venja á deyðavatni, og tað kann hugsast, at tað órógvaði teir meiri, enn tað órógvaði t.d. teir umborð á Nólsoyinginum, at tað var eitt lítið sindur í sjónum. Men teir umborð á Eysturoyingi komu á áralagið [...] , segði nøkur orð. Hesa síðstu tíðina hevur nógv arbeiðið verið lagt í nýggja neystið á Glyvrum. Nú er tak komið á, vindeygu eru komin í, og tað hevur við sær, at flaggskipið í føroyskum kappróðri ikki [...] at ganga hjá Eysturoyinginum, um hann ikki fekk tann rúkandi startin, sum hann hevur fingið á øllum stevnum. Á vestanstevnu var starturin ikki so sannførandi, sum hann plagar at vera. Tað tóktist sum árarnar

frágreiðing. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum hevur nú heitt á Elmar Højgaard, leiðara á Fiskiveiðieftirlitinum, um saman við virkandi leiðaranum á Sjóbjargingarstøðini, Jóhan Jacob Jakobsen, at taka stig [...] leiðari á Sjóbjargingarstøðini tá ið farloyvið endar, so tá ið bygnaðarviðurskiftini á Sjóbjargingarstøðini eru viðgjørd, fer Fiskimálaráðið at søkja eftir nýggjum leiðara. Fyribilssetti leiðarin á Sjóbj [...] Eitt nú hevði tað verið hóskandi at sent tyrlu á vanlukkustaðið, skjótari enn tað varð gjørt. Nógv viðurskifti at bøta um Samstundis vísir Norsk Veritas á fleiri viðurskifti í sjótilbúgvingini, ið bøtt

sum var á skránni í Hósvík leygardagin. Triðja FM stevnan í hesum kappingarárinum var framúr væl eydnað. Manningarnar, sum tóku lut, geva fyrireikarunum besta skoðsmálið. Á landi og á sjónum var sera [...] leygardag, tá fjórða FM kappingin verður á jóansøku í Vági. Men úrslitini í Hósvík kundu bent á, at tað í flestu kappingunum verður neyðugt at bíða inntil í hvussu so er á vestanstevnuni, sum verður í Miðvági [...] juli og kanska inntil á ólavsøku, áðrenn FM vinnararnir verða kosnir. Í fjør vórðu fleiri enn helvtin av FM kappingunum avgjørdar á vestanstevnuni. Higartil hevur verið kappast á fleiri róðrarteinum. Soleiðis

eina ferð í mars, og manningarnar hava vant støðugt á sjónum síðani fyrst í apríl. Men teir láta einki serligt at líkindunum. ? Í vár viðraði tað verri á Vánni, enn tað gjørdi undanfarnu árini. Tað hevur [...] afturgongd í felagnum. Hann vísir í tí sambandinum eisini á, at teir hava sera tætt samstarv við sundamenn, sum við sínum nýggja báti venja á Vánni í Klaksvík, hava bátin í neystinum hjá Klaksvíkar Róðrarfelag [...] bátunum. Uni Oknadal rør við Páll Fanga, og Solby Eliasen er róðursmaður á Páll Fanga. Tað skal vera pláss fyri avspáking Men er tað ikki á luttøkutalinum og úrslitunum, at tað skal síggjast, hvussu væl eitt

hava hesir menn úr Indonesia sum verða tveittir umborð á eitt fiskiskip, út í eitt tað ringasta sjóøki á vetrartíð. Hava teir yvurhøvur verið á sjónum fyrr, og hvussu skal skiparin samskipa arbeiði umborð [...] árum síðan stovnaðu felag til at tryggja sínum limum livilig kor umborð á teirra abeiðsplássum, so er tað sum fyrigongur í løtuni á føroyskum skrásettum skipum, ein stór etandi skomm, ið vit sum fiskivinnutjóð [...] umborð. Hvussu hevði støðan verið um 33 føroyingar vóru tveittir umborð á ein indonesiskan fiskibát, í ringasta sjóøki á vetrartíð, við einum indonesiskum skipara, og kanska ongum royndum í hesum fiskiskapi

