frá innan 10. juni á tlf: 373698 (Hovi), 373194 (Vági) ella 0045 29261369 (Sunnvá). Leygardagin 12. juli kl. 16.00 giftast í Gomlu kirkju í Gøtu Lív Gregersen, Norðragøta og Aron Olsen, Toftir. Veitslan [...] gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 12. juni á tlf. 422368 heima, 214820 Ann, 215687 Sámal ella á meyli ann@sosialurin.fo ella samal@samteld.fo Gullbrúdleyp Leygardagin 24 [...] Jensen og Allan við Rætt, Toftir. Døgurði verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 28. mai á tlf. 223578, 448356 ella

Føðingar 8. apríl fingu Abella Bertha og Jóhan Vidtfeldt á Sandi eina dóttir. Hon vigaði 1140 gram og var 35 cm. 2. mai fingu Johanna og Joen Pauli í Geil, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og [...] Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4100 gr. 8. mai fingu Tina og Høgni Harryson, Toftir, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3850 gr. 8. mai fingu Siw Mary Thomsen og Ólavur Olsen [...] fingu Lydia og Jan P. Jacobsen, Søldar­fjørður, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4350 gr. 10. mai fingu Jóhanna og Jens Meinhard Ras­mus­sen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði

fo Lívsins Orð, Saltangará Á møtinum sunndagin kl. 10,30 luttaka Leif & Susanne Madsen. Hesi koma at greiða frá virki teirra á Afrika. Øll hjartaliga vælkomin Tabor, Toftir Ungdómsmøti verður leygar­kvøldið [...] til fríggjadag kl. 10.00 – 17.00 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Mánadagur 10.00 – 10.30 Fimleikur Grete Ellingsgaard 10.00 – 12.00 Ymiskt [...] Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Á Brekku týskvøldi kl. 20 skeiðvirksemi – »Grundlæra og royndir í Missión«. Øll eru vælkomin. Frá Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld kl. 20 U

Poul) 75 ár. Opið hús verður leygardagin 10. mai á Vágsvegi 28, Vágur kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 10. mai giftast í Hoyvíkar kirkju, Sunrid Isaksen, Kvívík og Martin á Borg, Hoyvík. Veitslan verður fyri innbodnum [...] skipari, Kambs­dalur, 65 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 10. mai heima millum kl. 10 og kl. 16. 60 ára føðingardagur Leygardagin 10. mai fyllir Harald S. Jensen, kokkur, Klaksvík, 60 ár. Dagurin [...] flog­skipara­prógv á Danish Aviation College í Roskilde. 60 ára føðingardagur Mikudagin 28. mai verða tvíburðarnir Kristoffur Matras, Norðoyri og Julianna Matras á Hálvmørk, Toftir, 60 ár. Dagurin verður

Hósdagur 10.00 – 10.30 Fimleikur v / Grete Ellingsgaard 11.00 Lesibólkurin: Vit lesa: »Bavian« Maja Marie Aidt Hittast hósdagin 29.mai 14.00 – 16.00 Boccia í kjallaranum - Alma Poulsen Fríggjadagur 10.00 - [...] týsdag frá kl. 13-17 og hósdag frá kl. 10-17. Dagtilhaldið í Gøtubrá tlf 441662. Opið týsdag og hósdag kl. 15-18. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Dagtilhaldið Blákollan á Oyri og er fyri allar eldri í Sunda [...] fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61

dag stevndu einir 60-70 bátar inn móti Oyrahavnini á Toftum. Bátafylgið savnaðist í Skálafirði um 12.30-tíðina, og um 13-tíðina varð kósin sett út á Toftir. Summir bátar vóru skjótt frammi, men lógu úti fyri [...] bátafestivalin í dag, sum er hin fjórði í røðini, ið Bátafelagið á Toftum skipar fyri. Róðrar-og seglbáturin Dvørgamoy, sum hevur 10 ár á baki seinni í hesum mánaðinum, var millum bátarnar, sum tóku ímóti [...] harmonikuleikarum saman við sangara, sum spældi á guitar, at spæla og syngja. Harmonikutónarnir saman við sjómanssangum og øðrum, ið fólk kenna, settu sín serstaka dám á løtuna. Tað var turt, lítið og einki lot

verður kósin sett út á Toftir, hagar bátarnir koma um 15-tíðina. Longu í gjárkvøldið stevndu fleiri bátar inn á Skálafjørðin, sum ætla sær at verða við í fylginum úr Skálafiðri og út á Toftir til ársins fyrsta [...] Í morgun er fínasta veður á Skálafjørðinum, nú lagt er upp til bátafestival á Toftum. Bátarnir møta í Skálafirði klokkan 12.30, og klokkan 13 verður kósin sett út á Toftum Veðurvánirnar fyri dagin í dag [...] verður góð á Toftum, landsynningur og eystan, og hitin fer at liggja um 7 stig. Sunnudagin, tá væntandi er, at flestu bátarnir fara at stevna heimaftur, sigur DMI eisini hampiligt veður, 5-10 m/sek. av

barnaansing. Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Týskvøldið kl. 20 á Brekku, møti har Lív í Skemmuni tosar um arbeiði í Afrika. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Hósdagur kl. 20.00, Kristi Himma [...] týsdag frá kl. 13-17 og hósdag frá kl. 10-17. Dagtilhaldið í Gøtubrá tlf 441662. Opið týsdag og hósdag kl. 15-18. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Dagtilhaldið Blákollan á Oyri og er fyri allar eldri í Sunda [...] øðrindi. Tilmelding á tlf. 211921 í seinasta lagi týsdagin kl. 12. Frá Dagtilhaldinum á Strondum Vit hava opið týsdag og hósdag millum kl. 15 og 18, vit eru byrjaði aftur. Tilhaldið á Toftum, tlf 448690

Klaksvíkar. Á triðja borði gjørdist Martin Brekká ov ágrýtin og eftir einum sniðálopi frá Ólavi Simonsen, var støðan hjá Martin ikki til at bjarga. Steintór Rasmussen strekti seg alt tað hann kundi á øðrum borði [...] tikið javnleik, men yvirspældi støðuna, tí hann ikki kendi úrslitið á øðrum borði. Finnbjørn Vang hevði yvirvág móti Samson Højgaard á fjórða borði, men teir tóku javnt, tá FM heitið álíkavæl var avgjørt [...] plássið. Sandavágur hevði munin áðrenn seinasta umfar, og við at vinna 4-0 á øðrum liði hjá vestmenningum settu teir seg fastar á triðja plássið. Hetta er fyrstu ferð í søgu felagsins, at vunnið verður

til fríggjadag kl. 10.00 – 17.00 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Mánadagur 10.00 – 10.30 Fimleikur, Grete Ellingsgaard 10.00 – 12.00 Ymiskt [...] ­húsið á Skála Evangelisk møtir verða á Skála leygarkvøldið kl. 8 og sunnukvøldið kl. 6. Sangur, vitnisburðir og tala við luttøku úr Hvítusunnusamkomuni í Tórshavn, Tórmund og fleiri. Nerija á Skála Kvinnumøti [...] juni – sept. mðr. Meiri fast at vita á tlf. 215098/316491, Katrina í Geil, verkætlanarskipari Týsdagur 09.00 - 10.30 Rokniark Ekxel (lítið royndir brúkarar)Páll Poulsen 10.30 – 12.00 Rokniark Ekxel (royndir