hin eldri býr í Havn. Yngra dóttirin býr í Oyndarfirði, og hin eldra býr á Hellunum. Børnini hjá Símun Hans og Sonju gingu í skúla bæði á Hellunum og í Oyndarfirði, og tá tey vóru 14, fóru tey út á Strendur [...] hann er lættur á fótum, fekk hann longu sum 58 ára gamal ein stóran skelk. Teir vóru á fjalli í Oyndarfirði, tá hann føldi ein knút fyri bringuni. Hann noyddist at leggja meg niður einar tvær ferðir, men
álvara í Norðoyggjum. Trý ár seinni keypir hann saman við handilsfelaga sínum Clæmint Høgnesen i Oyndarfirði, luggaran Bikuben, og í 1874 hevur hann trý skip á saltfiskaveiðu. Faktor Djurhuus, sum væl kann
hetta eisini er metsøla til ídnað. Heimasíðan hjá Norðlýsinum veit frá skiparanum, Høgna Hansen úr Oyndarfirði, at siga, at manningarparturin hendan túrin, sum vardi í 11 dagar, er 65.000 krónur. - Eg havi
soleiðis at sloppið verður inn í kirkjurnar. Gisting Nógvir møguleikar er at gista í Eysturoynni. Í Oyndarfirði ber til at gista á Fjallsgarði, í Elduvík í Lonini, í Gjógv á Gjáargarði, á Eiði á Hotel Eiði,
Hildu Vilhelm verða deyðan Fyrstu ferð eg frætti um Vilhelm var í samrøðu við Andreas í Tarti í Oyndarfirði. Hann arbeiddi tá saman við Edvin Thomsen úr Nólsoy. Edvin hevði gott samband við tann ovasta á
Vit eru skyldmenn, og stavar hesin uppruni okkara úr Lamba, av Hellunum, úr Garðshorni í Oyndarfirði og Fuglafirði. Evald er fróðar maður og veit væl at siga um slekt í síni heild í Fuglafirði. Lamba Símun [...] Rætt, Høgna Gaard, ættaður úr Garðshorni. Høgni var beiggi langommu mína, Annu Mariu í Tarti í Oyndarfirði. Umframt Høgna fluttu Kristoffur og Kristian eisini út á Hellur. Kristoffur var gamal drongur, [...] Poul Poulsen, og hann vóru brøður. Ættarbondini eru tøtt og røkka tey, sum sagt úr Garðshorni í Oyndarfirði, til Hellurnar, í Toftir og av Vestur í Fuglafirði. Kanska í hesari digitalu tíð telur hetta ikki
Fríggjadagin 20. mai kunnu hjúnuni Esther og Eivind Petersen úr Oyndarfirði hátíðarhalda krúndiamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl 17:00. Fyri at vita, hvussu nógv vilja halda
nógvir í tali og eru ymsa staðni frá í landinum, millum annað úr Klaksvík, Fuglafirði, Gøtu og Oyndarfirði. – Meginparturin av sjónleikaranum hava lítlar til ongar royndir sum sjónleikarar, og tískil er
og fluttu inn í 1960. Børnini hjá teimum eru: Jóan Petur, sum býr í Leirvík, Dánial, sum býr í Oyndarfirði, Turid, sum býr á Toftum, og Jákup Andreas, sum býr í Leirvík. Fyri góðum ári síðani gjørdist Eila
Tað var pápi Marjun, Erling Mortensen, fyrrverandi lærari í Oyndarfirði, sum keypti bilin frá P/F Wenzel Petersen tann 7. juli 1971. Hann varð skrásettur við nummarplátuni Fø 51.108. Ætlan hansara var