Ein tímaløntur á landi, sum arbeiðir fulla tíð, skal í ár betala 12.000 krónur meiri í skatti, enn starvsbróðurin, á sjónum, sum forvinnur tað sama. Hetta er ein avleiðing av nýggju reglunum í skattalógini [...] Føroya Arbeiðarfelag, hvussu nógv meiri tey, sum arbeiða á landi, nú skulu betala í skatti av somu inntøku, sum ein sjómaður hevur. Ein tímaløntur á landi, sum arbeiðir fulla tíð, forvinnur góðar 150.000 [...] ongir aðrir frádráttir tiknir við enn tey 15% til sjómenn. Hægri løn, størri munur Munurin á, hvussu nógv tey á landi skulu betala meiri í skatti, enn sjómaðurin skal, hóast báðir forvinna tað sama, verður

var Luddi vaktarmaður á ísvirkinum hjá Kjølbro á Stongunum, men nógv tey flestu av arbeiðsárunum var hann á sjónum. Hann var við fiskiskipi, og seinni var hann í mong ár á brúnni á farmaskipum. Í 1952 tók [...] Asta og Luddi búsettust á Selheyggi í Klaksvík. Tey giftust inn hjá beiggja hansara, Jákupi, sum var ógiftur, og síðani bygdu tey sjálvi longri uppi á Selheyggi. Nú kallast adressan í Brekkuskákinum, og [...] (1932) búði í Keypmannahavn. Hann doyði í 2001. Asta (1934), Jóhannes (1935) á Argjum, Jastrid (1936) í Oyndarfirði, Simon (1938) á Bornholm, Signy (1941) í Oyndarfirði, Regin (1943) í Nakskov, Edmunda (1945)

hava ein føroying á liðnum. Í botninum er talan um satt eljustríð. Køge er fýra stig aftanfyri hini liðini, og teir á uppflytaraliðnum tykjast nú so mikið mótfalnir, at sera nógv bendir á, at teir fara at [...] bestu fótbóltsdeildini. Sunnudagin møttu 8.242 á Århus stadion, og tey fingu tað fyri pengarnar, sum tey droymdu um. AGF vann 4?1 á OB. Gestirnir løgdu seg á odda, og teir høvdu takið fyrsta hálva tíman [...] nú sigst hann vera friðaður av leiðsluni, og tað líkar spælarunum væl. Esbjerg er á fimta plássi. Leygardagin taptu teir á heimavølli 2?1 ímóti Brøndby. Brøndby fekk sigursmálið, tá ið tað restaðu fýra minuttir

Og tað sama kann sigast um arbeiðið hjá Orkudeildini á Umhvørvisstovuni. Kári Thomsen vísir á, at Orkudeildin á Umhvørvisstovuni legði í gjár fram á miðlar okkara meting teirra um fimm tey týdningarmestu [...] tøkur t.d. á náttartíð. – At einki annað enn vindorka og pumpuskipanir er á skránni hjá Orkudeildini kann sýnast heldur veikt og mangulfult, tá ið vit hava fleiri aðrar varandi orkukeldur at dúva á, næst at [...] sigur Kári Thomsen. Hann vísir á, at Orkudeildin umrøður at skiftið til grøna orku skal ganga nógv skjótar enn vit hava sæð og fleiri átøk skulu setast í verk við avtøku av mvg á hitapumpur, elbilar og vetnisbilar

Sólrúna Michelsen, ið byggir á gamla søgu, ið verður hildin at stava frá síðst í 16. øld. Hin bókin, Lívið á sjósavni, er ein faktabók, sum sigur frá um dagligu gongdina á Føroya Sjósavni og um tilfongið [...] kann bora hol í skelina á kræklingi við tunguni á sær, og at fiskaslagið tunga kann sigast at vera havsins kameleónur? Alt hetta og nógv meira stendur at lesa um í bókini Lívið á sjósavni, sum Beinta J [...] Johannessen hevur skrivað við góðari hjálp frá starvsfólki á Føroya Sjósavni. Bókin tekur støði í djóra- og plantulívinum á Føroya Sjósavni og gevur eina góða mynd av lívfrøðiliga margfeldinum í havinum