Føroyum í dag er hættislig. Dupult so nógvar kvinnur sum menn fáa gjald frá Arbeiðsloysistryggingini, so skilið er hvørki gott ella rættvíst. Men hví er støðan sum hon er, og hvat kunnu vit gera fyri at

ár. Han tekur við eftir John Petersen. Tað var drúgt hjá Fólkaflokkinum at velja landsstýrismannin, men at enda samdust teir í Fólkaflokkinum um, at Jørgen Niclasen var besta boðið. Hann hevur verið formaður [...] einum fiskavirki í heimbygdini. Sosialurin royndi at fáa samband við nýggja landsstýrismannin í gjár, men tað eydnaðist ikki. Dagur hansara var fullsettur longu fyrsta dagin í nýggja starvinum.

ikki nakrar trupulleikar í løgtinginum. -Heldur ikki í Danmark ella í Bretlandi? -Tað vóni eg ikki, men man veit jú aldrin. Anfinn Kallsberg løgmaður váttar, at bæði Niels Helveg Petersen, uttanríkisráðharri [...] skuldi koma henda vegin kortini, tí hann plagar at vera her eina ferð um árið og sum oftast um heystið. Men hesaferð ynskti hann at koma higar í mai.

friðarligt vikuskifti. Frá løgreglustøðini í Havn frætta vit, at onkur fullur maður varð koyrdur til hús, men at hetta er nakað, ið kemur fyri hvørt vikuskifti. Løgreglan í Runavík merkti einki til, at landsdystur [...] at lagið var gott av áskoðarunum eftir fótbóltsdystin og onkur var, ið hevði eina lítla kenning, men fólk vóru sera friðarlig.

Hann heldur oljuvinnuna vera so serstaka, at hon eigur at verða óheft av øðrum. Men um hetta skal vera í einum nýggjum aðalstýri ella undir aðrari skipan hevur hann ikki nakra viðmerking til. Hann staðfestir [...] kosta okkum alt ov nógv. Og trupulleikin í dag er tann, at vit hava fingið eina nógv dýrari umsiting, men sum ikki virkar betri. -Við hesi avgerðini má fólkaflokkurin gera sær greitt, at hann við avgerðini

Hann heldur oljuvinnuna vera so serstaka, at hon eigur at verða óheft av øðrum. Men um hetta skal vera í einum nýggjum aðalstýri ella undir aðrari skipan hevur hann ikki nakra viðmerking til. Hann staðfestir [...] kosta okkum alt ov nógv. Og trupulleikin í dag er tann, at vit hava fingið eina nógv dýrari umsiting, men sum ikki virkar betri. -Við hesi avgerðini má fólkaflokkurin gera sær greitt, at hann við avgerðini

verið at finna í útjaðaranum av høvuðsstreyminum, men sum hava nógv felags, kannar ein verk teirra nærri. Tað, tey hava felags, sæst ikki so væl uttan á, men tess betri á teirra máta at nærkast tilfarinum

kaldari veður. Veðrið týsdagin og mikudagin: Upp í hvassan vind av útnyrðingi, men hann minkar vindin spakuliga. Kavaælingur, men eisini sólglottar og hitalagið millum 1 og 5 kuldastig. Í gjár: Millum eitt

Veðrið mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, út á dagin minkar hann vindin. Sólglottar, men møguliga okkurt ælið og hitin um dagin millum 5 og 8 stig, um náttina niður í 3 stig. Veðrið týsdagin [...] framvið Føroyum í ein landnyrðing. Eitt hátrýst vestanfyri Írland stendur í byrjanini mestsum í stað, men fer seinni spakuliga vestureftir. Í dag: Mánanáttina fer eitt minni lágtrýst um Føroyar av útnyrðingi

víst vórðu fram. Men heilt sørir vóru menninir kortini ikki. Handilin Hon og Hann hevði eisini nakað av mannfólkaklæðum við. Seld vórðu 180 atgongumerki, og nógv vóru, sum ætlaðu sær við, men sum ikki pláss