Fyrst málverjan Jussi Jääskeläinen til Bolton fyri knapt fýra milliónir krónur, og so báðar landsliðsspælararnar Tomi Kinnunen og Juha Reini til belgisku Genk fyri umleið 10 milliónir krónur samanlagt [...] Orsøkin til at samstarvið steðgar eftir trý góð ár er, at partarnir ikki kundu gerast samdir um lønarspurningin og politikkin, sum felagið skal føra framyvir. Touru vil hava felagið at leggja meira fyri í [...] samanlagt. ? Eg skilti avgerðina hjá felagnum, men kundi ikki góðtaka hana. Tað ber ikki til at selja tveir landsliðsspælarar mitt í eini kapping, og tað kundi ikki uttan víðari fara aftur við borðinum, sigur

mótsatta av at vilja til høgru er ikki at vilja til vinstru. Tað mótsatta av at vera kristin er ikki at vera humanistur. Tað mótsatta av at virka fyri fullveldi er ikki at virka fyri sambandi. Tað mótsatta [...] vinna sær heiður og viðurkenning, at fáa kunnskap, at eta væl, at fáa, sum hann tekur til, "konur og tað nógvar" (tit høvdu nokk sagt at skora nógv...), so kemur kemur tann gamli maðurin til ta niðurstøðu [...] Bæði dovin og arbeiðssom verða sjúk, øll doyggja - og øll verða gloymd til síðst. Vit eru kompleksari enn dýrini sum vit eta til døgurða - men tað gongst okkum akkurát, sum tað gongst teimum. Okkara tragiska

afáa ein slíkan heiður. Men hann segði, at hetta er ein heiður til allar nevndir, til øll sjálvboðin og og allar felagsskapir, sum gera eitt megnararbeiðið fyri at fólk í Føroyum fáa høvi til at røra seg og [...] grundgevingin fyri at lat Finni Johannessen virðislønina er: Við ymiskleikanum í huga hevur hann, á sera ymiskan og fjølbroyttan hátt, vunnið út til føroyingar við bæði rørslu og tónleiki og verið við til at skapa [...] við sínum fjølbroytni, á ein sera livandi hátt givið sítt íkast til føroyingar bæði til at flenna og at renna. Hetta hevur verið gott fyri bæði sál og likam. Finn Johannessen er virkin í rennifelagnum,

virðisløn fyri tað. – Eg hugsaði, um eg skuldi fara at lesa master eisini, men eg kom til tað støðu, at heldur skuldi steðga og fara til Føroyar, sigur hon. Foreldrini og systkin vóru tá flutt aftur til Føroyar [...] ýsk orðabók, sigur Elin Neshamar. Men hvønn verður grønlendsk-føroyska orðabókin til gagn fyri. – Fyrst og fremst fyri teir umleið 300 føroyingar, ið búgva í Grønlandi, og teir umleið 50 grønlendingar [...] hava onkran, ið eg kann spyrja til ráðs. Síðani Elin Neshamar kom aftur til Føroya at búgva, hevur hon ikki ofta verið aftur í Grønlandi. Í komandi viku fer hon tó aftur til Grønlands. – Nú eru næstan tvey

pláss ikki er fyri kapping. Mín uppgáva sum stjóri fyri Atlantsflog er at syrgja fyri, at Atlantsflog framhaldandi verður eitt so mikið væl rikið felag, at tað til eina og hvørja tíð er til reiðar at kappast [...] royndina at flúgva chartertúrar til Egyptaland fyri Atlantis Rejser, ið fekk eitt skot fyri bógvin av ófriðinum har á leiðini. Aftur hevur stjórin hug at draga í land fyri ikki at traðka á tærnar á nøkrum: [...] skiftistíðarskeið á eitt til tvey ár. Sjálvur vil stjórin ikki útgreina, hvat liggur í hesum. - Hatta er avgerðin hjá nevndini, og hana fyrihaldi eg meg til og arbeiði út frá. Nú fari eg til verka, og meira havi

