Djórabørn er ein pappbók við litføgrum myndum av djóraungum, bæði teimum vit kenna væl í Føroyum og eisini av villum djórum úr Arktis og úr teimum heitaru londunum. Bókin mennir evnini at eygleiða og hevur [...] er kendur karikaturteknari og barnabókarithøvundur. Í bókini eru púra garvillar søgur um hendingar, sum víkingar eru fyri á ferðum teirra runt um í heiminum, men tær eru allar grundaðar á veruligar søgurligar [...] eitt fyribrigdi, sum tíanverri er sera vanligt: Hetta, at tú fært børn at kríggjast í bardaga, sum vaksin hava ábyrgd av. Í bókini fylgja við systkjunum Anselmo og Lucindu, sum verða rænd av geriljahermonnum

hana Øll skip, sum sigla undir Føroyum, kunnu eisini hava avlesingarboyju, so Vaktar- og Bjargingartænastan kann fylgja við, hvar ið tey eru, og hvat tey gera. Sat so alspent í kvøld og bíðaði eftir úrslitinum [...] Karin Kjølbro Argir hin 11. januar 2001 Í Svøríki hava tey elektroniskar eftirlitsboyjur á fongsulsdømdum. Tey búgva heima og arbeiða hvønn dag, og so beint heim eftir arbeiði. Kriminalforsorgin heldur [...] heldur eyga við, at tey eru heima og annars ikki sleppa út yvirhøvur. Hetta er alternativ til at sita í fangahúsi. Hetta er bíligari fyri samfelagið, og hin dømdi kann røkja sítt arbeiði, meðan hann avsitur

lítið burturúr, at Jóannes ferðaðist úr Føroyum til Ølstykke bert við fyrilestrinum fyri eyga. Av tí at flogfari var seinkað í fýra tímar var Jóannes eitt sindur seinni í Ølstykke enn ætlað. Fyrilesturin var [...] Hjá einum fyri at hava atkvøtt í fólkatinginum og hjá hinum fyri ikki at hava atkvøtt. Men tað kemur nú eisini fyri, at fólkatingsmenninir fáa góð orð við á vegnum. Í hesum føri snýr tað seg um Jóannes [...] og óiva við røttum - eru skuldsettir fyri í donskum miðlum. Allir spurningar vórðu svaraðir og tá tiltakið var liðugt slapp Jóannes aftur til Keypmannahavnar í taxabili, har hann slapp at hvíla seg áðrenn

normaðurin, Helge Jeppersen frá Finnøy, fekk ein slíkan heiður í síðsta mánaði. Hann er frímerkjasavnari, og luttók í einari frímerkjaframsýning í Frekhaug norðan fyri Bergen. Har fekk hann heiðursløn fyri [...] hann, at tað kemur av, at hann og systir hansara vóru í Føroyum fyri tveimum árum síðani. Tey upplivdu nógv spennandi á hesum oyggjunum langt úti í havinum. Helge fær fatur á frímerkjunum við at býta um [...] fatur á onkrum við prentfeili, hava hesi meira virði enn tey vanligu. Men hesi eru verri at fáa fatur í, sigur hann. Hann hevur nøkur fá fyrstadagsstempul. Og nakað er, sum hann heldur vera enn meira áhugavert:

hoyrd í málum, ið eru viðkomandi fyri fólk, ið bera brek. - Politikkarar/myndugleikar mega ikki fáa møguleikan at steðga upp, tí vit í MBF ikki vístu teimum leiðina. Á løgtingsfundinum 3. des. í fjør máttu [...] eldri - eru í, av tí at vit ikki hava íbúðir, vardar íbúðir, sambýlir og bústovnar til fólk við brekum. Hvønn hugburð hevur flokkurin til at so mangir almennir bygningar og strandfaraskip í Føroyum ikki eru [...] ásanna, at langt er eftir á mál enn, og tí kemur MBF aftur til teirra nú, sigur Doris Hansen, formaður í MBF. Spurningarnir, ið fundurin fer at viðgera: Hvønn hugburð hevur flokkurin til bústaðartrupulleikar

