september fyllir Jóan Pauli Johannesen, vanliga nevndur Palli í Jákupsstovu, Vestmanna, 80 ár. Føðingardagurin verður hildin ið Miðhøllini í Vestmanna skúla sunnudagin 21. september frá kl. 16-20. 75 ára fø [...] Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági 25. oktober kl. 19.00. Tey, ið vilja verða við til at gleða meg og gera dagin hugnaligan, vinarliga ringi til tlf. 333119 ella 227216 í seinasta lagi 10.oktober [...] hjartaliga vælkomin millum kl. 9 og 18 á Heygsmannavegi 2 í Tórshavn. Brúdleyp Maibrit og John Marni Forná giftast leygardagin 27. sep­tember í Keypmannahavn. Adressan er: Lergravsvej 52, 1. t.v., 2300

ið eru tilmeldað til kappingina í ár, er tað sama sum í fjør. 1. deild: Nýtt lið í deildini er Havnin 2, ið vann 2. deild seinasta kappingár. Hini liðini eru Vestmanna 1, ið varð føroyameistari, Klaksvík [...] ri, Rókur, Vestmanna, Havnin og Sandavágur. 3. deild verður skipað á sama hátt sum í seinasta kappingarárið, tvs. í tveimum bólkum, har ið tvey (2) tey bestu liðini úr hvørjum bólki koma í ein finalubólk [...] deild: Nýtt lið í deildini er Rókur 1, ið vann 3. deild seinasta kappingár. Hetta er fyrstu ferð at Rókur er í 2. deild. Hini liðini eru Toftir, Klaksvík 3, Sandavágur 2, Kollafjørður og Vestmanna 2, ið flutti

hevur felagið alla tíðina sagt seg vilja fara út um mark eisini og vera við í altjóða oljuvinnu. Felagið hevur keypt seg inn í loyvi aðrastaðni, og her má sigast, at tað hevur verið gjørt við hepnari hond, [...] so mugu vit bara seta okkara álit á, at leiðslan í føroyska felagnum megnar at fáa eitt samstarv í lag við størri og sterkari oljufelag, sum fer at søkja í 3. útbjóðing, soleiðis at felagið skjótari og lættari [...] teimum mongu, sum hava sett pening í felagið, ið hevur brúkt nógvan pening og orku at røkka so langt. At vit føroyingar hava megnað at byggja upp eitt oljufelag, sum er virkið í altjóða oljuhøpi, er einki minni

Í desember í fjør varð uppboðssølan loppan.fo løgd út á føroysku alnótina, og 28. august varð uppboðssøla nr. 5.000 skrásett á loppuni. Vit eru glaðir fyri undirtøkuna, sum síðan hevur fingið, sigur Tommy [...] vit fóru undir at gera loppuna, sóu vit, at í øllum øðrum londum rundan um okkum vóru uppboðssølur á alnótini. Vit sóu samstundis, at ein tílík síða manglaði í Føroyum og fóru tí undir at gera loppuna. Sera [...] Sera nógv fólk hava vitjað loppuna, síðani hon varð løgd út á alnótina í desembur í fjør. Spurdur um hann kundi nevna nøkur dømi um, hvat ið er selt, svaraði hann, at ellisakfør, hvølpar, prýðislutir,

at vera lend í Vágum. Í øðrum parti vóru vit í grannabygdunum fyri norðan, Kaldbak, Kaldbaksbotni og Sundi, sum allar hoyra til Tórshavnar kommunu, sum fyrr í ár hevði umhvørvisviku, og í triðja parti [...] við Strond. Í 14. parti vitjaðu vit í Haraldsundi, Kunoy og Árnafirði, í 15. parti otaðu við okkum norður til Norðtoftir, Norðdepil, Hvannasund og Viðareiði, og í 16. parti vóru vit aftur í Streymoynni [...] Skælingi og Vestmanna. Í hesum økinum hendi tað gleðiliga, at onki órudd var at finna í Leynum, á Stykkinum og í Kvívík. Tillukku við tí, tit íbúgvar har. Seinast stóð Føroya reinasta bygd í 2008, Sandavágur

