Tubbak, uv-strálur og sukur gera, at húðin eldist skjótari enn neyðugt. Húðterapeutur, húðlækni og yvirlækni geva tær góð ráð, um tú ætlar tær at halda teg unga leingi. Tá tú eldist, missir húðin eitt [...] eitt sindur av sínum náttúrliga feitti. Húðin gerst minni elastisk og meiri rukkut. Men sambært húðterapeutinum, Monicu Hirth, sum starvast á húðklinikkini, Harmoni í Voss í Noregi, er tað serliga sleiking [...] eisini sólin sum ger, at tú fært pigmentflekkur. Tí mælir hon til at brúka krem við sólverju alt árið og serliga, tá fólk fara út í sterkt sólarljós. - Daglig reinsan av húðini við røttu vørunum er eisini

Belysning gik Hjemme­­arbejdet sin sæd­van­lige Gang baade Sommer og Vinter. Der blev spundet og strikket og vævet til Hjemmets egen Brug og til Salg. Folk var tidligt oppe, allerede klokk­en 4-5 om Morgenen [...] grein snýr seg um, eru trý nøvn á smáum børnum. Tey eru Angelika, Helena og Jens Dam. Angelika var dóttir Hansinu og Johan Dam, og hini bæði eru systkin hjá Johan. Tað finst ein áhugaverd frá­søgn um langabba [...] Bestilling at sy Kronprinsen en færøsk Dragt, som fiks og færdig blev aflever­et til den fastsatte Tid og til Kron­prinsens fulde Til­freds­hed. Og Kathrine Mikkelsen omtaler det som en særlig bemærkel

Kapnas bratsj,og Jens Chr. Guttesen, cello. Lívdin í Skúlanum við Løgmannabreyt Leygarkvøldið kl. 21 Ung­dómsmøti. Sunnudagur Familju- og tilbiðjanarmøtið byrjar kl. 10.30 og lovsongur og tala kl. 12. Á [...] Sandoynni, Oasubrøðurnir, Hanna og Terji Jacobsen, Mourits Viderø. Øll eru vælkomin at verða saman um Guds orð í talu, sangi og vitnisburði. Jesus Kristus er í gjár og í dag hin sami og um allar ævir 4ebr.13.8 [...] familju­møti kl. 16 og nátturði aftaná. Mánakvøldið verður juniorhugni kl. 19.30 Týskvøldið byrjar Missións­vikan. Bønarløta verður kl. 19.30 og møti kl. 20 har Raymund Langaard talar. Hanna og Terji syngja.

kvøldskúlarnir, miðnámsskúlarnir og vinnuskúlarnir hava av álvara sett trupulleikan við orðblindni á dagsskránna. 18 lærarar hava verið niðri og fingið sær eyka útbúgving, og tað er gjørt í samráð við Hans-Paula [...] stuðla átakinum við at hjálpa orðblindum og lesi- og skriviveikum fólkum. Hetta gjørdi hann, tí hann er sjálvur orðblindur, onkur børn hansara eru tað sama, og Rasmus Magnusen er ein maður, sum væl torir [...] orðblindum og lesi- og skriviveikum á fíggjarlógina. Kanningar vísa, at fimm prosent av fólkinum í Føroyum sum í øðrum londum eru orðblind. Við røttu undirvísingini ber væl til at læra tey at lesa og skriva

Klaksvik. Mamman, Birgitte Bay, er donsk og arbeiddi sum narkosusjúkrasystir á Klaksvíkar Sjúkrahúsi í góð 10 ár. Pápin, Jón Helgi Mathiasson, sum kemur úr Íslandi og hevur ættabond í Klaksvík, arbeiddi sum [...] sum smiður í Klaksvík. Jean Michel Bay Helgason, sum er 23 ár og Max Sonny, sum nú man vera um 25 ára gamal, gingu í á leið 4. og 5. flokki, tá ið teir fluttu til Danmarkar at búgva á Fjóni fyri áleið 14 [...] Helgason, sum fyri árum síðan hevði ætlanir um at gerast musikpædagogur eftir at hann hevur tikið HF, og at hann hevur spælt við í Nyborg Musikskoles Jazzband. Eisini verður greitt frá, at hann hevur verið

