Jan Müller Arbeiðsteðgurin hjá limunum í Starvsmannafelagnum hevur nú vart í eina viku. Hóast ein stórur partur av tí almenna virkseminum í landinum er lagdur lamin, eitt nú samferðslan millum oyggjarnar [...] Jóannes Brandal í Klaksvík. Við sínum skjóttgangandi stuttleikabáti hevur hann flutt nógv hundrað fyri ikki at siga túsundatals fólk um Lorvíksfjørð. Sosialurin hitti Jóannes Brandal í vikuskiftinum, tá [...] privatfólk við ferðafólki. M.a. sigla tvey skjóttgangandi før pendulfart millum Vestmanna og Oyragjógv. Hesir taka upp í 25 ferðafólk. Talan er um at taka upp verkfallsrakt arbeiði, men bátarnir eru góðkendir

hava bíðað enn longur. StíF hevur ikki verið føroyameistari í bestu mansdeildini í hondbólti síðani 1945! Landskappingin í hondbólti byrjaði í 1943, og strandingar vunnu kappingina tey fyrstu trý árini [...] hava liðini hitst í landskappingini, og eftir at VÍF hevði vunnið á Skála í tí allarfyrsta umfarinum av kappingini, hava strandingar vunnið hinar tríggjar dystirnar ? tveir í Vestmanna og ein á Skála. Liðini [...] sær stig. At kappingin í ár so av tilvild endar við eini finalu, er bara prikkurin yvir i?ið. Hvussu tann dysturin fer at spæla av, er ilt at meta um, men seinni í vikuni fara vit í ítróttarsosialinum at

Hoyvík, Vestmanna, Klaksvík og Sandavági. Helst vóru hetta foreldur, sum komu at fylgja sínum børnum og sum viðhaldsfólk róptu tey sjálvandi á sítt lið. Soleiðis eigur tað at vera, tí hetta ber í sær góðan [...] góðan stemning í høllini, og spælið gerst undirhaldandi.Teir flestu hondbóltsdystirnir vera avgreiddir í besta ítróttaranda, og soleiðis var eisini henda dagin, men tað vóru tó serliga tvær hendingar, sum [...] vestmannagentunum, ið skaraði famúr. Óivað besti leikari í síni deild. Hetta toldi hesin áskoðarin ivaleyst ikki, so tá hendan gentan einaferð fer í álop, rópar hann hart, so tað hoyrdist umalla høllinia

hjá lærarunum, men sigur seg tó ikki taka part í málinum. Í einum lesarabrævi aðrastaðnis á hesum síðum ger næmingaráðið í Hoydølum vart við sína ónøgd. Í lesarabrævinum ger ráðið vart við, at tey ikki [...] Studentaskúlunum og HF-skeiðunum kringlandið í verkfall, hvørja ávirkan fer hetta so at hava á próvtøkuna hjá næmingunum? Kanska fundur í vikuni Formaðurin í Yrkisfelagnum, Holger Arnbjerg, sigur, at eingin [...] próvtøkunum. Av somu orsøk skipaði leiðslan á skúlanum í samráð við lærararnar fyri undirvísing leygardagar, har næmingarnir í próvtøkuflokkun fingu eykatímar í eini roynd at innheinta tað, ið var mist undir

vóru Høgni Joensen, aðalstjóri í Almanna- og Heilsumálatýrinum, Mary í Garði, fíggjarstjóri í stýrinum og Aibritt á Plógv, stjóri á fyrisitingardeildini í sama stýri, við í Danmark. Helena Dam á Neystabø [...] føroyskum sjúklingum, sum noyðast til Danmarkar í viðgerð, betri umstøður. Í farnu viku var ein føroysk sendinevnd við Helenu Dam á Neystabø, heilsumálaráðharra, á odda í Keypmannahavn og hugdu eftir einum hølum [...] arbeitt við at føroyskir sjúklingar eisini skuu viðgerast í øðrum londum, enn í Danmark. Er tað sambæriligt við tað ætlanin at útvega nýtt, Hotel Tórshavn í Keypmannahavn? ? Eg dugi ikki at síggja, hví tað ikki

