Tað hevur ljóðað, at fleiri feløg í næstbestu deildini í Danmark hava víst áhuga fyri at gera sáttmála við Jákup Mikkelsen, og tað hevur eisini ljóðað, at okkurt felag í bestu deildini hevur verið upp á [...] og tað vil í hesum sambandinum siga innanfyri eina ella tvær vikur. Leygardagin er 30. juni, og tað vil siga, at sunnudagin er sáttmálaskeiðið hjá Jákupi í Herfølge liðugt. Tað er nógv lív í europeiska [...] fótbóltsheiminum í løtuni. Nógva staðni í Europa fara feløgini undir venjingina til nýggja kappingarárið, tá henda vikan er liðug. Á internetinum eru tíðindi um keyp og sølu av nógvum spælarum, og tað

búskaparligu veitingar fella burtur, sigur Føroya Landsstýrið í tíðindaskrivi, sum er sent fjølmiðlunum í Danmark og í Føroyum. At enda í tíðindaskrivinum ger landsstýrið vart við hetta: "Tað, sum vit [...] danski stuðulin skuldi minkast niður í helvt, og at restin av búskaparligu viðurskiftunum skuldi avgreiðast næstu 15 árini. Hetta sigur landsstýrið í tíðindaskrivi, sum í dag (sunnudag) er sent fjølmiðlunum [...] borð fleiri ósonn tíðindi viðvíkjandi samráðingarupplegginum hjá Føroya Landsstýri í sambandi við nýggja felagsskapin millum Danmark og Føroyar. ? Álvarsamastu ósannindini, sum eru borðin í miðlunu, er, at

ullintar orðingar, sum partarnir leggja hvør sín týdning í. Og tá er tað onki løgið í, um okkurt er eitt sindur ógreitt, tá ið semjurnar skulu setast í verk. Men nakra ítøkiliga ósemju ímillum Lærarafelagið [...] hóast allir partar søgdu í Sosialinum beint aftaná, at semjan varð undirskrivað, at tey høvdu fult álit á semjuni og at hon ikki fór at elva til ósemju, tá ið hon skuldi setast í verk. Men tað er altso júst [...] sum nú hevur tikið seg upp kann í ringasta føri enda við, at lærararnir fara at leggja arbeiðið niður einaferð afturat. Onki løgið Tað er ógvuliga trupult at fáa partarnar í málinum at gera viðmerkingar til

vinir í Føroyum, og hann helt ein fyrilestur um Bahai-trúnna í Sjónleikarahúsinum í Havn. Edvardi dámdi so sera væl í Føroyum, og um heystið 1975 kom hann aftur í Bahai-ørindum, hann var tá mest í Havn [...] útbúgving uttan sum fólka- og studentaskúlalærari í Íslandi í 70-árunum . Hann bleiv útbúgvin bókmentafrøðingur frá universitetinum í Lund í Svøríki í 1971. [...] Fyrstu ferð hann var í Føroyum var í 1963 á uttanlandaferð saman við øðrum studentum. Á veg heim aftur úr Danmark legði ferðamannaskipið hjá DFDS, Dronning Alexandrine, at í Havnini og í Klaksvík á veg til

tíð, til telefonin heima við hús í Haldarsvík ringir. Í morgin er so 50 ára dagurin síðan vanlukkuna í Mykinesi, og í VikuskiftisSosialinum, sum er komin í blaðsølurnar í dag, eru seks síður um hesa vanlukku [...] verður serliga greitt frá flogvanlukkuni í Mykinesi. Í samrøðuni ásannar Poul Grunnveit, at tíðindi frættast skjótt. Poul og Judy, sum er farin í Harrans hendur, giftust í 1963. Tey áttu tríggjar gentur, tá [...] læt ikki í henni, og tíðin var líka sum steðgað upp. - Pápi tín var 32, tá hann doyði á havinum, letur í ommuni, sum situr og heldur í hondina á Judy, dóttrini og konu Poul Grunnveit, sum tey í hesi løtu

