síðani latin hinum føstu limunum í trygdarráðnum. Samstundis varð fráboðað, at hini londini í ráðnum skuldu fáa eina minni útgávu av frágreiðingini. Noreg og Sýrialand, sum eru í trygdarráðnum, hava mótmælt [...] Irak-kreppan Árni Joensen: Ósemjan um ta iraksku vápnafrágreiðoingina tók seg upp seinasta vikuskiftið. Fríggjadagin samdust tey fimtan limalondini í trygdarráðnum hjá ST um, at vápnaeftirlitsmenninir [...] hjá ST og altjóða kjarnorkustovnurin í Wien skuldu sleppa at síggja frágreiðingina fyrst. Men dagin eftir broytti USA støðu og noyddi formannin í trygdarráðnum, kolombiska ST-sendiharran Alfonso Valdivieso

ggja? Fyrstu sjónvarpssendingarnar í 1992 - Tað heila byrjaði seinast í 80´unum og fyrst í 90´unum. Vit spældu nógvar kabarettir og vóru ikki ókendir í sjangruni. Í 1992 fingu vit áheitan frá Árna Gregersen [...] filmaði og var ein hollur stuðul í gongdini. Í 1993 varð hildið fram at spæla kabarett, og í hesum ári sóu tær í dag legendarisku Pipar&Salt sendingarnar dagsins ljós. - Í august 1993 gjørdu vit tríggjar [...] staðfesti sín kultstatus í summar, tá Pipar&Salt aftur var á palli fyri fyrstu ferð í seks ár. Allar framførslurnar vórðu útseldar bæði á bygd og í Norðurlandahúsinum og Høllini á Nabb í Havn. Men hvør er Jákup

fyri føroyska samfelagið. Í fjør vóru í alt 160 milliónir goldnar í lønum, og tað svarar til 2,7 % av samlaðu lønarútgjaldningunum í Føroyum í fjør, og tískil skal kreppan setast í eitt ávíst perspektiv. [...] samfelagið. Í løtuni eigur alivinnan góð 23% av samlaða føroyska útflutninginum, men kortini vantar Jóannes, at kreppan í alivinnuni verður sett í perspektiv. ? Tað er í so nógv sagt, at kreppan kann hava [...] sum førdi fram í Sosialinum fyrr í vikuni, at letur man fyrst dyrnar á glopp fyri stuðli, so er rættiliga lætt at enda í somu støðu sum í áttatiárunum, tá stuðulsbylgjan til vinnulívið var í hæddini. - Vit

Gulllaksavertíðin byrjar vanliga í fyrru hálvu av apríl, og í fleiri ár hava seks skip - ella trý partrolarapør - fiskað gulllaks í vertíðini. Vanligt plagdi at vera, at vertíðin vardi til nakað út á heystið [...] fiska gulllaks, hava eginkvotu. Higartil í vertíðini hevur Tavan í Leirvík keypt nógvan gulllaks og stjórin, Joen Magnus Rasmussen, væntar, at gulllaksavirksemið í ár verður liðugt til ólavsøku. Joen Magnus [...] hevur herjað, hava mong hildið seg heima við hús - ikki bara í Føroyum - men eisini í londunum rundan um okkum. - Tað merkir, at fólk hesa tíðina í størri mun enn áður sjálvi hava gjørt mat heima við hús,

sín boðskap út. Vit vita øll, at hann var heilin aftanfyri loysnirnar í 90?unum og fekk tamarhald á búskapin-um og arbeiðsloysinum í Danmark undir sosialdemokratisku stjórnini. Undir valstríðnum minnir [...] sum ein av høvuðsmonnun-um aftanfyri kvettið móti Svend Auken fyrst í 90?unum, sum førdi til, at Poul Nyrup Rasmussen gjørdist formaður í Javnaðarflokkinum. Haraftrat eru tað fleiri av hansara mótstøðumonnum [...] verið í poltiskum starvið síðan 1968, har hann av fyrsta sinni byrjaði í "Arbejderbevægelsens Erhvervsråd". Hann er ættleiddur, men pápin doyði, tá hann var 13 ár, og hann fekk tíðliga ábyrgd. Í 1979 doyði