sjúkrahúsi í dag fær minni í løn enn ein sjúkrasystur, sum er í blandaðari vakt. Talan er í báðum førum um eina 40 tíma arbeiðsviku, men tann, sum hevur endaliga fullu ábyrgdina, fær minni í løn. Tað er [...] við Starvsmannafelagið. Hetta eru greiðu orðini hjá forkvinnuni í Sjúkrasystrafelag Føroya, Joan Ziskason, nú tað framvegis stendur í botni í sáttmálatrætuni millum Starvsmannafelagið og Fíggjarmálastýrið [...] føroyskar sjúkrasystrar í dag fáa fleiri túsund krónur minni í løn enn t.d. teirra donsku starvssystrar. Rákið er tí eisini, at fólk flýggja frá fakinum. Enn vilja fólk fara í læru men trupulleikin er

sum vant í meginøkinum, men í útjaðaranum er eru møguleikarnir skerdir, tí óvist er, um tað slepst av við fiskin. Ein av teimum, sum er púra samdur í hesum, er Jógvan Krosslá, borgarstjóri í Vági. Hann [...] hann heldur,at tað er mark fyri, hvussu langt vit skulu ganga í okkara lítla landi ? Støðan hjá útjaðaranum í Føroyum er sera hættislig sum er. Fyrst verður alt virksemið lagt í Havnini. ? Men at so S [...] bara avleiðingar fyri okkum í krónum og í oyrum. Hann kann eisini fáa vanlukkuligar avleiðingar í longdini Og tað heldur Jógvan Krosslá verða púra skeivt. Tí hetta eru tey, sum í veruleikanum hava minst við

Neistanum seinastu hálvu av endaspælinum í hondbólti. Liðið hevur ikki verið til at steðga, og hóast teir leygardagin spældu ein ringan dyst ímóti kollfirðingum í Vestmanna, so var hetta tó nóg mikið til at vinna [...] Løgdu hart út Neistamenn høvdu avgjørt, at teir vildu royna at punktera kollfirðingar beinan vegin í dystinum, og teir bláu úr Havn fingu eisini eina flúgvandi byrjan. Fyrstu minuttirnir vóru kanska eitt [...] heimaliðið leiðsluna tvær ferðir, men so steðgaði av álvara upp hjá teimum, meðan Neistin aftur tók í nakkan á sær sjálvum og fór aftur at skora nærum eftir vild. Kollfirðingar vóru á odda 25-24, tá ið

at eg havi næstan ikki vant í sjey vikur, sigur Johan. ? Læknin gav mær forboð at spæla av tí at tað var vandi fyri kroniskari høvuðpínu, men tá Kyndil tapti í Vestmanna, tá kundi eg ikki halda mær longur [...] og tað var júst í tí løtuni, Kyndil var á veg uppaftur. Men stóð tað til læknan, so spældi Johan als ikki seinastu dystirnar við strandingum. ? Eg havi fingið tveir heilaskjálvtar í ár og tað hevur gjørt [...] leygardagin. Fyri at skána heysin hevur einki verið gjørt við venjing, men tá ein hevur staðið í málinum í seks ár á fyrsta liðið, so telja royndirnar kanska líka nógv ella meiri enn venjingin Men trúði

teir í sátt og semju viðhald í at enda. Úr Framtíðini inn í hjartað í Havn - Fara vit víðari, so kom Robert McBirnie at spæla ein leiklut eisini. Hann gekk á læraraskúla í Havn. Hann kom suður í frítíðunum [...] minnist annars frá hesi tíðini, at teir leiktu ikki bert í Havnini, men eisini runt um í landinum. T. d. í Klaksvík, í Vestmanna, á Skálafjørðinum og í Suðuroynni og annars til brúdleyp ymsastaðir. Hetta við [...] kur hevði allur ljóðað nøkulunda líka í oyrunum á Jógvani, tó hann hevði verið við í t. d. spælimonnunum í Hoydølum, men nú bleiv betri. Heim og aftur í 60?ini Í 1985 vendi Jógvan nøsina heimaftur, tá