varðveittur Í kvøld fer FCK at spæla venjingardyst í Parkini. Teir skulu spæla ímóti Rosenborg, sum fyrireikar seg til í komandi viku at spæla UEFA Cup dyst. Tá stríðið í kvøld er liðugt, skulu teir í FCK møta [...] vikuskiftinum ljóðaði, at Aston Villa er áhugað í David Nielsen. Myrki álopsmaðurin megnaði ikki at koma á liðið í FCK. Í nakrar vikur hevur hann roynt seg í Grimsby í næstbestu eingilsku deildini. Har hevur David [...] eyguni við, er Ebbe Sand, danski landsliðsmaðurin í Schalke 04 í bundesliguni. Í fyrradagin ljóðaði, at eitt annað av stórfeløgunum í Onglandi hevði verið í FCK og keypt inn. Talan er um Arsenal. London felagið

vøkstri í hesum føroyska oljufelagnum. Tí meta vit, at hetta er eitt skilagott keyp, sigur Petur Háberg Jacobsen, nevndarformaður í Løkir. Tað hevur verið gitt um tað í eina tíð, men á tíðindafundi í gjár [...] slær nevndarformaðurin í Løkir fast. Umsetningurin hjá felagnum var 620 mió krónur í fjør, og svarar hetta til eina góða helvt av oljunýtsluni í Føroyum. Eginpeningurin var við árslok í fjør uppá 55 mió krónur [...] avgreiddur í góðum samstarvi millum leiðandi feløg í føroyska vinnulívinum. - Prísin, hann halda vit innanveggja, sigur hann. STATOIL FØROYAR í 80 ár Søgan hjá Statoil Føroyar byrjaði, tá Trappubrøðurnir í Tórshavn

Norðlýsið bar hesi tíðindi fyrr í vikuni. Hetta hevur sum vera man elvt til mikið tjak millum manna, og rættiliga greitt er, at tvey ymisk sjónarmið eru í hesum máli: Annað er tað sjálvsagda í at kommunurnar [...] stórvegis fyrimunir í eini stórari kommunu. Teirra størsta “skrekk-eksempul” í so máta er Árnafjørður. - Ja, hygg bara eftir støðuni í Árnafirði. Henda bygdin hevur verið saman við Klaksvík í eitt mannaminni [...] at koma í. Orsøkin til hetta er eitt mál, sum snýr seg um, hvørt Hvannasunds kommuna eigur at fara í samráðingar við Klaksvíkar kommunu um størri ella kanska beinleiðis um eina samanlegging. Í bygdaráðnum

at í seinasta dystinum í bólkaspælinum vóru toppskjúttarnir ikki við. Talan er um Filip Jojic hjá VÍF, ídnasta málskjúttan í Føroyum aftur í ár. Hann hevur skotið 130 mál í Okkaradeildini og 12 í Faxe [...] hava gjørt um seg í øllum fýra hálvfinaluhópunum, sum spæla fyrru hálvfinaluna í Faxe Kondi-kappingini í kvøld. VÍF og Kyndil spæla á øðrum sinni ímóti hvørjum øðrum hetta kappingarárið. Í báðum førum hevur [...] at hava hildið spælið við líka í ÍF Føroyum hetta kappingarárið. Í dag skal Bartal fyri fyrstu ferð í ár spæla ímóti VÍF-liðnum, har pápin, Hjalmar, er venjari. Serliga í verjustøðu hevur Kyndil funnið

inn í minuna, hevur borið betri til. Poul Laust Christiansen, stóri í Roynds Kolasølu sigur, at væntandi verður tað longu seinast í hesi vikuni ella fyrst í næstu viku, at teir leggja til brots í nýggju [...] teir hava skotið seismikk í fjallinum fyri at vita, hvar tann besta kolalindin er. Og fyribils royndirnar vísa eisini, at í nýggju minuni er nógv meiri kol enn í gomlu minuni. Í gomlu minguni var tað mesta [...] nøkur hús í landinum, sum bara hava kol at líta og tey fara at fáa kol fyrst og so koma hini aftan á. Lokka ferðafólk til kolaminurnar Kolaminurnar í Hvalba hava í nógv ár verið væl umtókt ferðamál. Í kolaminuni