desember: Edil í Geil, Skálavík, 60 ár Rólant Nolsøe, Nólsoy, 62 ár 05. desember: Mary Hansen, Klaksvík, 75 ár 06. desember: Klæmint Eliassen, Leirvík, 83 ár
Noreg og Ísland spældu málleysan javnleik í Spania í gjár. Jón Kári Frederiksen úr Klaksvík var annar linjuverjin. Mikudagin skulu Finnland og Ísland spæla ímóti hvørjum øðrum, og tá verður Lassin Isaksen
útgerðarfelag og handil í Klaksvík. Í hesum felagnum arbeiddi Theodor við Keldu, sum var ættaður úr Leirvík og hevði verið eitt stutt skifti á posthúsinum í Klaksvík, áðrenn hann kom til Jóan Jakku [...] búgva í Klaksvík. Jógvan við Keldu giftist í 1965 við Betty Skaale av Toftum. Tey bygdu niðanfyri hjá Giggu og Theodor. Betty og Jógvan eiga trý børn: Gunvá, Pætur og Tóra, sum øll búgva í Klaksvík. Sum [...] í Danmark, og hann var miðskeiðis í seksti árunum við til at skipa fyri fyrstu vørumessunum í Klaksvík. Seinni skifti Firma og seinni Partafelag Theodor við Keldu, sum heilsølan hjá Jógvani nevndist
fyrsti bólturin servaður í steypafinaluni millum kvinnurnar hjá SÍ úr Sørvági og Mjølni úr Klaksvík. Tær úr Klaksvík løgdu fyri sum eitt óløgi og løgdu seg beinanvegin á odda 4-0. So bað SÍ venjarin um ein [...] árið á rað, at Mjølnir kvinnurnar vinna steypakappingina. Tað var Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvík, sum handaði Mjølnir kvinnunum ferðasteypið og ognarsteyp. Kvinnufinala: SÍ-Mjølnir 1-3: 25-19, [...] spenningur, og tað kennist væl í høllini á Hálsi. - 16-20: Mjølnir hevur reist seg aftur. Tað eru tær úr Klaksvík, sum stýra spælinum, meðan tær úr Sørvági royna at verja og ikki megna at skipa álopsspælið, so
Brúdleyp Leygardagin 26. juni giftast Henrietta Arge Poulsen, Klaksvík, og Jan Jacobsen, Kolbeinagjógv. Vígslan verður í Christianskirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl [...] Anna Hansen, Søldarfjørður, og Bogi Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at [...] giftast Hannefía Joensen, Norðoyri og Jens Pauli Joensen, Norðoyri. Vígslan verður í býráðshøllini í Klaksvík kl. 12. Opið hús verður í heiminum (Flatnavegur 56, Norðoyri) frá kl. 15-20. Øll eru vælkomin Brúdleyp
Brúdleyp Leygardagin 26. juni giftast Henrietta Arge Poulsen, Klaksvík, og Jan Jacobsen, Kolbeinagjógv. Vígslan verður í Christianskirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl [...] Anna Hansen, Søldarfjørður, og Bogi Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at [...] giftast Hannefía Joensen, Norðoyri og Jens Pauli Joensen, Norðoyri. Vígslan verður í býráðshøllini í Klaksvík kl. 12. Opið hús verður í heiminum (Flatnavegur 56, Norðoyri) frá kl. 15-20. Øll eru vælkomin Brúdleyp
Brúdleyp Leygardagin 26. juni giftast Henrietta Arge Poulsen, Klaksvík, og Jan Jacobsen, Kolbeinagjógv. Vígslan verður í Christianskirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl [...] Anna Hansen, Søldarfjørður, og Bogi Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at [...] giftast Hannefía Joensen, Norðoyri og Jens Pauli Joensen, Norðoyri. Vígslan verður í býráðshøllini í Klaksvík kl. 12. Opið hús verður í heiminum (Flatnavegur 56, Norðoyri) frá kl. 15-20. Øll eru vælkomin Brúdleyp
Hans – Petersen, verpápa Ingeborg og abba okkara í Klaksvík, Jógvan Fr. Joensen, seinni Kjølbro. Teir báðir vórðu knýttir at handlinum úti í Klaksvík. Óli Hans var nakað eldri enn Jógvan hjá Ole Klokker [...] samanhaldið. Eitt ferðingarmynstur tók seg upp. Børn í Klaksvík hjá Karini og Jógvan ferðast í Svíni, og børnini hjá Óla Hans ferðaðust í Klaksvík. Og vit flyta okkum skjótt, tá henda mynduga, hávaksna [...] fara aftur til 1963, tá húsini ”á Heygum” í Svíni vórðu umbygd og tikin í brúk. Másin sigldi enn av Klaksvík norður gjøgnum Haraldsund, fór um Múlan og suður ígjøgnum Hvannasund. Her slongdust vit millum
Kemma úti í Klaksvík, har Munda var í handlinum. Bjarni er giftur Mundu hjá Sivert í Kunoy og Sannu, sum var ættað úr Klaksvík. Tey búðu fyrst í Kunoy og fluttu so inn á Bumshamar í Klaksvík at búgva, tá [...] sonin. Tríggir komu næstu árini – Helgi, Ingi og Atli. Bjarni og Ingi búgva í Havn, Helgi býr í Klaksvík, og Atli býr á Eiði. Felags er, at teir eru so sera góðir við heimbygdina, og at teir allir eiga [...] íverksetari. Fyrr varð tað sagt, at tað var neyðugt, at onkur gekk undan. Hann er maskinsmiður úr Ídni í Klaksvík og maskinmeistari av professión, men dugir alt handverk og hevur smíðað fleiri bátar. Tann størsti
hevði útgerðarfelag og handil í Klaksvík. Í hesum felagnum arbeiddi Theodor við Keldu, sum var ættaður úr Leirvík og hevði verið eitt stutt skifti á posthúsinum í Klaksvík, áðrenn hann kom til Jóan Jakku [...] Regin býr í Munkebo á Fyn, og Jógvan og Ásla búgva í Klaksvík. Gigga, sum er farin um tey níti, hevur í nøkur ár sitið á røktarheiminum í Klaksvík, og Theodor doyði í 1986. Jógvan við Keldu giftist í 1965 [...] niðanfyri hjá Giggu og Theodor. Betty og Jógvan eiga trý børn: Gunvá, Pætur og Tóra. Genturnar búgva í Klaksvík, og Pætur er fyri tað mesta í Keypmannahavn. Nakað fyri jól átti Tóra fyrsta abbabarnið hjá Jógvani