Bólkur A stig 1 Bordeaux 10 2 Juventus 8 3 Bayern München 4 4 Maccabi Haifa 0 Bólkur B stig 1 Manchester Utd. 10 2 Wolfsburg 7 3 CSKA Moskva 4 4 Besiktas 1 Bólkur C stig 1 Real Madrid 7 2 AC Milan 7 3 [...] Bólkur D stig 1 Chelsea 10 2 FC Porto 9 3 Atlético Madrid 2 4 Apoel Nicosia 1 Bólkur E stig 1 Fiorentina 12 2 Lyon 10 3 Liverpool 7 4 Debrecen 0 Bólkur F stig 1 Barcelona 8 2 Rubin Kazan 6 3 Inter 6 4 Dynamo [...] Dynamo Kiev 5 Bólkur G stig 1 Sevilla 10 2 Unirea Urziceni 8 3 Stuttgart 6 4 Rangers 2 Bólkur H stig 1 Arsenal 13 2 Olympiakos 7 3 Standard Liege 4 4 AZ Alkmaar 3

F FC Barcelona-Inter 2-0 (2-0) 1-0: Gerard Piqué, 10. 2-0: Pedro Rodriguez, 26. Rubin Kazan-Dinamo Kiev 0-0 Bólkur G Glasgow Rangers-Stuttgart 0-2 (0-1) 0-1: Sebastian Rudy, 16. 0-2: Zdravko Kuzmanovic [...] c (sjálvmál), 45. Bólkur H Arsenal-Standard Liège 2-0 (2-0) 1-0: Samir Nasri, 35. 2-0: Denílson, 45. AZ Alkmaar-Olympiakos 0-0 Dystir í kvøld Bólkur A Bordeaux-Juventus Bayern München-Maccabi Haifa Bólkur

í Torino tann 8. desember. Úrslitini í kvøld: Bólkur A Bayern Munchen-Maccabi Haifa 1-0 Bordeaux-Juventus 2-0 Bólkur B CSKA Moskva-Wfl Wolfsburg 2-1 Manchester Utd-Besiktas 0-1 Bólkur C AC Milan-Marseille

fleiri høvuðsverk, m.a. hjá LIstasavninum, verk lánt frá stovnum og privatum í Føroyum, umframt høvuðsverk sum eru lánt frá søvnum í Danmark. Listasavn Føroya Fríggjadagin 27/11-28/2 Jólabygdin tendrar Æðuvík

Prada, Bridget Jones Diary, Love Actually og Confessions of a Shopaholic. Mítt magasin Sjálvandi er Kvinna mítt yndismagasin, sum eg lesi frá a-z og kenni hvørt komma í hvørjari útgávu. Av útlendskum magasinum [...] klári favorittur, men eg kann eisini finna uppá at keypad Alt for Damerne og Woman. Mín sjónvarpsrøð Sex and the City kann eg síggja umaftur og umaftur. Eg elski hasar fýra genturnar, sum eru so frælsar, [...] arbeiðslív og privatlív. Mítt útvarp Eg dugi illa at siga, um eg lurti meiri eftir Kringvarpinum, Rás 2 ella Lindini. Eg lurti mest eftir útvarpi, tá eg koyri bil, og tá snýr tað seg um at finna rásina við

pøsti niður. Í dagbók síni, sum hevur verið løgd í á heimasíðuna hjá tiltakinum sohvørt skrivar Eyðun m.a. fyri trimum vikum síðani: - Fimm tey heitastu støðini á jørðini í síðstu viku vóru øll her í Peru. [...] Operation Smile. Hvørt luttakandi parið skuldi rinda 10.000 kr. til arbeiðið hjá felagskapinum, sum m.a. er at skurðviðgera børn við haruskári. Mong hava stuðlað ferðini, einstakligar, feløg oo. Eitt nú hevur [...] høvuðsstuðul. Aðrir sponsorar hava verið Førarasetrið, har Eyðun tók koyrikortið til tuktuk, Sosialurin, Rás2, Expert oo. Eyðun Müller Thomsen letur heilsa úr Suðuramerika og takkar øllum fyri stuðulin. Hann hevur

siga, at einki ljóð í t-e-l-d-a ger, at orðið hevur júst ta merking tað hevur. Tað er einki í eitt nú a-num, sum ger, at hetta skal merkja ‘hetta tólið, vit brúka at skriva o.m.a. við’. Men av tí at tað málsliga [...] gjørdi saman við M. Staksberg, og orðabøkurnar hjá Sprotanum hava m.a. slíkar stavihættir. Men eg meini ikki, at mann skal skriva CO2 sum SO2, tí hetta er eitt serligt heiti, og heldur ikki slíkt, sum hevur [...] málbrúkarin lænir orð og vendingar úr donskum, meðan so at siga eingi ljóð eru lænt; ná, nøkur fá, sum ‘a’ í ‘statur’, ‘y’ í ‘typa’ og ‘au’ í ‘aula’. Orðini leggja fólk merki til, og málrøktin roynir at finna

nøgdsemi, snýr tað seg um trivnað. Umhvørvi: Er máteindin alis- ella evnafrøðilig (t.d. ppm CO2 ella litrar olja pr. m2), snýr tað seg um umhvørvi. At minka um hesi evni er umhvørvisvernd, og politikkur í hesum [...] eitt nú av hesum trimum sáttmálum um náttúruvernd: Sáttmálanum um lívfrøðiligt margfeldi, har vit m.a. hava bundið okkum til at tryggja, at afturgongdin í náttúruni er so lítil sum gjørligt í 2010. RAM

7-ára aldur. Hinvegin hevur Vestmanna 2 sera stinnar unglingar, sum ota seg alsamt nærri ovastu rókunum. Og orrustuna hesuferð vann Alfred Olsen, sum gjørdist nr. 2 og harvið NM-pláss, meðan Sjúrður Olsen [...] aldursbólkinum og nummar tvey verða úttiknir. Føroyar hava seinnu árini, av álvara gjørt um seg, nú m.a. Helgi Dam Ziska – sum annars ikki er í hesum høpinum longur – vann gull í U16 og gull í U20 á heimvølli [...] Sandavági FM-heitið til høldar. Margar Berg úr Tórshavn, vann, tá samanumkom, sannførandi, umdystin um 2. plássið ímóti Hjalta Toftum Jógvansson, og harvið seinna NM plássið í bólkinum. Heiðrikur Tindskarð

annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í [...] Mikudagin 2. des. Havnar kirkja: kl. 20 Kirkjuárið verður sungið inn. Hósdagin 3. desember Eldragudstænasta í Vestmanna kl. 16.00,altargongd, Inga Poulsen Dam Fríggjadagin 4. des. Havnar kirkja: kl. 10 [...] siðum. Leygardagin 5. des. Havnar kirkja: kl. 14 Jónsvein Bech, deyvagudstænasta. Gudstænastur 6. des. 2. sunnudag í advent Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm Hoyvíkar