Landskendi havsvimjarin í Vestmanna, Maria Humme­land á Heygum, vanliga rópt Mia, fer um níti ára hvarvið í vikuskiftinum. Rættari sunnu­dagin. Hon var borin í heim hin 10. august 1924. Yngsta dóttir teirra [...] altíð verið fragd og sálarkveiking at hitt hesa óvanliga frynt­ligu madammuna á máli, í høvuðsstaðnum ella í hugna­liga heimi hennara í Vest­manna, har ból eisini hevur verið reitt okkum, tá eitt­hvørt hevur [...] so illa farin, at sjálvt Bibs megnaði ikki at lesa seg fram til, um vrakið var hansara gamli bilur ella ikki. Mia og Brynjolfur giftust í 1953. Árið eftir fáa tey hin frumborna sonin, ið tey róptu Bjørn

við abba sínum við Polarfarinum at fiska sild, eisini var hann í Grønlandi við línubátinum Stella Maria, sum tá royndi eftir toski við snellu. Síðani fór Oliver Joensen niður at ganga í skúla. Hann gekk [...] dustsúgving á skránni, eg royni at liva uppá tann mátan. Er veðrið gott, so eri hann á floti, í haganum, ella fiskar síl. Eisini hevur hann fleiri abbabørn, og ognir sum skulu røkjast. Í summar hava hann og konan

seg sjálvandi í minni hans­­ara. Hetta var ikki einasti sorg­ar­leikur, ið Tummas Johan og Johanna Maria, foreldur Theodor og Martin, upplivdu. Tey mistu tvey børn eftir einari nátt - Fridu og Jógvan, ið [...] Dávids sálmum. Til endans helt hann fyri, at nú skuldi hann og skipsfelagir hansara út á eina ferð, ella reisu, sum hann ikki hevði roynt áður. Fyri mær ljóðaði hesin túrur so møtimikil, at hetta fór at [...] tær í horn, og hoyrdist hetta til lands. Onkur eldri leirvíkingur hevði hetta á munni síðani. Í nov. ella des. 1922 helt Vil­helm Nielsen prestur, ( 1873-1931), minn­ingarguðstænastu í Fugla­fjarð­ar kirkju

eitt ár og so varð avgerðin tikin: Anna Maria fór ikki aftur til Føroya. Hennara lívsleið koma at vera í hesum frá Føroyum so fjarskotna landi. Og hevur Anna Maria búð í Genova síðani. Hon arbeiddi tey fyrstu [...] ikki gloymt, sigur Anna Maria, sum seinast var í Føroyum fyri sjey árum síðani í brúdleypi hjá bróðursoninum. Hon plagar annars javnan at vitja familju sína í Danmark. Anna Maria er væl nøgd. Hon hevur [...] Anna Maria, at Italia eisini er eitt gott land at ferðast í. Kemur nakar føroyingur um Genovaleiðina, so er hon altíð fús at hitta tey og koma við góðum ráðum um ferðing har um leiðir. Anna Maria ætlar

haðan hann man vera komin til okkara, skrivar hann víðari. Tað var hendan dagin, at fyrst Maria Magdalena, Maria, móðir Jákup og Salome, og síðani Pætur og Johannes fóru út til grøv Jesusar og sóu, at hon [...] týskum eita páskir Ostern og á enskum easter. Hildið verður, at tað er komið av navninum á eini gyðju ella gudinnu fyri várinum. Tað er skylt millum annað við ættarnavnið eystur, har sum sólin kemur upp.

200 gr. av valnøtum (ella mandlum) 3 dl av hveitikjarnum ella speltkjarnum 2 grønmetisbótarmolar sólblómukjarnir Soleiðis gert tú: Tendra ovnin á 200 stig, heitluft. Kóka hveiti- ella speltkjarnirnar, til [...] Villrís blanding ella kókað epli. Tomatsós við leyki og basilikum. Nógv salat ella annað tær dámar. Karrynudlur við tofu frá Joan og Janusi Ein pk. av fullkornsnudlum (t.d. Santa Maria, fæst í Miklagarði)

varð at savna heilsugranskinginina í eina eind í Sjúkrahúsverkinum, sigur Maria Skaalum Petersen. Mugu hyggja frameftir Maria Skaalum Petersen hevur drúgvar royndir sum heilsugranskari. Hon hevur í nógv [...] fortreytir, til dømis landafrøðiliga ella arvafrøðiliga. Men pláss má sjálvandi eisini vera fyri tí fríu granskingini, ið fellur uttanfyri fokusøkini, sigur Maria Skaalum Petersen. Grein úr Vísindavøku [...] Maria Skaalum Petersen sær stórar møguleikar í nýggju Heilsugranskingareindini undir Sjúkrahúsverkinum, sum hon júst er sett sum leiðari fyri. - Við at savna heilsugranskingina á einum staði kunnu vit

Aftara rað f.v.: Tove Maria Ehlers, Sørvágur, Sonja Davadóttir, Streymnes, Osla Sørensen, Norðdepli, Súsanna Hansen Norðagøta, Kristina Ellingsgaard, Strendur, Sólmai í Lágabø, Vágur, Jóna Zachariassen [...] Saltangará. Fremst f.v.: Sigrid Andreasen, Tvøroyri, Kára Rasmussen, Strendur, Tania Bjartalíð Sandur, Ella Olsen, Árnafjørður, og Mariann Petersen, Tórshavn.

fix loysnini? Hvat er endamálið við hesum nýggja leistinum? Er tað fyri at fylla skúlaflokkarnar? Ella er tað fyri at ”bjarga” eldraøkinum? Hvønn fyrimun hevur hendan ætlan fyri okkara gomlu? At vit sum [...] inn við stuðli og eyka hjálp, til teir næmingar, ið hava trupulleikar við almennu fakunum. Mona- Maria Úr Fugloy, deildarleiðari, skrivar í einari grein í farnu viku, at hon hevur havt ábyrgd fyri útbúgving

aktiverandi tiltøkum, pedagogikki, røkt og viðgerð, har borgarin er - antin í egnum heimi, á sjúkrahúsi ella á stovni. Johanna Køtlum segði eisini, at tað er eingin føst uppskrift upp á, hvussu heilsurøktarar [...] legði hon aftrat. Teir 23 heilsurøktararnir, sum vóru teir fyrstu, klaktir í Føroyum, vóru Elsa Maria Fláaberg, Nancy Johannesen, Anna Sjúrðardóttir, Heini Larsen, Krist-Bjørg Olsen, Malfrid Svabo Joensen