min: 5-10 40 min: 12-19 50 min: 17-21 Málskjúttar Stjørnan: Simona Petersen 10 (1), Durita Christophersen 6, Dianne Møller 3, Una Olsen 1, Durita Ljósstein 1, Durita Mikkelsen 1 VB: Daiva Tuiomaite 8, Gurið [...] Mortensen 7, Aukse Vysniaskaite 4 (2), Laila Jespersen 3, Bára Mortensen 2, Rannvá Johannesen 1 Brotskøt: Stjørnan 1, VB 3 Útvísingar: Stjørnan 3, VB 4 Dómarar: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen

teir so nøktandi fólkaskúlalærdóm í skjáttuni til at klára seg á miðnámi? 50 ár síðan málstríðið í Hoydølum – og hygg nú! Fyri júst 50 árum síðan, til próvtøkurnar í juni 1974, noktaðu tveir næmingar at tosa [...] munnligu próvtøkuna. Árið eftir vóru teir 12, og restin er søga, ella er tað tað? 50 ár er ikki so frægt sum tvey ættarlið[1]. Hetta staðfestir bara tað, sum málprofessarin á Føroyamálsdeildini, Hjalmar P [...] ongum skipara og ongari kós. Við málheilsan Randi Kúrberg og Helena Kannuberg, forkvinnur í Málráðnum [1] Eitt ættarlið er uml. 30 ár (t.v.s. tann aldurin, ið fólk hava, tá ið tey fáa børn og seta næsta ættarlið

- 1 1½ Thorsteinsson Sjurdur 2190 27 21 48 Finnsson Eli W. 1610 1½ 0 - 1 1½ Haraldsson Haraldur 2004 34 22 37 Jacobsen Heidrikur T. 1904 1½ 1 - 0 1½ Hansen Jogvan I. 1463 51 23 38 Skaale Janus 1897 1½ 0 [...] 0 - 1 1½ Markensten Max 1647 44 24 33 Filip Horatiu-Cristian 2046 1 0 - 1 1 Jacobsen Runi 1548 50 25 43 Apol Luitjen Akselsson 1651 1 ½ - ½ 1 Tummasarson Flovin M. 1242 54 26 52 Morkore Rogvi 1341 1 0 - [...] 2 0 - 1 2 FM Simonsen Hans Kristian 2185 28 18 31 Halldorsson Bragi 2103 2 1 - 0 2 Fjallheim Leif Reinert 1747 40 19 36 Eiriksson Sigurdur 1911 1½ 1 - 0 2 Bø Rani í 0 59 20 49 Steil Raymond 1591 1½ 0 -

Bank of England hevur framt eina rentuhækking av leiðandi rentuni upp á 0,50 prosentstig, so hon úr er 1,75 prosent. Tað er størsta rentuhækking í Bretlandi síðani 1995. Rentuhækkingin varð væntandi og

spælistíli, sigur Allan. Rói Berg Hansen sigur, at hann ynskir Danmark úr styrkisbólki 1, og Týskland frammanfyri 50.000 áskoðarum úr styrkisbólki 2. Rói dugir ikki at siga hvønn hann ynskir úr styrkisbólki

a­felags­húsunum, J. H. Schrøtersgøta 9, 100 Tórshavn frá kl. 15.00. Páll Patursson, Heima á Garði 1, 175 Kirkjubøur. Rói Bisp Joensen, Heygsvegur 29, 100 Tórshavn. Opið hús frá kl. 16.00. Lea Hansen, [...] um, J. H. Chrøtersgøta 9 við vælkomst frá kl. 15 fríggja­dagin 27. september. 70 ára føðingardagur 1. oktober fyllir Janus Jacobsen, Klaksvík, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin í Betesda frá kl. 17 [...] Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp 10. november hava Hildigarð og Regin Djurhuus verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 9. november kl. 18:00 í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Tey, sum

19,0 780.000 152.000 19,5 840.000 167.000 19,9 900.000 182.000 20,2 960.000 197.000 20,5 1.020.000 213.000 20,9 1.080.000 231.000 21,4 (Tølini fyri inntøku og skatt eru tikin úr Dimmalætting. Prosentro [...] gerast flatari, enn hann hevur verið. Eg vísti í eini blaðgrein í vár á eitt dømi, har ein persónur fær 50.000 krónur í lønarhækking, men tá skattur og gjøld eru farin av, og frípláss í barnaansingini eru horvin [...] var: ”Eigur at loysa seg at arbeiða”. Oddagreinin endaði við hesum orðunum: ”At ein lønarhækking uppá 50.000 krónur ger, at summi missa 17.000 krónur, er heilt burtur við”. Nú verður endiliga nakað gjørt

spælir. Tey eru Anna Maria Olsen, Rókur Jacobsen og Talvfelagið í 1. deild Tað eydnaðist føroyska Talvfelagnum í Keypmannahavn at koma upp í 1. deild. Hetta var eitt bragd av teimum. Einki annað ikki danskt [...] Um føroyskar útisetar, um útisetamentan og ta broyting, hetta skapar fyri einstaka menniskja Kl. 16.50: Hugin Eide ummælir yrkingasøvnin i hjá Alexander Kristiansen, Tóroddi Poulsen og Oddfríði Rasmussen [...] fólk kunna bíleggja sær borð og hava sølulutir frammi frá kl. 15 ? 20. Vit leiga eitt slíkt borð fyri 50 kr. Tað plaga at vera eini 6 ? 10 seljarar slíkan dag við ymsum jólaskreyti o. ø. Tá fara vit at jólast

framleiðslu av kynshormonum. Menn, sum eru eldri enn 50 ár, og kvinnur í skiftisárunum eru í munandi størri váða fyri brotum í beinum, mjødn og ryggi. Mynd 1 vísir, hvussu beintættleikin hjá kvinnum minkar [...] bóltspøl, økja evnisskiftið hjá beinagrindini, soleiðis at nýggjur beinvevnaður verður uppbygdur. Mynd 1. Broyting í beintættleika hjá kvinnum ígjøgnum lívið ##med2## Nýggja greinin, sum Magni Mohr, professari [...] fótbóltskvinnunum, vísir ein kontrollbólkur minkandi beintættleika, sum samsvarar við fallið, sum mynd 1 vísir. Samstundis vístu blóðroyndir, at evnisskiftið hjá beinkyknunum varð munandi hægri hjá teimum

og Raymond Hetherington. 1221 áskoðarar 1-0: Arnbjørn Hansen 3. 2-0: Levi Hanssen 38. 2-1: Luis Dos Reis 66. 3-1: Gunnar Zachariasen 72. 4-1: Levi Hanssen 85. 5-1: Leif Niclasen 90.+3. EB/Streymur samantaldur [...] síðani. Ta ferðina vann Dinamo Tbilsi 3-0 á heimavølli, og so vann NSÍ 1-0 á heimavølli. ----- EB/Strreymur-Lusitans, Andorra 5-1 (2-0) Innleiðandi umfar í europeisku meistarakappingini 2. dystur Á Tórsvølli [...] Jóannes Hansen ----- EB/Streymur skrivaði søgu í europeisku meistarakappingini týskvøldið. 5-1 heimasigurin í góðveðrinum týskvøldið var tann størsti, sum føroyskt felag nakrantíð hevur vunnið í altjóða