Ryggi í Miðvági, 90 ár 19. september Øssur Djurhuus, Hvítanes, 58 ár 21. september Karin Madsen í Bartalstovu í Syðrugøtu, 75 ár Fríálvur Joensen, Streymnesi, ættaður úr Vági, 60 ár Jens Henry Ludvig, Hvalba [...] Hvalba, nevndur Jenus, 84 ár 22. september Niels Dahl í Funningi, 81 ár

nógvar royndir ímóti málinum, og í 2. hálvleiki skoraði svenski álopsspælarin, sum sunudagin fylti 27 ár, einasta málið í dystinum. Uppleggið átti Thomas Røll í vinstru, og nú hevur Pettersson skorað tvær [...] í Århus og í Farum. Eftir at tað ítróttarliga hevur gingið sum eftir ánni í superliguni higartil í ár ? enn er eingin dystur endaður við javnleiki ? verður harmast nógv um hetta. Á vøllinum í Farum legði [...] heldur ikki væl til fíggjarliga. Teir vóru í Ikast, og har var úrslitið eisini 1?1. Í Køge hildu teir 75 ára føðingardag. Spælið var einki at siga til, men AaB fór avstað við øllum stigunum, tí teir vunnu

fyri kontra, og sjey minuttir fyri leiklok varð sigurin so sligin rimmarfastur. Hans á Lag, sum í ár hevur ment seg til kanska besta høgra bakk í landinum, bandaði seg leysan saman við Rúna, og tá Gunnar [...] saktans tað, sum telur í seinasta enda. Dysturin í tølum HB-EB/Streymur 2-0 (0-0) 1-0: Andrew av Fløtum, 75 2-0: Hans á Lag Dómari: Dagfinn Olsen. Hevði fyri tað mesta ein friðarligan sunnudag, men í ávísum

Landssjúkrahúsinum, har hann starvaðist til hann legði frá sær fyri aldur. Men hóast hann nú er farin átta ár framvið pensjónsaldrinum, so hava øll hesi árini verið boð eftir honum. Hann starvaðist eina tíð í

landskappingarnar við Hetland annaðhvørt ár. Aðrar planir eru eisini fyri at víðka virksemið hjá feløgunum, men striltið gongur, tí Byrsumúli hevur ligið stilt í 9 ár og bíðað eftir grønum ljósi frá kommununi [...] bólkum eitt umfar uppá 25 dúgvur hvør. Vinnari varð Marius Joensen úr Sunda Byrsufelag við 60 dúgvum av 75, nr. 2 varð Tórbjørn Hansen úr Sunda Byrsufelag við 58 dúgvum, nr. 3 varð Robert Hansen eisini úr Sunda

kanning júst hevur víst, at fleiri og fleiri amerikanarar liva í fátækradømi. Samanborið við í síðsta ár er talið hækkað frá 11,3 til 11,7 prosent, til at tað nu eru 32,9 mió. ið liva í fátækradømi. Definitiónin [...] serligum móttakara, ið tey fáa útflýggja. Mánaðargjaldið er ikki serliga høgt, einans 10 dollarir, uml. 75-80 krónur. So kunnu tey eisini velja ímillum, at hoyra bert country, bert rock, bert opera, bert 50

Pelagic eru tvey ymisk feløg. Kostnaðurin av nýggja virkinum er 160 milj. krónur og partapeningin, sum er 75 milj. krónur, eigur Kloosterboer allan, sum hann er fyribils. Hvussu eigaraviðurskiftini verða í framtíðini [...] Kollafjord Pelagic at hanga saman. Hetta er málið hjá nýggja og stóra virkinum í Kollafirði fyri komandi ár. Sosialurin fer at venda aftur til Kollafjord Pelagic.

1986. Tað vil siga, at tær kunnu spæla í tvey ár afturat, og tað leggur upp til spennandi kappingar komandi árini. Fýra gentur verða ov gamlar komandi ár. Tær eru Maibritt Olsen, Rósmari Haraldsen, Elsa [...] í 1999 spældu ímóti Onglandi var talan um heilt stór tap, og Ongland er ikki hvat sum helst. Fyrr í ár vóru tær við í HM endaspælinum í USA. Tá rukku tær í fjórðingsfinaluna og vóru harvið millum átta tey [...] høvdu fingið eitt uppaftur betri úrslit enn 1?1, sigur Álvur Hansen. Útlitini eru góð fyri komandi ár. Ynskið hjá føroyska liðnum er, at tær verða eitt sindur hepnari í lutakastinum, so tær ikki nýtast

hevur nú trý ár á baki, og ikki sørt av spenningi er, serliga millum vinnulívsfólk, um hvat virki fær henda heiður. - Eg má siga, at eg hevði ikki væntað, at vit fóru at fáa henda heiður í ár, serliga tá [...] byrjaði í 1969, tá felagið keypti ein trolara av sama navni. Tvey ár seinni, í 1971, fóru teir undir at umvæla og framleiða trol, og seks ár seinni bygdi Vónin sín fyrsta virkisbygning í Fuglafirði. Síðan [...] Í januar í ár keypti Vónin trolvirkið Qalut í Nuuk, og teir átta menninir á virkinum í Grønlandi framleiða fyri tað mesta rækjutrol til grønlendsk skip. Harumframt hevur Vónin í fleiri ár havt goymslu

botnfiski óvirkað av landinum um árið. Agnar Jensen leggur afturat, at bara fyrstu sjey mánaðirnar í ár fóru góð 21.000 tons av botnfiski óvirkað av landinum, og heldur henda gongd sær, sum tað eisini sær [...] løtuni, fer samlaði útflutningurin av óvirkaðum botnfiski at tátta í 40.000 tons, tá árið er av. Árið í ár verður sostætt metár fyri útflutningin av óvirkaðum fiski úr Føroyum. Agnar Jensen sigur, at føroysku [...] er tað avgjørt ikki ov nógv at krevja at føroyskir fiskakeyparar í øllum føri sleppa at bjóða uppá 75 prosent av veiðuni undir Føroyum. - Flakavirkini vilja ikki hava nøkur serrættindi, vit vilja bara