt at elta og leggja á pannuna. - Vanliga hava [...] m læt aftur. Á Krás í Hósvík royna tey seg nú við knettum, frikadellum og fiskafarsi. Alberg Gaardlykke, dagligur leiðari á Krás, sigur, at tey hetta seinasta árið hava keypt fryst gulllaksafars frá Tavuni