rulli, var ikki tøk fyrr enn í seinnu helvt av seytja­hundrað­talinum. Tað var bretski timburmaðurin John Harrison (1693 – 1776), sum stóð fyri hesum bragdi. Nú var gjørligt at stað­festa knattstøðuna við [...] sunnan fyri Suðuroynna. Tí varð avrátt at “styre OSO for at beholde OtS; saasom paa den Tid var Vinden StW”, sum sagt verður í sjó­frágreiðingini. Sýnið hevði verið so vánaligt í 11 dagar at ikki hevði verið

um. Lá væl fyri hjá John Í 1953 gjørdist John Joensen úr Oyndarfirði skipari við Ála­ker. Tað lá sera væl fyri hjá John við snørinum. Hann dugdi so ógvuliga væl at finna fisk. John hugsaði eis­ini um fólkið [...] lidnir at reinsa. John skuldi vera uppi, og tað var framvegis gott veður. Tá hoyra vit eitt sovorðið sjóð, og nú kemur skipið í ein sildastima. Tað kókaði um okkum. So tørnaðu vit inn, og John kom upp. Tá brendi [...] nyttaði einki. Vit kundu fáa 8 skippund og hini 18-20. Har fór tann vik­an, og John fór ikki mitt í viku inn eftir agni. John var ein driftigur mað­ur, og hann vildi ikki missa nakran dag. Tá sunn­u­dag­urin

sambandsvalevnini var annars hetta: Bjørn Kalsø 192 John Kári Jacobsen 116 Magni Laksáfoss 80 Jákup Meinhardt Hansen 55 Karl Olgar Joensen 37 Erikka Elttør 32 John William Joensen 18

var øll árini við John, írokn­að tvey ár við ”Víkingi”. Hetta línubátalívið hættaði eg mær ikki longur. So ymiskt er tað við fiskieydnu, at við ”Víkingi” lá als ikki eins væl fyri hjá John sum við ”Álaker” [...] hendan stóra fiskin. Mazeppa Aftaná ”Víking” fer John at føra “Mazeppu” í sildina í 1964. Eg fór við sum bestimaður, Frits úr Oyndarfirði var 2.bestimaður. John hevði hana í tvey ár. Tað gekk gott og vit fingu [...] túrin fram við fiskimarkinum við sjálvum fiskimálaráðharranum Erlendir Patursson. Jákup Martin, beiggi John, var við tá. Við ”Hvítubjørn” So fór eg við ”Hvítubjørn”, sum Kjartan Mohr eisini átti. Tað var í

Selatrað: kl. 12 Jógvan Fríðriksson Tjørnuvík: kl. 12, Martin Restorff Jacobsen Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð (útvarpað). Christianskirkjan: kl. 11, altargangur, Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl [...] mars: Kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnaansing Kl. 11.30 Samvera við drekka Kl. 12, Familjumøti. John Rajani talar. Kl. 18 Møti - Vitin úr Klaks­vík vitjar. Hjartaliga vælkomin í Hebron! www.hebron.fo [...] Jógvan Páll Sevdal og onnur taka lut. Missiónshúsið á Viðareiði Møti verður sunnukvøldið kl. 18 v/ John Myllhamar. Betania, Skopun Leygardagin kl. 14 verður barnamøti. Sunnudagin kl. 11 verður morgunmøti

20 Emil Olsen. Norðskála: kl. 20 John Myllhamar, trúboðari. Gøta: kl. 20, Dávid Johannesen Glyvrar: kl. 20, Inga P. Dam, Eyðbjørg Hansen syngur Viðareiði: kl. 20, Meinhard Bjartalíð Skopun: kl. 20, Marjun [...] Bæk Hóskvøldið 29. mars Argja kirkja: kl. 20, Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 20 Hans J. Joensen, bispur Gjógv: kl. 19 Emil Olsen Funningur: kl. 20 John Myllhamar, trúboðari Rituvík: kl. 19, Magnus

Jacobsen, HB, 41/6, 10. Christian Høgni Jacobsen, HB, 32/2 Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Meinhardt Joensen, KÍ, 0/0, 11. Andrew av Fløtum, Fremad Amager, 22/1, 17. Rasmus Nolsøe, HB, 1/0, 18. Mortan [...] 5/0 Gult kort: 4. Atli Danielsen 9. Reytt kort: eingin Venjari: Jógvan Martin Olsen Hjálparvenjari: John Petersen Málmansvenjari: Jens Martin Knudsen Lækni: Tórbjørn Viderø Fysioterapeutur: Álvur Hansen

vinarliga sigið frá á tlf. 448139 ella 218139 áðrenn 15. apríl. Brúdleyp Mánadagin 2. apríl giftst í St. Johns kirkju í Cairo, Karin A. Dahl og Kenneth M. W. Jacobsen. Mikudagin 4. apríl 2007 giftast í Tórshavn

kirkja: kl. 17, altar­gongd, (talvan) Jógvan Fríðriks­son Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð, altargangur Søldarfjørður: kl. 18, Mein­hard Bjartalíð, altargangur Gøta: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen Fr [...] Joensen Kaldbak: kl. 12 Sonja Klein Sørvágur: kl. 11 altargongd David Johannesen Gásadalur: kl. 11, John Myllhamar Sandavágur: altargongd kl 11 - Inga Poulsen Dam Kvívík: kl. 12, altargongd (skriftarmál [...] Selatrað: kl. 12,30 Jógvan Fríðriksson. Oyndarfjørður: kl. 18 Jógvan Fríðriksson. Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Hósvík: kl. 11, Mogens Tilsted Christensen Fríðrikskirkjan: kl. 11, (út­varpað), Martin

endastøðan eftir 9. umfør varð henda: FM IM John Rødgaard, VT, og Martin Poulsen, HT, 7,0 stig, Olaf Berg, ST, 5,0 stig, Rani Nolsøe, KTF, Torkil Nielsen, ST, og Finnbjørn Vang, KTF, 4,5 stig, Sjúrður [...] IM John Rødgaard er føroyameistari í talvi 2007. Tað varð greitt, eftir at hann í umdysti ímóti Martini Poulsen í tveimum talvum hevði vunnið 1,5 stig. John var undan síðsta umfarinum einsamallur á odda [...] odda, men tá ið 9. umfar var liðugt, høvdu bæði John Rødgaard og Martin Poulsen 7,0 stig. Í síðsta umfarinum endaði tað remis millum John Rødgaard og Ólav Simonsen, sum hevði svarta fólkið, meðan Martin