hann og teir fýra í løtuni eru í holt við, fyri borð og plasera ordrar. Til dømis er læknatrot í Føroyum í løtuni. So Innlendismálaráðið átti alt fyri eitt skrivað til nýggja monarkin í Saudiarábia og spurt: [...] við innflytarakøina og lesa í lógva hjá teimum, ið søkja politiskt friðskjól ella vilja eitt betri lív fyri seg og síni. (Tú veitst, júst sum føroyingurin gjørdi fyrst í 90 unum við at leita sær til Danmarkar [...] smaður í innlendismálum at vinna á umboð Javnaðarfloksins tað fer at leika á nakað soleiðis: Gerhard Lognberg fer at boða frá, at øll samkynd í Føroyum, sum ikki eru føroyingar, skula potast í legur inntil

Uppskot um at flyta allar føroyingar til eina oyggj í Danmark eru aftur at síggja. Einaferð skuldu teir flytast til heiðarnar í Jútlandi. Men ein síða var m.a. í Weekendavisen. Har var málið mest viðgjørt sum [...] danski veljarin legði líka í Føroyar og føroyingar, tó kom í næsta broti hetta: »Inderst inde vil ingen dansker miste Færøerne«. Jú, eg hvakk við soleiðis at síggja tað á prenti í teirra størsta blað. Hví [...] Atlantsflog osfr., osfr. Sámal Petur í Grund segði, at løgmaður gekk fult inn fyri at niðurleggja skotlandssiglingina. Ikki ivist eg í, at Nyrup hevur lurtað løgmanni tað í oyrað. Vit skulu handla við danir

ósmædnir at, hví einki er gjørt við pensjónirnar í 90?unum. Hví gjørdu teir einki, tá teir høvdu møguleikan? Landsstýrismenninir í almannamálum í 90?unum hava m.a. verið Jóannes Eidesgaard, Andreas Petersen [...] kritisku, eiga tí part í øllum teimum, sum sótu við evstu ábyrgdini í 90?unum. Í Sosialinum týsdagin tann 17.11. finst oddagreinin at Tjóðveldisflokkinum, tí hann á einum fundi inni í Eysturoynni ikki hevði [...] nevna slíkan persón í fullveldiskjakinum? Teir vilja heldur ikki koma vælferðarsamfelagnum í óføri, siga teir. Hvat var tað so, sum m.a. javnaðarmenn á odda vóru við til at gera í 80?unum, tá veðhaldini vórðu

fyritøkur rindaðu ikki eitt oyra í skatti. Marginalskatturin lækkaði úr 70 niður í 28%. Í Bretlandi seldi stjórnin statsognir fyri 67 miljardir pund í 80-unum og 90-unum. Tað almenna hevði átt tað mesta [...] gongd. Í 1930 kostaði tað 300 dollarar, rokna í 1996-dollarum, at tosa í telefon í 3 minuttir millum New York og London. Nú kostar tað minni enn ein hálvan dollara. Prísurin á datumegi er fallin í miðal [...] miljardir dollarar í 1980. Í 2001 vóru tær 700 miljardir dollarar. Í menningarlondunum eru útlendsku íløgurnar øktar úr 2,3 miljardum dollarum fyrst í sjeytiárunum til 80 miljardir í tíðarskeiðinum 1991-96

amerikanskum dótturfeløgum í menningarlondum úr 54% niður í 28% frá 1983 til 1996. Í ídnaðarlondunum lækkaði skattastøðið hjá stórfyritøkunum úr 50% niður um 35% frá 1980-unum til 2001. Í Týsklandi er felagaskatturin [...] húsarhaldini í Amerika hava næstan líka nógv í inntøku sum tær fátækastu 20 miljónirnar húsarhaldini. Støðan er ikki nógv mætari í fleiri øðrum londum, sum teljast millum tey mest framkomnu í heiminum. Tey [...] Ericsson flutti eisini fleiri deildir av landinum og læt stóra skrivstovu upp í Lond~on í 1999. Í 21. øld ráða stórfyritøkurnar í stóran mun fyri, hvussu nógvan ? ella lítlan ? skatt tær vilja gjalda og hvar