niðurskurð í útláti av verðurlagsgassum. Serliga verður hugsað um Kyoto og um ta avtalu, ið verður gjørd í Keypmannahavn í 2009. Reinorkubúskapur Miðað verður eftir at flyta Føroyar yvir í ein reinorkubúskap [...] Sendistova verður latin upp í Moskva fyri at røkja okkara handilsligu áhugamál við Russland. Vit skulu áhaldandi gerast virknari í menningarsamtarvi. Føroyar skulu vera sjálvstøðugur limir í Norðurlandaráðnum. [...] verður í gongd í 2011 ? Skálafjarðartunnilin: Farið verður undir samráðingar við privata felagið um gerð av Skálafjarðartunlinum. Stjórnarmál Stjórnarskipan Arbeiðið við stjórnarskipanini heldur fram í grein

teljast við í oddinum í ár. Tað vilja VÍF og meistararnir úr Neistanum helst eisini, og tí kann talan lættliga gerast um satt brak, tá blást verður í gongd í Vestmanna. Seinasti dysturin verður í Kollafirði [...] hvussu væl fyri ymsu liðini í føroysku manskappingini í hondbólti eru. Men uttan iva fæst partvíst svar upp á hetta, tá fyrstu dystirnir verða bríkslaðir ígongd sunnudagin. Á Hálsi í Havn er grannauppgerð millum [...] dygdirnar til væl og virðiliga at arga øll av hinum. Dysturin í Kollafirði er annars fluttur til klokkan 18, soleiðis at fólk á Kollfjarðarleiðini í friði og náðum kunnu fylgja við, hvussu leikur fer, tá f

vit fóru undir at gera loppuna, sóu vit, at í øllum øðrum londum rundan um okkum vóru uppboðssølur á alnótini. Vit sóu samstundis, at ein tílík síða manglaði í Føroyum og fóru tí undir at gera loppuna. Sera [...] Sera nógv fólk hava vitja loppuna, síðani hon varð løgd út á alnótina í desembur í fjør. Spurdur um hann kundi nevna nøkur dømi um, hvat ið er selt, svaraði hann, at ellisakfør, hvølpar, prýðislutir, list [...] list og mangt annað er selt á loppuni. Onkur søla er tó blivin strikað av okkum, men næstan einki mark er fyri, hvat ið fólk hava sett til sølu. Vit hava annars júst gjørt avtalu við tryggingarfelagið

segði í nátt, at talan var um eitt hendiligt mistak. Pakistanski forsetin, Asif Ali Zardari, segði í New York í gjár, at Pakistan kann ikki góðtaka, at fremmant hervald kemur inn um landsins mark. Hann [...] tess sameindu. -Nógvir pakistanar spyrja, um teir standa einsamallir í bardaganum ímóti yvirgangi, segði forsetin, sum er á ST-aðalfundi í New York. [...] NATO-leiðslan í Afghanistan hevur váttað, at tað bleiv skotið eftir nøkrum NATO-tyrlum á marknaleiðini millum Afghanistan og Pakistan, men leiðslan heldur uppá, at tyrlurnar vóru afghonsku megin markið

Tiltakið JobMatch fylti Føroyahúsið í Keypmannahavn í gjárkvøldið Fólk stóð sum sild í tunnu, tá JobMatch hevði netverkstiltak í Føroyahúsinum fríggjakvøldi. Stóri áhugin ber boð um, at evnið á kvøldinum [...] fevndi um viðgerð av hagtalskanningum, kjak um framtíðarmøguleikar í Føroyum og tónleikaframførslur. Sálarfrøðingurin Súni Poulsen frá Market Minds greiddi frá eini fokusbólkakanning, sum hann fer at gera [...] hví teir halda, at útisetar skulu koma aftur til Føroya. Teir staðfestu, at føroyska samfelagi er í broyting, kann bjóða størv við avbjóðingum og ábyrgd, og hevur brúk fyri fleiri fólkum við útbúgving