gjøgnum kritiska hugsan. Kritisk móti sær sjálvum og sínum starvsfeløgum ? og ikki bert kritisk ímóti stovnum og ?tí gamla?, meðan man kanska rósar egnum bólkum og rapportum í so nógv. [...] hevði púra rætt í málinum, og at Vinnumálastýrið sum partur av miðfyrisitingini bert virkaði sum eitt óneyðugt ella forstýrandi lag í lagkøkuni ímillum Landsverkfrøðingin og Landstýrismannin. EINHVØR ivi [...] sita og kanna seg sjálvan ella part av egnari fyrisiting. STÓRSTI vandin við tí, ið er farið fram í Landsverkfrøðingsmálinum, er, at um núverandi støða verður niðurstøðan, so fara almenn starvsfólk og borgarin

stjórar og starvsfólk úr ymiskum føroyskum fyritøkum vóru savnað á Ráðstevnuni um altjóða fjølbroytni, sum norska skeiðsfyritøkan FloodRocks skipaði fyri. Á stevnuni legði amerikanski rithøvundurin og ver [...] flestu starvsfólkini á amerikonskum fyritøkum hvít mannfólk úr miðalstættini, og ongin broyting hendi, fyrr enn javnstøðulógir og forrættindareglur vórðu settar í gildi, sum tryggjaðu øllum somu rættindi til [...] luftini, at okkara vinnulív hevur nógv eftir at læra, tá tað ræður um at draga nýggjar og øðrvísi førleikar til sín og at troyta nýggjar marknaðir. Ella sum ein av luttakarnum segði: »Eg kundi hugsað mær

størst møguligan mun at halda seg heima við hús og eisini arbeiða heimanífrá, um tað á nakran hátt ber til. Skúlar og dagstovnar sendu samstundis børn og ung heim at vera – fyribils fram til eftir páskir [...] fyri, hvussu vetrarhaldið skipar seg fyri best møguliga at fyribyrgja sjúku og smittu og fyri møguligum støðum, har starvsfólk verða rakt av sjúku ella sóttarhaldi. Hetta fyri framhaldandi at tryggja best [...] minkaði, og í síðstu viku var persónbilaferðslan minkað við heili 45 prosentum í mun til, hvat hon vanliga er á hesum útvaldu leiðum. - Ferðsluteljingarnar vísa eisini minni ferðslu í vikuskiftunum, og haraftrat

samstarv, tey stutt og greitt kalla Almenna Fakfelagssamstarvið. Tilsamans umboða tey heili 7000 almenn starvsfólk, so tað er ein máttmikil blokkur, sum samráðist saman um nýggjan sáttmála. Og nú tey fimm feløgini [...] forkvinna í Starvsmannafelagnum. Sáttmálarnir ímillum Fíggjarmálaráðið og øll fakfeløgini á almenna arbeiðsmarknaðinum fara úr gildi 1. oktober. Og samráðingarnar um ein nýggjan sáttmála eru longu byrjaðar, nakað [...] eftir summarfrítíðina. Partarnir hava havt ein fund og har hava tey avtalað fleiri fundir. Teir verða longu nú fyri summarfrítíðina. Málið er greitt Eins og seinasta, verða tað tey fimm størstu feløgini á

úr stáli, ið verður sett oman á eina grund. Og hann er so lættur at seta upp, at norski leverandørurin sigur, at ein handverkari kemur heim við byggisettinum og saman við tveimum ella trimum handverkarum [...] meginparturin er lønir til starvsfólk. Hinvegin verður allur hitin, høllin brúkar, ókeypis, tí avtala er við SEV um at fáa hitan frá elverkinum beint undir liðini á høllini, fyri einki og tað er høvuðsorsøkin [...] bara skal vera til úrmælingar at venja og kappast í. - Talan skal eisini vera um ein vælverudepil til almenningin við barnahyli, heitum pottum, gosbaði, guvubaði og sauna. Fyrireikaarnir gava áður sagt,

