hjá Margrethu blivu allir kendir. Teir vóru Mourits, búsettur í Keypmannahavn, Effe, Kjartan og Leif. 26. April Oppe som sædvanlig, befandt mig meget godt hele Dagen igennem. Om Eftermiddagen havde jeg Besøg [...] Tenn í føðingardagsgávu Eftersom det var “føðingardagur mín” (hann fylti 20 ár) var jeg oppe til kl. 8, befandt jeg mig meget godt hele dagen med undtagelse af mine sædvanlige Opkastninger. “Í føðingardagsgávum [...] “Vi opererer i dag. Vi har engang opereret saa meget, at vi havde tre paa lighuset paa samme dag.” 8. Oktober Befandt mig meget godt hele Dagen igennem. Var oppe i to Timer, mens jeg passede “Klæder­ne”

Danmarkar. Hevði frætt um tann góða kokkin Trý ferðafólk skuldu við til Dan­markar. Ein av teimum var tann 26 ára gamli Jens Erik Jensen, sum hevði arbeitt hjá KGH í nøkur ár. Hann hevði bílagt sær ferðina heim [...] Tora Elise, paa hvilken Johan við Stein var paa­mønstret som Matros, en drivende Tømmerflaade med 8 forkomne skibbrudne Søfolk. Vejret var meget daarligt og om­­stændig­hederne for Bjærgning derfor yderst [...] Stein kommet noget til Skade, da han endelig kunde hales om Bord igen efter ene Mand at have bjærget 8 Søfolk fra den visse Død. Johan við Stein er imidlertid kommet sig helt igen og vender hjem til Fæøerne

nýggur bátur, bygdur á Tórshavnar Skipasmiðju í 1957. Hann var 68 føtur langur, 19 føtur breiður og 8,5 føtur djúpur. Støddin var 68 tons brutto og motorurin var ein Alpha diesel 174 hk. Tað var p/f Kimbil [...] Jacoba Dam, 27.07.1925-13.02.2004, g.v. Hjalmari Johannesen við Norðskála, 1918-2004. 5 Rigmor Dam, f. 26.08.1927, g.v. Tórhalli Andreasen, f. 1928 við Norðskála, búgva á Argjum. 6 Alberta Dam, f. 06.09.1929 [...] Hansen í Havn, 1910-1968. 7 Sigmunda Dam, 02.06.1931, g.v. Johannes Knudsen í Keypmannahavn, 1924-1978. 8 Wernar Dam, f. 11.07.1932, g.v. g.v. Onnu Jacobsen, f. 1932 á Oyrarbakka. 9 Andrea Dam, f. 13.04.1934

at ivast í tí forsvarliga at sigla til Grønlands mitt á vetri. Við í hesum orðaskifti var eisini, at 26. januar 1957 gekk eitt marinuskip Ternen burtur við átta monnum. Tá ið eg seinni sama vár kom í Fø [...] eftir. Hetta summarið fingu vit 111 tons av ráfiski, og vit komu heim við Karin K. Vit vóru heima um 8. oktober. Við vóru umframt meg sjálvan Mikal Tausen, Hans Hentze, Eyðun Mikkelsen, Sand, Renatius C [...] líknaði tað greinunum á einum jólatræi. Tá ið vit fóru aftur at sigla til lands um kvøldi høvdu vit 8.000 pund, ein góður dagur. Hinir bátarnir truffu ikki við aftur. Hetta heystið komu vit aftur heim við

skriftunum sum tað stóð í Hósea 6,2 men trupuleikin er hin sami: hesin profeturin skrivaði altso í 8. øld f.o.t., altso nú uml. 700 ár áðrenn Paulus skrivaði 1 Kor. Í tí versinum snýr tað seg ikki um nakra [...] einstaklingi men um eina lýsing av hvussu Guð skuldi reisa (støðan skuldi nú batna) jødafólkið aftur í 8. øld f.o.t. Eitt annað ið ein lesur um í NT eru sonevndar uppreisnir . Hví trúðu farisearar og kristin [...] læt Guđ lúkur upp og aftur á hválvinum, so hann kann ikki hava verið so langt burtur (1 Mós 7, 11; 8,2). Ein meinar, at prestarnir, sum skrivaðu 1 Mós 1, meintu, at vatn var yvir “hválvinum”, sum var yvir

Karl Løkin Støðan HB 51 ÍF 46 NSÍ 42 B36 40 EB/Streymur 38 Víkingur 37 AB 28 KÍ 25 TB 22 07Vestur 14 26. umfar 20. oktober ÍF-NSÍ Víkingur-KÍ EB/Streymur-B36 HB-TB 07Vestur-AB ----- LIÐUGT 3-1 Clayton Soares [...] Eftir innleggið var talan um spenta støðu, men einki spurdist burturúr. 10) 2-0: Dánjal á Lakjuni 8. Tað gongur sum eftir ánni hjá fuglfirðingum. Eftir at sera væl upplagdi Dánjal á Lakjuni vann bóltin

Verandi vegastrekki úr rundkoyringini í Gøtudali til Skipaneskrossin er umleið 5,1 km langt. Haðani eru 7,8 km til tunnilsmunnan í Rókini á eystara armi, meðan tað eru 18 km til tunnilsmunnan á Strondum á vestara [...] Skálafjørðinum umleið 6 km, so samlaði teinurin umvegis Eysturoyartunnilin til Hvítanes hendan vegin gerst 26,3 km. Hetta er tó framvegis slakar 4 km longri enn teinurin úr Gøtudali til Hvítanes eftir eystara

10 Fimleikur, Greta Ellingsgaard. Kl. 11 Lesibólkurin: Vit lesa: ”Endurminningar” Heðin Brú.Hittast 26. nov. Vit halda til á bókasavninum. Øll áhugaði eru hjartaliga vælkomin. Kl. 14-18 Jólasøla í handlin­um [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Kedron, Vágar Møtir og tiltøk hjá sam­kom­uni eru at síggja á heima­­­síðu okkara. Øll eru hjartaliga

dagtilhaldið fyribils í húsinum hjá eldrafelagnum Nón. Skrá viku 39. Mánadagur 25. sept. Boccia. Týsdagur 26. sept. Opið hús. Mikudagur 27. sept. Fimleikur. Hósdagur 28. sept. Myndaveving v. Gretu Olsen. Fríggjadagur [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur Frítíðarfelag hvørs endamál er at røkja áhugamál

kl. 18.00 Møti. Esbjerg Føroysku møtini í Esbjerg - Zions Kirke sognehus, byrja aftur leygarkvøldið 26. aug. kl. 19.30 v/ Hera Elttør, trúboðara. Kaffi o.a. verður eftir møti. Øll vælkomin. Randers Føroysku [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur Frítíðarfelag hvørs endamál er at røkja áhugamál