Falkur 1 6-mannafør kvinnur kl. 15.15 7 Lómur 8 Páll Fangi 9 Sølmundur 10 Smyril Støðan 1 Sølmundur 7 2 Páll Fangi 6 3 Smyril 5 4 Lómur 4 5-mannafør dreingir kl. 15.40 5 Heykur 6 Ørnin 7 Royndin Fríða [...] liggja bátarnir, sum stóðu seg best fyri einari viku síðani borð um borð. Harvið fer at bera betri til at peila av, hvussu kappingin tørnar út – um tað nú aftur í dag vera somu bátar, ið fara at kappast [...] við í tí kappingini. Fyrsta startskotið verður klokkan 13.30, tá ið genturnar í barnaróðrinum leggja til brots, og kappróðurin verður liðugur nakrar minuttir í hálvgum seks, tá ið 10-mannaførini roknast at

so vit vita hvat tað er, og hvat skal til. Samstundis eru fólk her hjá okkum í fult sving við fyrireikingarnar til sølustevnuna NAFF, sum verður í Havnini tann 3. til 5. mai, sigur Johnny Gaard, stjóri á [...] framleiðslustjóri á einum virki. Um tú fert niður á messuna, so sært tú til dømis allar tær nýggjastu maskinurnar, sum verða brúktar til fiskaframleiðslu, sigur Johnny Gaard, stjóri á Team85. Umboð fyri M [...] Exposition verður í Brússel frá 26. til 28. apríl. Meir fæst at vita á www.euroseafood.com. Føroyskar fyritøkur, sum eru við Fram PRG Bakkafrost Faroe Ship Faroe Seafood Nevið Smyril Blue Water Kósin Farex Kovin

eru sjey umfør eftir at spæla, og tá ið munurin nú er minkaður til átta stig, so átti tað at verið lítið sannlíkt, at tað skuldi borið til. Men ikki tá ið talan er um meistararnar. Í fjør megnaði HB á [...] tey seinastu vikuskiftini er munurin fram til tey fremstu tódnaður. NSÍ og B36 hava víst seg ikki at vera heilt so driftsikkur, sum tað leingi hevur sæð út til, at tey hava verið. Næstsíðsta vikuskifti [...] HB, har tað tað ómøguliga spøkir sum møguleiki! Ikki umborð á Smyril Í 20. umfari varð tað næstan greitt, at Formula feløgini ikki skulu til Suðuroyar í 2008. Tað sær framvegis svart út fyri Formula fótbólti

r aftur til Smyril. Vágskvinnur umborð á Smyrli høvdu hug at bjóða av, og tað var heilt javnt millum tveir teir fremstu bátarnar, inntil málið var meiri enn hálvrógvið. Onkra løtuna var Smyril undan G [...] heilt spennandi. Fjórði báturin í dag var Jarnbardur hjá Róðrarfelagnum Knørri. 1 Sølmundur 5.15.47 2 Smyril 5.21.32 3 Fortuna 5.22.43 4 Jarnbardur 5.28.03

tiltak í Suðuroy dagsins ljós. Handlar hava leingi opið, nógv tiltøk verða at fara til, og sjálvt Smyril brynjar seg til dagin Fríggjadagin verður tiltakið Vilt í Suðuroy hildið fyri fyrstu ferð. Hesaferð [...] og heldur fram til út á náttina. Flestu tiltøkini eru ókeypis at fara til. Handlarnir í Vági hava leingi opið í sambandi við tiltakið, og eisini umborð á Smyrli sæst dagurin aftur. Smyril fer at bjóða [...] sjálvtøkuborð til tey, sum fara til Suðuroyar fríggjadagin, og eisini í matstovuni umborð, Beinisvørð, verður okkurt gott at fáa. Smyril hevur júst verið á cruise-ferð kring Føroyar, og ferjan roynir at

tað er at fáa avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk, ella skuldi tað brádliga verðið neyðugt at tikið hann úr sigling av einum breki, ella einum óhappi Strandferðslan sigldi til Skotlands fyri [...] vørur til Føroyar munandi bíligari enn annars. Kortini ásannar Henrik Old, at hevði tað almenna havt eitt skip, sum kundu siglt skotlands, hevði tað loyst allar trupulleikar við at finna avloysaraskip til [...] Tað verður ringt at fáa politiska undirtøku fyri at Strandferðslan aftur skal fara at sigla til Skotlands. Tað heldur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Á hundrað ára hátíðarhaldinum hjá

tað einasta sáliggerandi beint nú, samstundis sum ferðasambandið til Suðuroyar er so vánaligt, at verður tú ein minutt ov seinur til Smyril, skalt tú í flestu førum bíða eitt heilt samdøgur, áðrenn tú fært [...] ferðast javnan til Suðuroyar. ­Tosar tú við sjómenn, sum koma uttan úr heimi, siga teir allir, at tað er onki at koma úr Singapore ella New York til Havnar. Takið er at koma úr Havn til Suðuroyar. ­ Men [...] nevniliga í sær, at 20 milliónir eru settar í ein grunn til undirsjóvartunnil. ­ Men grunnurin skal hava eina lóg at virka eftir, áðrenn tað ber til at brúka eina einastu krónu úr grunninum. ­ Tann lógin

ráð í hesum, sigur borgarstjórin. Stjórin á Smyril Line, Óli Hammer, vil hvørki gera nakrar viðmerkingar til tað, sum skiparin á Norrønu hevur sagt, ella til nakað annað í sambandi við atløguviðurskiftini [...] - Alt, sum vit hava gjørt á havnarlagnum fyri at fyrireika tað til nýggju Norrønu er gjørt í góðum neyvum samstarvi við Smyril Line. Tí er tað eitt sindur hugstoyttt nú at hoyra skiparan á Norrønu kalla [...] rætt og slætt ov lítið, so umstøðurnar fóru aldrin at verða góðar, uttan mun til hvat verður gjørt. Í tráð við ynski hjá Smyril Line - Um tað eru so álvarsligir trupulleikar at leggja Norrønu at í Havn,

veturin, har tað als ikki verður siglandi til Suðuroyar. Av tí, at Norrøna er so høg, og hugsað verður um farleiðina, hon skal sigla, er greitt, at hon er ikki smíðað til sigling ímillum oyggjarnar í Føroyum [...] ofta standast av at fáa tey stóru akførini umborð og í land. Nýggju tunlarnir eru gjørdir til 4,6 metrar. Hóast Smyril Line hevur boðað frá, at ongin teringur er í Skrokkinum á Norrønu, ivast Strandferðslan [...] og Havnina. Tað er niðurstøðan hjá Strandferðsluni, nú hon hevur kannð málið um at keypa Norrønu til suðuroyarsiglingina. Strandferðslan sigur, at Norrøna er so høg, at hon tekur nógvan vind fyri seg

trupulleiki mánadagar og hósdagar, at Smyril og Norrøna eru í Havn ísenn. Tað er eisini nógvur vindur í morgun, men nú er Norrøna farin og nú er Smyril á veg til Havnar. [...] havnina uttan fyri molan, men tað læt ikki gera. Hinvegin riggar heldur ikki, at Smyril leggur seg uttan fyri, tí har ber ikki til at avgreiða farm og bilar. – Vit ráða ikki yvir Tórshavnar Havn og vit ráða [...] at fara inn um molan í Havn í slíkum veðri. Tað sigur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni. Smyril avlýsti ein túr ímillum Suðuroynna og Havnina í gjárkvøldið. Tí fór hann ikki úr Suðuroy klokkan