tykkara egnu lønir og ágóða, sam­stund­is sum tit hava tryggj­að tykkum, at van­lig starvsfólk og onnur lág­lønt ikki skulu fáa ov nógv úr tí landskassa, sum skal fíggja tykkara løn og annað gott. Tit hava [...] skuldi fíggja ell­is­heim og annað hjá kom­andi pensjonistum. Longu framm­an­und­an eru so nógv ung konufólk rýmd, at burð­ar­talið er tað minsta síðan annan heims­bar­daga, og tá tit og tykk­ara høgt løntu [...] løn, bæði løgtings­menn og lands­stýr­is­menn, umframt feitan koyr­i­pening, pensjónir o.s.fr.; men tað hevði neyv­an verið nóg mikið at kom­ið í Guinness. Vit hava jú Berlusconi og fleiri aðrar at kappast

millum Føroyar og Danmark. Neyðug kanning Slíkar kanningar koma væl við hjá okkum í Føroyum. Tær áttu at verið gjørdar javnan, so vit kunnu fylgja gongdini. Vónandi kunnu brúkarar, handlandi og politikarar [...] prísurin á brennievni (gassolja til hús/virkir, diesel og bensin til bilar, HE) tá hevði verið bíligari í Føroyum enn í Danmark«. Henda iva skulu Heri á Rógvi og allir aðrir føroyingar ikki sleppa at sita leingi [...] Føroyum Eg havi áður víst á, at gassolja – hon fer til sethús og virkir – er væl bíligari í Føroyum enn í Danmark. Tað er eisini myndin, tá skattir og avgjøld eru tikin frá. Hetta skal eg fegin endurtaka. Talvan

millum Føroyar og Danmark. Neyðug kanning Slíkar kanningar koma væl við hjá okkum í Føroyum. Tær áttu at verið gjørdar javnan, so vit kunnu fylgja gongdini. Vónandi kunnu brúkarar, handlandi og politikarar [...] prísurin á brennievni (gassolja til hús/virkir, diesel og bensin til bilar, HE) tá hevði verið bíligari í Føroyum enn í Danmark«. Henda iva skulu Heri á Rógvi og allir aðrir føroyingar ikki sleppa at sita leingi [...] Føroyum Eg havi áður víst á, at gassolja – hon fer til sethús og virkir – er væl bíligari í Føroyum enn í Danmark. Tað er eisini myndin, tá skattir og avgjøld eru tikin frá. Hetta skal eg fegin endurtaka. Talvan

næst­formaður í dómarafelagnum og al­tjóða dómari, við Rás 2. – Hondbóltssambandið, sum er okkara arbeiðsgevari, vil ikki verja síni starvsfólk, sum í hesum føri eru dómararnir, og tað góðtaka vit ikki. Vit [...] kapp­ingar­nevndin í vetur hevur havt av kærum um reyð kort og annað. – Stóri trupulleikin er, at fólkini í Kappingarnevndini ikki eru egn­að at sita har, og at dómararnir ikki verða tiknir í álvara. Okkara fr [...] umfar var eftir hjá kvinnum og monnum áðrenn FM-finalurnar skuldu spælast. Semja um aganevnd Men í gjáramorgunin bórust so onn­ur tíðindi, tí tá eydnaðist Hond­bólts­sambandinum og dómarunum at koma til eina

botninum, sóu teir, at botnurin var brotin, og tí dró arbeiðið meira út enn ætlað. Skundar undir Í Skúlanum á Trøðni ganga starvsfólk, næmingar og foreldur spent og bíða. Upphitaði venjingarhylurin manglar [...] manglar í gerandisdegnum, har hann átti at verið brúktur til at stimbra og menna børnini kropsliga og andliga. Jan Christiansen, skúlastjóri, er fegin um, at Landsverk nú lovar, at arbeiðið verður liðugt í august [...] august. - Men so skal arbeiðslagið upp, tí her gongur sera striltið, og vit síggja bara ein handverkara av og á, sigur skúlastjórin, sum eisini sær fyri sær, at játtanin til skúlan má hækkast, tá hylurin