langa teininum var Pál fremstur av øllum, men á síðstu tvey hundrað metrunum misti hann leiðsluna, og so endaði hann á silvurplássinum. Tíðin hjá Pál var 14:41.17 ella eitt lítið vet aftanfyri Mads Glæsner [...] 10. Tíðin hjá Alva Hjelm rakk til fjórða plássið í allari kappingini, men hann var altso bestur av juniorunum, og harvið vann hann í fyrradagin og í gjár tvey DM fyri juniorar – á 800 og 1500 metra teinunum [...] á 800 metra teininum, og í gjár vann hann altso silvur á 1500 metra teininum. Mynd: Pál Joensen og Alvi Hjelm í DM kappingini á stuttgeil 2013 (svimjing.com – Jákup Jacobsen eigur myndina)

Hallgerð Kristiansen og Søren Clementsen, Hósvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3340 gr. 12. august fingu Anna Thomasen, Trongisvágur og Jákup Bech, Porkeri, eina dóttir. Hon var 51 cm long og vigaði [...] Mari Jóhannessen og Hans Andrias Midjord, Klaksvík, eina dóttir. Hon var 53 cm long og vigaði 3625 gr. 16. august fingu Elida Bjarna­dóttir og Petur Djur­huus, Tórs­havn, ein son. Hann var 56 cm langur og [...] Heðin Wenning­stedt,, Hvalvík, ein son. Hann var 44 cm langur og vigaði 2340 gr. 16. august fingu Birita Jóanesar­son og Eyðun Kar­bech Kjeld, Saltangará, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 2990 gr.

Hann hevur ikki verið á vøllinum seinasta stóra mánaðin, og ivi hevur verið um, um hann fór at verða klárur undan landsdystunum í næstu viku. Í kvøld er hann á vøllinum, og harvið eru sannlíkindini stór [...] Andras Ó. Olsen, sum er álit í miðverjuni, ikki er tøkur í kvøld. Hann noyddist av vøllinum í Runavík orsakað av vøddaskaða, og hann er ikki komin fyri seg aftur. Mikkjal Hellisá er nýggjur maður undir [...] stór fyri, at hann verður førur fyri at spæla á landsliðnum mikukvøldið. Talan er um Sølva Vatnhamar. Klokkan 19 er fyrsta bríksl í Hólmanum á Eiði, har EB/Streymur hevur vitjan av Víkingi, og í kvøld er

handað eitt heiðursskjal, sum prógv fyri, at hann er »Ársins borgari 2009«, og hann kvitteraði við at greiða frá ymsum áhugaverdum um Havnina gjøgnum árini, sum hann vísti við myndum frá ymsum tíðarskeiðum [...] tvær bøkur frá hansara hond, har ið hann lýsir høvuðsstaðin frá 1900 til 1969 til stóra gleði fyri bæði tey, sum eru fødd og uppvaksin í býnum, men somuleiðis laðar hann við bókum sínum landsins størsta býi [...] onkursvegna skarar framúr. Í ár er hesin heiður fallin havnarmanninum, Birgari Johannessen, í lut, tí hann í fleiri ár hevur lagt eitt stórt arbeiði í at savna saman tilfar um Havnina. Fyrst fór hetta við

Clementsen og Suni Joensen, Hoyvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3400 gr. 9. november fingu Sunneva Petersen og Jan Hansen, Toftir, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3620 gr. 9. november [...] og Mats Brisenfeldt, Tórshavn, ein son, ið eitur Ísak. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3700 gr. 12. november fingu Svandis Rasmussen og Jákup Ljósstein, Tórshavn, tvíburar - synir. Tann eini var 47 cm [...] Svend Åge Drewsen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3500 gr. 15. november fingu Hilma Eldevig, Fuglafjørður og Regin Anthoniussen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3500

Suðurstreymoy. Hetta starvið røkti Axel til hann fyri nøkrum árum síðani vegna sjúku varð loystur úr starvinum. Sum lærari var Axel nærlagdur og hugaður. Hann brann fyri at menna og stuðla uppundir teir [...] specialpedagogikk øllum til góðar, ið samstarvaðu við hann. Axel var stillførur í dagliga yrki sínum. Men kortini hevði hann sínar meiningar um slíkt, ið var frammi í tíðini. Axel var giftur við Gunnvá, f. Thomassen [...] tey og teirra trý børn Jónhard, Sonja og Jákup eitt trykt heim. Í takksemi og djúpari virðing lýsa vit starvsfelagar frið yvir minnið um Axel Haraldsen, og tað hann avrikaði í føroyska skúlanum. Starvsfelagarnir

cm long. Á myndini fær Emma ein lítlan muss av stórabeiggja, Jákup. 29. mars fingu Sóley Forberg og Pauli Ellingsgaard, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3500 gr. 29. mars fingu Elisa Simonsen [...] fingu Jónhild og Bent Djurhuus, Strondum, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4950 gr. 2. apríl fingu Haldis og Jón Matras, Eiði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 2. apríl fingu Annie [...] Sólvá og Jógvan Egholm, Vestmanna, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3800 gr. 5. apríl fingu Alma Eivindsdóttir og Eyðstein Johansen, Sandavági, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3700 gr.

fingu Nanna og David Lukama, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4400 gr. 23. mai fingu Olivia og Jákup Súni Berg, Hoyvík, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2415 gr. 28. mai fingu [...] Argir, og Eyðun Skarðhamar, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 31. mai fingu Beinta B. og Frífinn Nolsøe, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 1. juni fingu [...] Petersen úr Vestmanna ein son. Hann vigaði 3300 g og var 50 cm langur. Navn hansara er Michal. 1. juni fingu Marta Tonnysdóttir Thomsen og Sámal Joensen, Norðragøtu, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði

Skals, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 3510 gr. 3 mai fekk Birgit eina lítlasystur, sum eitur Hanna. Hon vigaði 3800 g og var 52 cm long. Foreldrini hjá teimum eita Ann og Jens Jákup Hansen og búgva [...] mai fingu Judith og Jón Jacobsen, Eiði, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4200 gr. 12. mai fingu Mona og Hanus Gregersen, Tórshavn, ein son. Hann var 59 cm langur og vigaði 4200 gr. 13. mai fingu [...] dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4200 gr. 8. mai fingu Margit og Eyðfinn Joensen, Porkeri, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 2850 gr. 9. mai fingu Gunnrið Jóanesarson og Mortan Simonsen, Argjum, eina

sigur Håkan Ericson. Hann greiðir í samrøðuni frá taktiska upplegginum og hví hann ikki angrar, at hann byrjaði við fýra í verjuni. Spurdur um hetta er torførasti dysturin hann hevur verið partur av sum [...] løtur. Turkaland er eitt gott landslið og teir trýstu okkum væl, sigur Håkan Ericson. Hann vónar, at Hallur Hansson, Jákup B. Anderasen og Meinhard E. Olsen eru tøkir. Tveir teir fyrstu nevndu fingu onkran [...] sum føroyskur landsliðsvenjari, svarar hann: - Ja, eg haldi hetta er tann dysturin, har vit hava verið mest útspældir. Tað blivu vit eisini á útivølli móti Skotlandi, men tá høvdu vit nakrar góðar løtur