verið hildið loyniligt til nú. Tað eydnaðist okkum tíverri ikki at vinna kappingina, tí verkætlanin fór til eina lokala fyritøku, greiðir Ósbjørn Jacobsen frá. - Men tað er heiður fyri fyritøkuna, at vit eru [...] bankar halda til har, so var treytin fyri kappingina, at tað skuldi vera ein bygningur, ið kundi verða eitt øðrvísi ískoyti til dagliga lívið í World Trade økinum. - Eg hevði høvuðsábyrgdina fyri sniðgevingini [...] ið kundu givið lív og nakrar øðrvísi funktiónir til býarpartin, ið hevur lyndið til at vera nakað deydligur um kvøldarnar tá skrivstovufólkið er fari til hús. Tað vil siga eitt Performing Art Centre við

ígjøgnum, í veruleikanum er júst tað sama, sum kvinnur, ið eru fyri kropsligum harðskapi eru fyri: At verða eyðmýktar og vanvirdar, at skammast fyri umheiminum, so tær missa alt sjálvsvirðingina og sjálvsálitið [...] normalt. Fall pladask fyri honum Tólv ár vóru millum blaðungu Mariu og 30 ára gamla Sámal, tá tey hittust. Upprunaliga kom Maria úr einum tryggum heimi, og hevði ongantíð áður verið fyri harðskapi, hvørki [...] ressast frá køksborðinum, har hon hevur borðreitt við keks og kaffi. Fer yvir til vaskið og veittrar gjøgnum køksvindeygað til døturnar, sum vaska bil saman við pápa sínum. Trúði ikki nýggja sjeikinum At

vil fortelja við framsýningini, sigur Guðrið. Tað er sjálvandi altíð upp til hvønn einsteikan, hvønn týdning, tey leggja í míni verk. Men sálarlig skroypiligheit og styrki og tann vanvarda javnvágin har [...] Leirlistaframsýningin ?Vanvart? lat upp beint fyri Varmakeldu, og á ferniseringini hevði Guðrið fingið Maritu Nattestad og Jóruna Hansen at syngja og spæla ?Eitt dýpi av dýrari tíð? hjá Jens Paula Heinesen [...] ímillum hava verið frammaliga í huganum hjá mær, meðan eg havi arbeitt við lutunum, sigur Guðrið. Gjørd til hølið Hendan leitanin eftir ella ímyndin av javnvág sæst aftur sum ein reyður tráður bæði í teimum

skipi til lands, og úr Føroyum í onnur lond. Ein tílík ætlan hevði, um politisk undirtøka var fyri at ’langtíðartryggja’ hana , kunnað skapt tryggari karmar fyri heilsuverkið. Tryggari karmar fyri starvsfólkið [...] eina greiða ætlan fyri, hvat heilsuverk vit vilja hava fígging til. Eg saknaði visiónir, tankar, nýhugsan. Hvat heilsuverk ynskja vit okkum – í dag – í morgin – og um 10 ár-? Fortreytin fyri at tosa um fígging [...] fáa meiri pening til eitt øki, sum bløðir hjá teimum sjálvum, so bláoygd mugu vit ikki vera. Vit fáa javnan at vita, hvussu nógv størri tøka BTÚ er fyri hvønn íbúgva í Føroyum í mun til í í Danmark. Munnu

stendur eftir ein slíkan sorgarleik, nevniliga hví, Hetta hevur eisini eydnast teimum til fulnar. Tí verða míni ráð: farið til leikin, men havi onkran at tosa við aftaná, tí tað verður leikurin bara betri av [...] hátt – og tá er vandi fyri, at boðskapurin druknar í sær sjálvum. Breitt fokus Ein annar trupulleiki við leikinum er fokusið – ella mangul upp á tað sama. Kórið setir rammurnar fyri leikin, greiðir frá málinum [...] leikararnir ikki skifta klæði ella broyta útsjónd á nakran hátt. Men mongu leiklutirnir eru ikki bara til gagns fyri leikin. Onkursvegna er tað sum um, at rithøvundurin hevur roynt at koma runt sum í øllum tilfarinum