Gullbrúdleyp 12. jan. hava hjúnini Magdalena og Jákup Martin Joensen í Oyndarfirði gullbrúlleyp. Dagurin verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði tann 16. jan. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp [...] verður í Skálanum í Klaksvík frá kl. 16. Julianna og Olivur Thomsen. 70 ára føðingardagur Tann 28. des. verður Eyðbjørn Lervig Leirvík 70 ár. Føðingar­dagurin verður hildin sunnudagin 27. des. í bowlinghøllini [...] verður í Dómkirkjuni kl. 17. Brúdleypið verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum aftan á vígsluna. Brúdleyp Nýggjársdag 1 jan. giftast Svavar Torbjørnson Joensen og Tórun Miðberg. Vígslan verður í Kollafjarðar

sum sjálvur landsstýrismaðurin í vinnumálum, Johan Dahl, skeyt eftir teimum í Løgtinginum í gjár. Johan dahl ásannaði annars, at hetta er ikki eitt málsøki, hann umsitur í landsstýrinum. Men hann helt kortini [...] sum er í løtuni í mun til okkara grannar og eg vóni tað, at bankarnir hoyra tað og taka tað til sín og royna at uppføra seg ”anstendugt”, sum hann tók í eini rættiligari breiðsíðu ímóti bankunum í tinginum [...] maður í vinnumálum hevur hann ábyrgd fyri teimum karmum, sum vinnan hevur at arbeiða undir og her roknar hann eisini fíggingarmøguleikarnar upp í. - Tað er mín uppgáva at átala, at rentustøðið í Føroyum

Heepvention í Spania í 2008. Hartil hittust teir í Finnlandi í fjør til Easy Livin´í Salo. Legendariska Uriah Heep hava líka síðan teir komu fram fyrst í sjeytiárunum havt eitt ótal av fjepparum í Føroyum. Talan [...] sangarin í Uriah Heep, kemur til Føroyar at hava eitt Uriah Heepkvøld saman við føroyska rockbólkinum Deiggj. Konsertin verður verður ein sonevnd intim ella exclusiv konsert í Sjónleikarahúsinum í Havn. John [...] Dennis Lave o.fl. í Deiggj at syngja fleiri av gomlu hittunum, sum upprunaliga vórðu innspæld av David Byron og Uriah Heep fyrst í sjeytiárunum. Deiggj og fleiri lokalfeløg skipaðu fyrr í ár fyri teimum sera

Finnland og Svøríki hildu seg á tapum undir 2% í 2009, eru staðfestu tapini í 2010 frá 2% og til omanfyri 3% av útistandandi. Í triðbesta bólki Finnland er tað landið í Europa, har gjaldsvágin er lægstur, og Finnland [...] landið, sum framvegis er í besta bólkinum. Svøríki var, men teir eru dotnir niður í næstbesta bólkin eftir at svenskar fyritøkur í áar hava staðfest størri tap enn árini framman undan. Í næstbesta bólkinum finna [...] rað eru Føroyar við í europeiska gjaldsindekdinum hjá Intrum, men meðan vit lógu á einum rímiligum indeksi á 140 tvey tey fyrstu árini, gjørdi Føroyar eitt lop í fjør upp á 146. Í ár eru Føroyar eisini

sterku siðvenju, sum talv hevur í Føroyum. Hóast vit til støddar og í fólkatali verri enn so kunnu sammetast við fleiri av hinum smátjóðunum í Evropa, sum vit kappast við í hesum afturvendandi talvkappingunum [...] plássið. Føroyska liðið vann átta dystir og spældi ein javnan. Dysturin í seinasta umfari í dag: ##med2## Hini úrslitini í síðsta umfari í dag: Kýprós - Andorra 1-3 Monako - Liktinstein 4-0 Jersey - Malta 3-1 [...] Í níggjunda og seinasta umfari í dag gjørdu føroyingar bart og vunnu 4-0 á Guernsey. Helgi Dam Ziska, John Rødgaard, Luitjen Akselsson Apol og Jón í Horni Nielsen vunnu allir. Dysturin millum fremstu