gera tað, sigur Bjørn á Heygum. Í hesum, heldur tingmaðurin, er innbygt ein trygd, at samráðingarnevndin fer ikki at tora at taka avgerðir, sum ikki er undirtøka fyri í Føroyum. Politisku flokkarnir eru samdir [...] sum skjótast, sigur Bjørn á Heygum. Mugu vita hvat vit standa ­ Nyrup segði við Sosialin í farnu viku, at avgerðir í bankamálinum ikki skuldu takast undir trýsti. Er tað ráðiligt at fara undir samráðingarnar [...] vil ikki leingja fyrningarfreistina enn einaferð. Grundgevingin sigst vera, at ongar broytingar eru í málinum, síðani freistin varð útsett seinast. Bjørn á Heygum, talsmaður, sigur, at Landsstýrið hevur

gera tað, sigur Bjørn á Heygum. Í hesum, heldur tingmaðurin, er innbygt ein trygd, at samráðingarnevndin fer ikki at tora at taka avgerðir, sum ikki er undirtøka fyri í Føroyum. Politisku flokkarnir eru samdir [...] sum skjótast, sigur Bjørn á Heygum. Mugu vita hvat vit standa ­ Nyrup segði við Sosialin í farnu viku, at avgerðir í bankamálinum ikki skuldu takast undir trýsti. Er tað ráðiligt at fara undir samráðingarnar [...] vil ikki leingja fyrningarfreistina enn einaferð. Grundgevingin sigst vera, at ongar broytingar eru í málinum, síðani freistin varð útsett seinast. Bjørn á Heygum, talsmaður, sigur, at Landsstýrið hevur

er ongin ivi um at kreppan er sjálvskapt, sigur Kirsten Jacobsen. ­ Tann politiska valdselitan í Føroyum, er við danskari signing farin út um allar lógir og reglur. Milliardupphæddir eru fluttar til Føroya [...] tamarhald á støðuni, sannleikin var, at viðurskifti vóru alt annað enn í lagi. -Tann rætta gongdin er ikki at fáa føroyingum eina rættarsak í lag, sum longu er tapt, tí mótparturin hjá Den Danske Bank, Fígg [...] bankakanningin kom, var hugsandi at hon aftur tók orðið, og so var. Framburðsflokkurin sendi seinnapartin í dag út tíðindaskriv um bankafrágreiðingina. Kirsten Jacobsen sigur, at frágreiðingin frá kanningarnevndini

Tað undrar meg, at politikarar í samgonguni skriva lesarabrøv um, at teir harmast um støðuna í Sernám. Tað er jú samgongan sjálv, sum kann broyta tað og seta børnini í fremstu røð. Tað hevði gagnað børnunum [...] enn at skriva almenn lesarabrøv. Men tað sær ikki út til at vera fremst í huga. Vit vita øll, at tað eru alt ov nógv børn í Føroyum, sum ikki verða loftað nóg tíðliga. Hetta fær álvarsligar avleiðingar fyri [...] og dagrøktum slept upp á fjall, tí Sernám skal spara. Tað eru skelkandi tíðindi. Hetta er als ikki í lagi, og hetta eigur samgongan at gera betur. Landsstýrismaðurin eigur alt fyri eitt at finna eina loysn

vegna IAKM Føroyar Ein stór norðurlendsk ráðstevna um Karlstadmodellið byrjar ímorgin í høllini á Læraraskúlanum í Havn. Ráðstevnan, ið fer fram tann 5. og 6. apríl, hevur heitið “Rætturin hjá øllum til [...] atgongumerki til felagsskapin og at vera uppi í samfelagnum,” leggur hon afturat. “Við málinum sum amboð ber eisini til at fyribyrgja at onnur taka teg av ræði. Og í einum demokratiskum samfelag verður margfeldni [...] dellið hevur verið í støðugari menning síðan seinast 1970unum, undir leiðslu av Irene Johansson, professara, sum sjálv verður ein av fyrilestrahaldarunum á ráðstevnuni. Hon hevur í sínari gransking havt