sín lit, er stóra bretska blaðið the Daily Telegraph. Tað mælir sínum lesarum at atkvøða fyri, at Bretland tekur seg úr ES. Tað er ikki so óvæntað, tí við einum lesaraskarða á 500.000 er The Telegraph eitt
gera, sigur hann við bretska blaðíð The Guardian. Ein ónevnd stjórnarkelda sigur fyri blaðnum, at Bretland fer kortini at biðja um at fáa Andrej Lugovoj útflýggjaðan úr Russlandi, men at stjórnin væntar
trupult at koma uttanífrá, og at tað er trupult hjá irakum at liva við tí, men arbeiða bædi USA, Bretland og ST uppá at fáa mest møguligt virksemi yvir í ST-regi, men tekur tað helst nakað av tíð, áðrenn
at vita sær, at Bretland stendur sum nr. 2 á listanum yvir handilspartnarar hjá Føroyum. Sjálvur heldur hann, at føroyingar eiga at vera fegnir um at hava so góð viðurskifti við Bretland, tí hetta tænir [...] geyma, at fyri pláss sum t.d. Klaksvík, hevur útflutningurin til Bretlands stóran týdning. Eitt nú seldi Skálaberg veiðuna til Bretlands um tað mundið sendiharrin vitjaði í Føroyum og fór fiskurin fyri [...] tænir eisini føroyskum búskapi. Meðan føroyingar útflyta til Bretlands fyri meira enn 500 mill. kr. um árið, innflyta vit fyri umleið 150 mill. kr. úr Bretlandi. So ójavnin er so avgjørt til okkara fyrimun
nærindis við maskinbáti at keypa livur frá bátunum, sum róðu út og avreiddu til skipini, sum fóru til Bretlands við fiski. Hetta gav uppá seg nokk so nógv av sær, so leingi, sum tað vardi. Hetta helt tó uppat
ES skulu siga ja til nýggja uppskotið, so er tað ikki samtykt. Politiska støðan er soleiðis, at Bretland hevur avlýst sína fólkaatkvøðu fyribils, og í Danmark hendir nakað tað sama. Tí er politiskt kreppa [...] búskapinum kemur sera illa við hjá Tony Blair og fíggjarmálaráðharranum Gordon Brown. Serliga nú Bretland hevur yvirtikið formansskapin í ES. Blair helt sína nógv umtalaðu talu í ES-parlamentinum síðst
Frakland gjørdist nummar tvey við 104 stigum meðan Italia gjørdist nummar trý við 98 stigum. Stóra Bretland endað við 70 stigum á næst aftasta plássi og noyðist tí fyri fyrstu ferð í søguni tað tungu gongd
fyri árið eftir. Miðskeiðis í mai fór ukrainski bólkurin Kalush Orchestra við sigrinum framman fyri Bretland. EBU kanna nú møguleikan fyri, um Eurovision kann haldast á bretskari jørð næsta ár, verður sagt
nakað. Á vári 1943 fyrst kemur ein amerikanskur destroyari í Nólsoyarfjørð áveg úr Íslandi til Bretlands. Bátur verður settur á sjógv. Hann leggur at bryggju við einum ferðamanni. Tá er tað Vilhelm, sum
morgun. Eitt nú vildi Italia ikki góðtaka, at landið skuldi hava færri umboð í Evropatinginum enn Bretland og Frakland. Úrslitið varð, at landið fekk eitt umborð afturat. Danski forsætisráðharrin, Anders