peningur tøkur til at fíggja enn eitt skúlaár. Har manglar í sum er. Skal dygdargóða brúgvin byggjast millum barnagarð og skúla má peningur fáast inn í skipanina aðrastaðni frá. Annars verður talan um eina [...] inn í millum spæla eitt sindur, so er fyrsta skúlaárið ein ov stór broyting fyri børnini. Skúlakarmarnir kring fyrsta flokk eru skipaðir soleiðis, at mest fæst burtur úr við, at næmingurin situr í friði [...] einum lagaligari skifti enn tað hevur í dag. Eitt lagaligt skifti verður best framt við, at bæði námsfrøðingar og lærarar taka sær av teimum seks, sjey ára gomlu í felag. Við einum slíkum samarbeiði kundi

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] 17.30 messa í Kerit. Alheims bønar­dagur fyri kvinnur í Havn verður í ár hildin í Katólska kirkjuni fríggjakvøldið kl. 19.30, har allar kvinnur kunnu vera við. Leygardagin kl. 11.30 mesa í Kerit. Sunnudagin [...] verður við    Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Ungdómsmøti verður í missiónshúsinum í Vági kl. 21.30 fríggjakvøldið og í missiónshúsinum í Porkeri leygarkvøldið kl. 21. Fólk úr Leirvík luttaka

millum tey ungu í kommununi sum heild og mælir til tílíkt virksemi í Hoyvík beinanvegin, tí har er tørvurin størstur, sigur formaðurin í mentamálanevndini Jógvan Arge. Virksemið verður í frítíðarskúlanum [...] flokk í Hoyvík. Hesin spurningur er ikki loystur enn, men arbeitt verður víðari við ætlanini, eitt nú í sambandi við, at Hoyvíkshøllin verður útbygd, sigur hann. Í fjør heyst var ungdómstilboð sett í verk [...] skipast eftir einum føstum leisti í framtíðini. Haraftrat verður arbeitt víðari við møguleikunum aðrastaðni í kommununi. Fólkatalið í Hoyvík veksur alsamt og barnatalið við. Jógvan Arge, nevndarformaður, sigur

Næmingarnir í 10. flokki í Vestmennina Skúla fara í dag og komandi dagarnar at royna seg sum cáfeeigarar. Miðhøllin í Vestmanna Skúla er karmur um tiltakið. Caféin hevur fingið navnið ?Café 2000?, og hon [...] hon læt upp í dag kl.14, har tey selja kaffi, kakao, bollar, ís, bomm, sjokolátu o.a. Onkur serstøk tiltøk verða eisini við m.a biografi, óvæntaða gestinum, SingStar-kapping og Gæt & Grimasser kapping [...] kapping. Opið verður soleiðis: Í dag frá kl. 14-18, mánakvøldið frá kl. 17- 21 og týskvøldið frá kl. 17-21.

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] mars kl. 20 í Listaskálanum á Sandi. Hósdagin 18. mars kl. 19.30 í Norðurlandahúsinum Sunnudagin 21. mars kl. 16 í Mentanarhúsinum í Fuglafirði Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Ebenezer [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl.

peningur tøkur til at fíggja enn eitt skúlaár. Har manglar í sum er. Skal dygdargóða brúgvin byggjast millum barnagarð og skúla má peningur fáast inn í skipanina aðrastaðni frá. Annars verður talan um eina [...] inn í millum spæla eitt sindur, so er fyrsta skúlaárið ein ov stór broyting fyri børnini. Skúlakarmarnir kring fyrsta flokk eru skipaðir soleiðis, at mest fæst burtur úr við, at næmingurin situr í friði [...] einum lagaligari skifti enn tað hevur í dag. Eitt lagaligt skifti verður best framt við, at bæði námsfrøðingar og lærarar taka sær av teimum seks, sjey ára gomlu í felag. Við einum slíkum samarbeiði kundi

samstundis byrjanin til eina positiva vend í lívi hennara. Hon hevði frammanundan gingið í barnaskúla í heimbygdini Kollafirði og síðani í framhaldsdeild í Eysturskúlanum í Havn. Nú skuldi hon so taka eitt stig [...] ung genta í Kollafirði, sum hevur hug at fara víðari á skúlagøtuni, men sum ikki hættar sær í ein størri skúla ella eina størri mannfjøld í einum flokki. Mamma hennara visti tíbetur ráðini: Í skúlanum við [...] taka FHS; har eru fáir næmingar í hvørjum flokki, og har eru tey øll sum ein stóra familja, hóast aldursmunurin kann vera stórur. Óttin var kortini í Tanju fyri, hvussu hini í flokkinum fóru at taka tað við

skuldu taka okkum av 20.000 flóttafólkum afturat í Port-au-Prince. Arbeiðið heldur á fram so leingi tørvur er har. Kæru næmingar og lærarar við Sankta Frans skúla: Frelsunarherurin takkar hjartaliga fyri gávuna [...] Njál Djurhuus ------------ Komin til landið síggi eg, at næmingar við Sankta Frans skúla hava givið pening til Frelsunarhersins hjálpararbeiði á Haiti, nú jarðskjálvtin var har. Frelsunarherurin hevur [...] eisini heilsustøðir, mammuheim, barnaheim, smábarnaheilsustovur og samkomur. Yvir 700 fólk arbeiða í føstum starvi, umframt nógv sjálvboðin. Frelsunarherfólk og stuðlar, so sum heilsustarvsfólk úr fleiri

Havnar í skúla hvønn morgun. Tað eru alt børn í teimum eldru flokkunum. Í onkrum føri eru børn farin til Havnar at ganga í skúla av sosialum orsøkum, við tað at eingir ella fáir javnaldrar vóru eftir í skúlanum [...] Annars hevur hann ikki hug at gera viðmerkingar til, hví nøkur børn fara í skúla í Havn, tí orsøkirnar eru fleiri, og hann leggur ikki í at koma inn á persónlig viðurskifti hjá nøkrum. Hann heldur, at Nólsoyar [...] á fundinum var, at roynt skal verða at finna tvey foreldur at koma í stýrið í staðin. Tað skal kommunan gera. Karmarnir um skúlan í Nólsoy eru góðir, men okkurt er galið við skúlanum, tí nøkur foreldur

triðja flokk at ganga í Leirvíkar skúla, og børn í fjórða flokki og upp til sjeynda flokk fara at ganga í Gøtu skúla, sigur Erik Lervig. Næmingar úr Gøtu og Leirvík, sum ganga í framhaldsskúla, fara framvegis [...] Haraftrat verða wc-ir í nýggja bygninginum, sum verður bygdur norður úr verandi skúla í Gøtu - inn á tiltikna tjaldøkið, sum G! Festivalurin hevur nýtt ágóða av í nógv ár. Erik Lervig, skrivari í Eysturkommunu [...] útbyggja Stranda skúla, skal byggja tvær skúlastovur aftrat til barnaskúlan í Gøtu. Hesar stovur verða so stórar, at tær skulu kunnu deilast í fýra stovur. Hølir verða eisini til serundirvísing, eins og stór