Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Týsdagin upp í stívt andøvsgul av útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mikudagin upp í ein strúk av landnyrðingi og kavaælingur. Hitalagið [...] frostmarkið og ÷4 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 976 hPa eystan fyri Ísland fer í landnyrðing. Eitt annað lágtrýst, 981 hPa í landsynning úr Hvarvinum kemur móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer eystureftir [...] andøvsgul av ymsum ættum og ælingur, men um kvøldið lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Fyrrapartin andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og regn ella mjørki
Kappan, fer í ein landnyrðing og fyllist. Óstøðug og lýggj luft við ælaveðri rekur inn yvir Føroyar av suðri og vestri. Í morgin fer ein hátrýstsryggur framvið av útsynningi. Eitt djúpt lágtrýst fer sunnudagin [...] sunnudagin og mánadagin í ein norðan móti Grønlandsfjørðinum og tilhoyrandi brúgvalagið kemur spakuliga inn yvir Føroyar av útsynningi seint mánakvøldið ella tíðliga týsmorgunin. Týsdagin og mikudagin fer ein [...] útnyrðing og makar í lot til andøvsgul, 3 til 9 m7s. Skýggjað og regn og hitin millum 4 og 7 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av vestri og útnyrðingi, 2 til 7 m/s, um náttina lækkar hann í útsynning og makar
um fiskimarkið og rættindini innan hetta mark. Hanus Samró hevur frammanundan skrivað bøkurnar »Stríðið um 12 fjórðingar« og »Stríðið um makrelin - tá Føroyar slitu strandarlandaavtaluna og kravdu sín sjálvsagda [...] løgd fram á søgu- og samfelagsdeildini. Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, kemur at greiða frá, hvønn týdning 200 fjórðinga fiskimarkið hevði fyri føroyska samfelagið, og Vilhelm Johannesen [...] fylti nógv í Føroyum upp gjøgnum 50- og 60-árini, men tað var eisini eitt annað rák, ið kveiktist á meginlandinum, sum Føroyar máttu taka støðu til: skuldu Føroyar lima seg inn í EF ella EFTA? – Fyri at
millum Føroyar og Aberdeen, og tað er í hesum sambandi, at føroyska flogfelagið eisini hevur flogið úr Skotlandi til Danmarkar. ? Nýggja leiðin fer ikki at ávirka flúgvingina millum Føroyar og Danmark [...] Týskvøld og hóskvøld verður flogið úr Aberdeen til Keypmannahavn, og mikumorgun og fríggjamorgun verður flogið úr Keypmannahavn til Aberdeen. Ferðaseðilin millum Skotland og Danmark fer at kosta nakað [...] nakað meira enn ferðaseðilin millum Føroyar og Danmark. Flogfarið hjá Atlantsflog kemur úr Aberdeen til Keypmannahavn seint á kvøldið týsdag og hósdag, og tí roknar Atlantsflog ikki við, at fólk, sum skulu
millum Ísland og Føroyar fer eystureftir og fer týsmorgunin framvið Føroyum og hevur avfall við sær. Jólaaftan kemur køld luft við vetrarkendum ælingi úr einum landnyrðingi. Jóladag fer eitt veikt lágtrýst [...] kuldastig og trý hitastig. 2. Jóladag: Hann veksur vindin til stívt andøvsgul upp í hvassan vind úr suðri og landsynningi, um náttina upp í hvassan vind. Skýggjað og regn av og á. Hitin millum trý og seks stig [...] útsynningi, seinni úr suðri og landsynningi. Regn, vátaslettingur ella kavaæl. Hitin millum eitt og fimm stig. Jólaaftansnátt verður turt og mest sum klárt, hitin beint undir frostmarkið og upp í fýra hitastig
Íslandi og hann hevur spælt eitt stutt tíðarskeið í Norra. Tað bleiv eisini til 44 landsdystir fyri Føroyar og eitt minniligt mál. Nú verður Símun Samuelsen gestur í Fótbóltspanelinum, har hann kemur at greiða [...] Hann fer eisini at seta sítt dreymalið av viðspælarum, og eitt av teimum torførastu mótstøðuspælarunum, sum hann hevur spælt í móti. ##med2## Í hondbóltspanelinum, sum er frá klokkan 15 til 16, fer Sjúrður [...] Hoydal at taka samanum fyrru hálvfinalurnar í steypafinaluni í hondbólti, meðan Óli G. Samuelsen fer at senda beinleiðis úr Klaksvík, nú hálvfinalurnar í flogbólti verða leygardagin. Sportboxin – frí
Sunnan, regn og hitin hækkar upp í millum 5 og 8 stig. Veðrið mikudagin Skýggjað og regn. Landsynningur, 8 til 13 m/s, sum seinni snarar í útsynning og vestan og minkar nakað. Hitin millum 6 og 10 stig. Veðrið [...] skýggjað og møguleiki er fyri regni. Hitin alt samdøgrið millum 3 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin Skýggjað veður og regn. Útsynningur og vestan, 10 til 15 m/s. Hitin millum 3 og 8 stig. [...] í ein vestan. Hitin millum 2 og 5 stig. Í kvøld snarar hann í ein sunnan, seinni í ein landsynning og veksur nakað, og tað fer at regna. Hitin alt tíðarskeiðið millum 5 og 8 stig.
Albania kemur á vitjan. Í hesum sambandi verður boðið til tíðindafund í FSF-húsinum mánadagin 5. juni klokkan 10:00. Fyrst verður tað Eyðun Klakstein, ið fer at kunngerða U21-hópin, og síðan fer Håkan Ericson [...] vitjan av Kekkia og Albania. Fríggjadagin 16. juni tekur U21-liðið ímóti Andorra á Djúpumýru í Klaksvík, og leygardagin 17. juni tekur A-landsliðið við monnum ímóti Kekkia á Tórsvølli. Og týsdagin 20. juni [...] úttiknir til landsdystirnar móti Kekkia og Albania. Fyri føroyska A-landsliðið við monnum eru kekkar ikki ókendir mótstøðumenn. Fimm ferðir áður hava Føroyar møtt Kekkia, og enn eiga vit fyrstu stigini til góðar
vestanfyri Bretsku Oyggjarnar fer spakuliga eystureftir. Í dag: Eitt nýtt lágtrýst yvir havinum eystanfyri Labrador fer í landnyrðing og dýpist nógv og fer væntandi norð um Føroyar fríggjadagin. [...] vestan og minkar vindin til andøvsgul. Fyrst okkurt ælið, men seinni yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Upp í hvassan vind av útsynningi og regn ella [...] turt. Út á dagin snarar hann í landsynning og veksur vindin til hvassan vind og regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Fríggjanáttina snarar hann aftur í útsynning og veksur vindin til skrið. Veðrið fríggjadagin:
Írlandi dýpist og fer móti sunnara parti av Norðsjónum, meðan eitt hátrýst yvir Grønlandi økist og breiðir seg suðuryvir. Hetta hevur við sær at køld luft við ælingi kemur inn yvir Føroyar av útnyrðingi [...] stívt andøvsgul av norði og útnyrðingi. Skýggjað við heglingsælingi, vátaslettingi ella kavaælingi, móti náttini væl av avfalli. Hitin millum 0 og 4 stig. Veðrið mikudagin og hósdagin: Stívt andøvsgul [...] dagin regn. Hitin kemur upp móti 10 stigum. Leygardagin: Hvassur vindur av útsynningi ella vestri. Regn og ælingur. Hitin uml. 10 stig. Eitt minni lágtrýst tekur seg upp millum Skotland og Suður-Noreg. Eitt