seta upp eina koparplátu við ymiskum sitatum, sum eru graveraði í plátuna. Teir fóru frá húsum kl. 14 og vóru aftur í Kunoy kl. 20.30. Djóni sigur, at hugskotið til at seta plátuna á Kúvingafjall fingu [...] Kúvingarfjalli”, sigur Djóni. Koparplátan er 30x38 cm til støddar og 4 mm tjúkk. Skriftin er graverað 1,5 mm niður í plátuna, sum er boltað føst í ein stóran stein ovast á Kúvingarfjalli. Á plátuni stendur:

hevur verið í! ? 8-mannafør 1 Kvívíkingur 07:22.09 2 Argjabáturin 07:25.14 3 Árnfirðingur 07:35.05 4 Fríggjarin 07:39.00 5 Ørvur 07:40.15 6 Knørrur 07:59.13

yngstar av øllum. Vit eru jú bara 11 og 12 ár, meðan næstan allar hinar vóru nógv eldri enn vit, eini 14-15 ár. - Men vit hava ikki mist vónina um at gera tað betri næstu ferð, siga teir báðar ágrýtnu rógvararnir

kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman. Hóskvøldið kl. 19.30 í KFUK: Still løta. Mánadagin 14. juni kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Derhard Jógvansson presti. Evni: 3. Jóhannesarbræv. Tórshavnar [...] Jacobsen talar Kl. 13.15 SundagsKool Kl. 18 Evangeliskt møti við Jan Joensen o.fl. www.filadelfia.fo Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 19.30 bønarløta. Kl. 20 bíbliutími Efes. 5,15-33. Øll eru hjartaliga [...] Missiónshús Sunnudagsskúli verður sunnudagin kl. 14 og møti kl. 18 við Hannu og Terja. Øll eru hjartaliga vælkomin Hvalvík Missiónshúsið Sunnudagin kl. 14.30 sunnudags­skúli. Kl. 18 møti við Regin Høgnesen

Christians­­kirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í bygdarhús­inum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 14. juni á tlf. 255732 (Henrietta) / [...] Joensen, Dalagøta 9 í Havn 90 ár. Tey, ið vilja gleða hana henda dagin, eru vælkomin í heimið frá kl. 14. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind Danielsen verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin [...] t biðin um at siga frá á tlf. 321932 ella 224802 í seinasta lagi 20. juni. Silvurbrúdleyp Týsdagin 15. juni hava Nomi Høghamar og Edvard Pauli Ejdesgaard, Eiði, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin l

Klokkan 14.15 fór streymurin í øllum norðurøkinum, orsakað av einum breki. Nú er streymur á aftur. Sev upplýsir, at streymurin var farin um alt meginøkið. Brekið var á verkinum á Sundi, men hvat bagdi

møguligt annað stuttligt. August 5-8 Summarfestivalur í Klaksvík 6-9 Regatta í Hósvík 12-15 Almenn summarlega á Selatrað 14-16 Ovasteva í Nólsoy 18-22 Føroya Sjómannadagur í Klaksvík 20-22 Sandoyarstevna 28-29 [...] Juni 12 Sangbólkurin Vitin og Russ Taff í Klaksvík 12 Sundalagsstevna í Hvalvík 14-20 Eystanstevna í Runavík 19 Urðardansur í Kvívík 19 Mentanardagur í Mykinesi 19 KomVið á Sandi 19 Úr Sandvík til Akraberg [...] Framsýning við Selmu Mikladal, Galerie Focus í Havn 9-11 Vestanstevna í Sørvági 10-11 Bryggjudansur í Havn 15-17 G festivalur í Gøtu 17 Laksa- og sølutorg í Runavík 27 Ólavsøkukonsert í Havn 28-29 Ólavsøka í Havn

um í Havn Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti v/ Sølvi Mortinsen, sangur Manskóri av Sandi. Øll eru hjartalia vælkomin KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 14. juni kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman [...] Rómbrævið 14:1-12 Simultaneous translation Lívdin bjóðar nú beinleiðis umseting til enkst av talunum sunnumorgum. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Týsdagur 15. juni: [...] Missiónshús Sunnudagsskúli verður sunnudagin kl. 14 og møti kl. 18 við Hannu og Terja. Øll eru hjartaliga vælkomin Hvalvík Missiónshúsið Sunnudagin kl. 14.30 sunnudags­skúli. Kl. 18 møti við Regin Høgnesen

Christians­­kirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í bygdarhús­inum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 14. juni á tlf. 255732 (Henrietta) / [...] t biðin um at siga frá á tlf. 321932 ella 224802 í seinasta lagi 20. juni. Silvurbrúdleyp Týsdagin 15. juni hava Nomi Høghamar og Edvard Pauli Ejdesgaard, Eiði, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin l [...] Leygardagin 19. juni giftast Sólgerð Jacobsen og Mortan Joensen, Argir. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 14. Brúdleypið verður fyri innboðnum kl. 19 í Starvsmannafelagshúsinum. Brúdleyp Leygardagin 19. juni

um verður klokkan 13, og fyrsta skotið í kappingini millum 5-mannafør við dreingjum verður klokkan 15. Barnaróður gentur ? bólkur 1 5 Beinta 6 Junkarin 7 Svanur 8 Ørnin 1G 9 Teistin 10 Jallurin 11 Heykur [...] Junkarin 6 Royndin Fríða 7 Teistin 1G 8 Havfrúgvin 9 Títlingur 10 Drekin 11 Jallurin 12 Tambar 13 Dúgvan 14 Heykur Støðan 1 Títlingur 7 2 Havfrúgvin 6 3 Drekin 5 4 Teistin 4 5 Jallurin 3 6 Royndin Fríða 2 7 [...] Skúgvur 7 Herningur 8 Tvørabáturin 1G 9 Páll Fangi 10 Riddarin 11 Strálan 12 Hósvíkingur 13 Jarnbardur 14 Herningur Støðan 1 Páll Fangi 7 2 Tvørabáturin 6 3 Riddarin 5 4 Smyril 4 5 Strálan 3 6 Skúgvur 2 7