einum ári síðan varð skipað fyri einum dansikvøldi fyri ung, og eydnaðist tað stak væl. Her varð ein sjónvarpsupptøka gjørd, tá tey kvóðu Hr Sinklar og Stolt Signhild. Hesar upptøkur kunnu síggjast á netinum [...] Klaksvíkar dansifelag hevur fleiri ung, sum bæði eru við í barnadansinum og ofta við teimum vaksnu. Hugsanin kom upp, at tey høvdu brúk fyri einum tiltaki bara fyri ung, har tey fingu tað uppá sín máta. [...] um fleiri komu úr øðrum dansifeløgum og eisini ung, sum ikki dansa í feløgum, men bara dáma tann føroyska dansin. - Okkara ungu hava seinastu árini verið á leguni Ung í dansi, ið er ein lega sum Slái Ring

listini av og setur spurnartekin við hvat list er og hvar list hoyrir heima. Hon hevur sýnt fram á listaframsýningum í Føroyum og uttanlands síðani 2003. Umframt nógvar Ólavsøkuframsýningar og Summarframsýning [...] verður varpað aftur sum endurskin og skygging. Spegilsmynd bæði í beinleiðis og í fluttari merking sum mynd og hugsan. Hon hevur einans arbeitt við klárum tilfari og í tí sæst ?einki?. Men reflektiónin [...] umfatar avtalur við fimm ung listafólk. Hvør teirra sýnir fram í tríggjar mánaðar: ein mánað við Snarskivuna hjá Havnar Kommunu, ein í bókahandlinum og gallarínum Leikalund í Klaksvík og at enda ein mánað í

varð mett til eitt ár, og tað verður liðugt til tíðina. Ætlanin er, at skeiðsdepilin sum grunnurin Immanuel eigur, skal kunna hýsa einum hópi av ymiskum tiltøkum til børn, ung og vaksin. Inni er stórur [...] køkur, góðar umstøður at búgva í og annars alt tað sum krevst til ein slíkan depil, bæði av amboðum, tøkniligari útgerð og øðrum. Arbeiðið byrjaði í apríl mánaði í fjør og nú sæst ein endi á tí. Sambært [...] mánaði í ár. Hóast bygningurin ikki er liðugur enn, hava longu fleiri fyrispurningar verið um leigu, og enntá hevur onkur longu leigað depilin eitt vikuskiftið.

Toftum, er fyri øll ung millum 13 og 18 ár. Hetta er eitt úrslit av samstarvi millum tey fólk í Nes og Runavíkar kommunu, sum hava arbeitt við tankanum um ungdómshús í økinum. Frítíðarfeløg og Blái Krossur eru [...] ætlanini. Alfred Olsen, formaður í Rituvíkar og Tofta Blákrossfelag, sigur, at ætlanin er at virksemið í Ungdómshúsinum skal byrja so skjótt sum gjørligt, og miðað verður eftir at hava opið hús týsdagin [...] týsdagin 15. februar. Somuleiðis fegnast hann um vælvild og gott samstarv við Nes og Runavíkar kommunu, sum eisini stuðla Ungdómshúsinum fíggjarliga. - Uttan teirra stuðul hevði tað ikki verið møguligt at sett

Japan. Men nýtt rák vísir, at børn og ung í Japan ikki hava somu preferensir sum foreldraættarliðið. Aldur laksur verður spáddur eina ljósa framtíð. Hetta vildu Paul Andahl og Hans Petter Næs frá Eksportudvalget [...] hjá Mc Donalds at røkka barnafamiljur uppá verður nýttur. Og kanningar vísa, at laksurin hevur eina sterka støðu millum japanskar barnafamiljur. Og her tosað vit um landið, sum hevur heimsins hægstu nýtslu [...] ngi eftir norskum laksi í 2010. Føroyski útflutningurin av alilaksi fer fyri tað mesta til ES lond og USA. Um føroyskur laksur eisini verður at síggja á sushi matarkortunum í asiatisku londunum í framtíðin