1. november fingu Margit og Símun Petur Anthoniussen, búsitandi í Kolding, ein son. Hann vigaði 3330 gr. og var 52 cm langur. 9. november fingu Jessie Órielly og Esbern Antoniussen, Høje Tåstrup, eina [...] langur og vigaði 3800 gr. 16. november fingu Esther A. H. Skillicorn, Leynum, og Benadikt Olsen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3350 gr. 17. november fingu Malena og Torkil Hansen,

10. desember fingu Sussi Kristensen og Jóhannus á Rógvu, Vestmanna, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3900 gr. 10. desember fingu Guðrun í Garði og Finleif Mortensen, Argir, ein son. Hann var 56

og Finn Olsen, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 51 long og vigaði 3200 gr. 1. okt. fingu Herborg Joan í Homrun, Kollafjørður og Bogi Joensen, Strendur, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3600 gr. [...] , eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3470 gr. 6. okt. fingu Helgi og Katrin Andreasen, Vestmanna, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4200 gr. 6. okt. fingu Malan Simona og Thomas Dam, Nes

skúladepilin í Marknagili er ikki ein íløga í miðstaðarøkið, men ein íløga í landsins ungdóm og landsins framtíð. Mikkjal Helmsdal, rektari í Hoy­dølum, staðfesti herfyri, at »í Havn og í Suður­streymoy [...] ungdóminum í landinum undir okkum. Veruleikin, at landsmyndugleikarnir seinastu minst 20 árini støðugt og mið­víst hava útbygt alt miðnáms­skúla­økið allastaðni uttan í Havn: Mið­náms­skúladepil í Hovi fyri [...] Fiskivinnuskúla í Vest­manna fyri 50 milliónir, studenta­skúla og handils­skúla á Kambsdali, fleiri millióna­útbygg­ingar á tekniska skúl­anum í Klaksvík og játtanir til sjómans­skúlan í Klaksvík – alt

Kirkjuráðsval er í morgin. 228 fólk bjóða seg fram at sita í teimum 22 kirkjuráðunum, har val er, 117 kvinnur og 111 menn. Christianskirkjan Jógvan Sámal Heldarskarð Sigmar Adolf Høgnesen Jón Egholm Jacobsen [...] Skótahúsið Vestmanna Kirkja Anna Elisa Johannesen Eydna á Rógvi Simonsen Eyðun Leo Finngerð Egilsnes Debes Jóan Magnus Olsen Petur Joensen Sigga Durhuus Sigrid Joensen Sveinbjørn Poulsen Valstað: Vestmanna kirkja [...] kirkja Fríðrikskirkjan Niclas Fr. Davidsen Amanda Elkjær Emma Hansen Inga Hansen Kaj Eli Hansen Súni í Hjøllum Bjørg Reinert Højgaard Hilmar Jónfinn Højgaard Jan Regin Jacobsen Jonna Johannesen Ólavur Magnussen

Ingvar Joensen í Leirvík, Dánjal Jákup Andreasen í Vestmanna og Jóhan Mortensen í Havn, eiga, er farið undir eina spennandi roynd at frysta brisling til matna. Felagið hevur leigað seg inn í hølini hjá Snodd [...] Ingvar Joensen, sum er stjóri í felagnum, hevur í nógv ár verið ein av krumptappunum aftanfyri vælriknað virkið Tavuna í Leirvík, sum virkar gulllaks í summarhálvuni og upsa í vetrarhálvuni. Eins og hinir [...] har fiskurin verður skildur í støddir og pakkaður. Frystingin fer fram á frystigoymsluni í Vestmanna, áðrenn fiskurin verður útfluttur og seldur verksmiðjum, sum lata hann í dósir. Teir, sum eiga smápa

koma neyvan í morgin, tá teir taka ímóti VÍF í Runavík, men móti KÍF skuldi ein møguleiki verið. Næsti dysturin millum KÍF og Tjaldur verður mikudagin 27. januar í Vestmanna. KÍF spælir eisini í morgin, móti [...] á rað í Havn, men tær fáa høvi til at rætta skútuna uppaftur í annaðkvøld, tá tær spæla í Runavík móti samansetta eysturoyarliðnum. Stjørnan hevur gott tak á Kyndli, sum tær ikki hava tapt ímóti í hesum [...] móti StÍF. Strandingar vilja ivaleyst gjarna koma í gongd aftur, og teir eru eisini favorittar í Vestmanna í annaðkvøld.

vunnu á júst Kyndli í seinasta umfarinum í landskappingini. Sigurin var tó dýrur fyri VÍF, tí í seinastu sekundunum bleiv málmaðurin, Eli Müller, rikin av vølli, og tí hevði hann leikbann í fyrstu finaluni [...] Nógv fólk høvdu leitað sær í høllina á Hálsi sunnudagin, tá fyrsta finalan í Atlantic Airways kappingini var á skránni sunnudagin. Her møttust tvey tey mest vinnandi liðini í føroyskum manshondbólti, tá [...] blivu við at hanga í, men tá góðir 20 minuttir vóru farnir, fingu teir eitt ordans skot fyri bógvin. Meðan VÍF var á veg í álop, lá Hans Áka Dal Christiansen brádliga og venaði seg inni í feltinum hjá Kyndli

føroyameistari í sínum aldursbólki, luttekur viðkomandi í Norðurlandameistara-skapinum í skúlatelving, sum í ár verður í Oslo í Noregi í februar mánað 2005. Nummar 2 í hvørjum bólki luttekur somuleiðis í NM-kappingini [...] skiftast um at halda kappingina. Í 2003 var kappingin í Føroyum, meðan kappingin í februar mánaði í ár var í Svøríki. Talvsambandið miðar eftir at skipa fyri miðvísari venjing í desember/januar mánað fyri teimum [...] seinni. Í finaluni luttaka 8 í hvørjum aldursbólki og allir telva í móti hvørjum øðrum - t.v.s. 7 umfør. Umhugsunartíðin er 1/2 tími í part til hvør talvið. Úttøkukappingar til finaluna hava verið í november

m um Fiskivinnuskúlan í Vestmanna og skúladepilin í Suðuroy, at tey hørðu orðini fullu ímillum partafólkini í Tjóðveldisflokkinum. - Hví Skálafjarðartunnilin skal tengjast upp í skúlapolitikkin hjá Tj [...] er viðgjørt í Tjóðveldisflokkinum og hann helt at tey skuldu bíða við at taka støðu til málið til Landsstýrismaðurin í Vinnumálum hevur lagt tað fyri Løgtingið. Eg skal skutlast Tað var í samband við ein [...] mær so ikki at atkvøða fyri tí. Hon helt, at vegirnir í sambandi við tunnilin mugu koma í eini raðfesting, sum Løgtingið tekur støðu til, sigur hon í eini stuttari viðmerking