sum arbeiða í ferðavinnuni í Føroyum, hava skilt sína ábyrgd og tey eru klár at taka ímóti ferðafólkum í summar. Tað er niðurstøðan eftir at starvsfólk í ferðavinnuni vóru á koronu-skeiði í gjár. Samfelagið [...] endamálið er at brynja starvsfólkið í ferðavinnuni at taka ímóti útlendskum ferðafólki í summar. Á heysti í fjør, og tíðliga í ár, hava størri og minni bólkar av starvsfólki í ferðavinnuni annars verið á skeið [...] er við at lata upp aftur av álvara og í summar er væntandi, at nakað av útlendskum ferðafólki fer at koma til Føroyar. Í tí sambandi var skeið fyri starvsfólkum í ferðavinnuni. Tað var koronuráðgevingin

in í SEV, Páll á Reynatúgvu, var millum mongu áhoyrararnar í Miðlahúsinum í gjárkvøldið. Hvussu verður við Íslandskaðalinum var ein av spurningunum, sum varð settur. Hesin spurningur varð reistur í or [...] framløgurnar um varandi orku í Miðlahúsinum í Havn í gjárkvøldið skrivar heimasíðan hjá SEV. Bæði Jóhanna Olsen deildarleiðari á Umhvørvisstovuni og Hákun Djurhuus stjóri í SEV hildu hetta vera ein sera [...] Fyrrverandi landsstýrismaðurin í vinnumálum, Bjarni Djurholm, setti ein arbeiðsbólk at kanna málið. Í eini ávegis frágreiðing fyri einum góðum ári síðani kom ein meiriluti í bólkinum til ta niðurstøðu, at

hevur fyrr skipað fyri konsert í Kelduni. Í mai mánaði í fjør framførdi Rebecca St. James í Kelduni. Tey í Gjamma halda, at umstøðurnar í Kelduni eru góðar og at ljóðgóðskan er í topp. Nøgdin av atgongumerkjum [...] um United Voices í Kelduni í Skálafirði Mikukvøldið 19. desember klokkan 20.30 verður jólakonsert við heimskenda gospelsangaranum Ron Kenoly og gospelkórinum United Voices í Kelduni í Skálafirði. Konsertin [...] Konsertin er komin í lag, nú United Voices hevur 10 ár á baki. Kórið varð stovnað í 1997, tá Andraé Crouch vitjaði og hevði konsert í fullari høll á Hálsi. Gjamma hevur í langa tíð arbeitt við at fáa eitt

heldur fram í núverandi hølunum hjá Andreassen & Partnere í Bredgade 49, meðan deildirnar í Svendborg og í Nuuk halda fram í hølunum hjá Groth-Andersen & Nørkær. ?Virkini hjá okkum hava samarbeitt í fleiri [...] vinnuvirkjum í Føroyum, og Groth-Andersen & Nørkær Advokatfirma A/S gerast partur av einum integreraðum skrivstovufelagsskapi við skrivstovum í Keypmannahavn, Svendborg og í Nuuk. Deildin í Keypmannahavn [...] samanlegging við eitt ella fleiri advokatvirki í Jyllandi. Harafturat eru ítøkiligar ætlanir um at skipa umboðan í Ruslandi, eins og at økja virksemið í norðurlondum.

nýggjasta skipið í Thor-flotanum sum veitingarskip hjá seismikkskipum í byrjanini. Sáttmáli er gjørdur við Mærsk um uppgávur í danska partinum av Norðsjónum. Hans Andreas Joensen, stjóri í Thor sigur, at [...] eftir møguleikum í føroyskum øki, bæði í sambandi við seismikkarbeiði og annars boring. ?Vit eru búnir í dag til at bjóða skipið fram sum eitt veitingarskip á føroyaøkinum, eitt nú í næsta ár, tá fleiri [...] Statoil hevur annars brúkt júst hetta skipið sum standbyskip í Norðsjónum í seks ár. Í dag eigur og chartrar Thor umleið 10 skip, sum arbeiða í altjóða frálandavinnuni. Haraftrat er talan um tey fiskiskip