og dagførdu húsini fyri 1 mió. kr., áðrenn tey fluttu inn. Við skuld á fleiri mió. kr., sum tey ár um ár komandi 25-30 árini skulu gjalda aftur, kann hetta tykjast ørt og illa umhugsað. -Tað hevði kanska [...] seta búgv – júst sum túsundtals aðrar familjur og einstaklingar í Føroyum hava gjørt og gera hvørt ár og hvønn dag. Hvør sær virka so at siga øll í Føroyum fram ímóti at kunna verða sjálvbjargin og at
ið í fleiri førum sent fólk av ovastu rókunum á almenna stovninum til hús við løn í meira enn eitt ár. Sosialurin hevur fingið innlit í ta triðju fráfaringaravtaluna, sum higartil hevur verið loynilig [...] fyrrverandi arbeiðsplássi. Hon bleiv fríttstillað úr sínum starvi, men fær tó fulla løn alt árið í ár. Mánaðarlønin hjá deildarleiðaranum er sambært sáttmála við Akademikarafelagið, og fær hon 41.000 krónur [...] undirskrivað 7. desember í fjør. Hon gevur Mariu Jacobsen løn frá Almannaverkinum til og við juni í ár. Og harumframt fær hon løn í seks mánaðir afturat. Hetta tíðarskeiðið upptjenar hon sær eisini frítíð
eru 6-7 ár. Tey eru øll í einum konsentreraðum aldursflokki og í skjótari menning. Eldraøkið er nógv størri og tyngri. Her snýr tað seg um aldursbólkar í eldra endanum, sum fevna um eini 30 ár, ið skula [...] eins og økisterapi við rehabilitering. Uppi í hongur somuleiðis heimatænasta til fólk niðanfyri 67 ár, sum hava slíkan tørv. Ov stutt millum brúkara og myndugleika Eri framvegis ikki vísur í, at kommunurnar
at hava bóltin. Tøl frá Opta vísa, at Atletico Madrid er tað liðið í La Liga, sum í ár hevur havt flest taklingar í ár. Hetta er ein staðfesting av, at Atletico Madrid hevur styrkina í at steðga mótstøðuliðnum [...] Tá Atletico so fær bóltin, so gongur skjótt. Í Diego Costa hevur felagið toppskjúttan í La Liga í ár við 18 málum. Afturat at sær hevur hann David Villa, sum er keyptur úr júst Barcelona. Diego Costa
lívfrøðiliga margfeldið! - Seinastu árini hava vit tosað nógv um lívfrøðiligt margfeldi. Tað eru í ár 10 ár síðan, at vit føroyingar tóku undir við altjóða sáttmálanum um lívfrøðiligt margfeldi, hvørs endamál [...] siður hjá familjum at fara í býin eftir sínum egna plantupakka, og so saman at seta niður! - Og í ár siga vit Tak upp og set niður rudda og tak upp eftir tær, men minst til at planta, at seta niður
1973. Tvey tey fyrstu árini eru bara úrslitini og ikki tíðirnar. Undan sigrinum hjá Klaksvíkingi í ár var dyggasti ólavsøkusigurin í kappingini millum 10-mannafør tann hjá Skálabátinum í 1993. Ta ferðina [...] ólavsøkuroyndin hjá Eysturoyingi ikki var heppin varð undirstrikað í, at Eysturoyingur fyri fyrstu ferð í ár ikki kom á mál sum annar av teimum fremstu. Meðan Klaksvíkingur longu í startspurtinum stakk seg skutin [...] lítlan skut frammanfyri Eysturoying, tá ið teir fóru um málið. Havnarbáturin luttók fyri fyrstu ferð í ár. Men hóast lítla venjing, so var tað um reppið, at Havnarbáturin fekk fatur á Eysturoyingi. Tað var
nógv verður góðtikið. Og hetta vilja tunnilsfólkini hava innan eini 15 ár - tað ber sjálvsagt ikki til, men um tað verður innan 20 ár, so verður tað óliviligt í Føroyum tey næstu 30 árini. Hetta má og skal [...] málsøkjum. Er ynski hjá politikarunum og Føroya fólki, sum velur hesar politikarar, veruliga tað, at um 20 ár koyra vit eftir besta vegasambandi nakar oyggjabólkur hevur í heiminum, og við teimum árinum, at vit
KAPPRÓÐUR Týsdagin verður ólavsøkuaftan, og harvið verður síðsti FM kappróðurin í ár. Tað er framvegis stórur spenningur í FM kappingini í fleiri bátastøddum. Mest fokus hevur alt róðrarárið verið á kappingina [...] verið so góð, sum tað frammanundan varð vónað, og sum gongdin í tveimum teimum fyrstu kappingunum í ár kundi bent á. Seinastu árini hevur nógv fokus verið á, hvussu týdningarmikið tað hevur verið, at k [...] broytta javnvágin skulu styrkja um fyritreytirnar at vinna á Klaksvíkingi. Fleiri bjóða av Higartil í ár hava Klaksvíkingur, Eysturoyingur og Ormurin Langi kappast. Á ólavsøku vera tað bara hesir tríggir
vóru tey í Føroyum og tosaðu við Jóanes Nielsen, og kanska verður ein upptøka aftrat gjørd seinni í ár. Umgyrdur av mytum - Jóanes Nielsen er spennandi, hevur gjørt nógv gott, og so er hann so inspirerandi [...] at hon als ikki hevði kunnað gjørt hesar tríggjar filmirnar, hevði hon ikki fingið starvsløn í trý ár. - Tað hevur verið sum at verið í Paradísi hesi árini, og eg stúri fyri, hvussu verður, tá ið tey trý [...] Ottarsdóttir vónar, at filmurin verður liðugt kliptur í november, soleiðis at hann kann sýnast fram i ár, meðan Tórshavnar kommuna framvegis hevur sítt 100 ára hald.
milliónir krónur í fíggjarútreiðslum samanborið við 9 milliónir kónur. í fíggjarinntøkum í 2007. 20 ár á baki Kortini gjørdist úrslitið eitt munagott avlop, 18,6 milliónir krónur í 2008 samanborið við 29 [...] fullu millum 39 og 77 prosent. Árið 2008 var eitt merkisár fyri Atlantic Airways, tí 28. mars vóru 20 ár liðin, síðan felagið fleyg sín fyrsta túr millum Vágar og Keypmannahavn. Í 1988 fór felagið á flog [...] bæði tá tað snýr seg um flúgving við flogførum og tyrlum. Hóast vit síggja fyri framman avbjóðandi ár, so kenni eg meg sannførdan um, at Atlantic Airways hevur dygdirnar, sum skulu til fyri at koma væl