framvið á ferðini. Ferðin var 1400 fjórðingar og teir sigldu teinin frá Grenada til Honduras uppá 17 dagar. Til matna skutlaði Tróndur m.a. ein springara. Hinir vóru heldur ivasamir hesum viðvíkjandi, men

og her gongst sera væl hjá okkum. Djóni stórtrívist og er róligur og fittur drongur flest allar dagar. Vit fáa ómetaliga góða hjálp frá familju og kenningum, um vit hava tørv á tí. Hóast fólk í Miðvági

í fýra vikur. Maðurin skal eisini mentalkannast. Tann skuldseti maðurin segði, at hann í fleiri dagar hevði gingið við knívi uppi á sær fyri at stinga varafútan. Hann ætlaði ikki at drepa, men hetta var

nú skipað fyri ráðstevnu um happing fyri tey, sum arbeiða á dagstovnum. Ráðstevnan verður í fýra dagar síðst í apríl, so at so nógv starvsfólk sum til møguligt -helst øll- fáa høvi at vera við. - Einki

farin, og Tummas fór til hús. Á vegnum heim breyt hann kortini út við meslingum og doyði bert tveir dagar seinni. Systir Tummas, Anna Sofía á Kletti, og svigarinna hansara, Anna Louisa í Jákupsstovu, sum

Ein persónur er nú dømdur at sita í 50 dagar fyri at hava gjørt seg inn á ein hýruvognsførara í miðbýnum í Havn. Í hesum sambandi varð hann ákærdur fyri at hava tikið hvørkratak á hýruvognsføraran og takið [...] lógini. Útgangsstøðið er at tann, sum ger seg inn á ein hýruvognsførara, verður dømdur at sita í 50 dagar, og tað skal tann ákærdi eisini í hesum føri, segði dómarin.

Eysturríki og Norðurírlandi. Øll fótbóltshugað minnast mikudagin 12. september 1990 ella um nakrar dagar fyri 31 ár síðani, tá ið Torkil Nielsen skoraði, og Føroyar vunnu 1-0 í Landskrona. Tað var í ljósinum

útoyggj í Føroyum. Seks fólk hava meldað seg til eitt yvirlivilsisskeið og hava verið har í seks dagar nú. Hetta er seinasti dagur, so verða tey send til Havnar aftur, annaðhvørt við einum diplomið í hondini

svevur á teimum smáu plattformunum. Tó kann mjørki gera, at ikki slepst av teimum aftur í nakrar dagar. - Tað er komið fyri, at mjørki hevur ligið langt niður ímóti sjónum og hevur gjørt, at tyrluflúgving [...] norsku oljuvinnuni, og teir eru væl nøgdir við sítt arbeiðspláss og sín arbeiðsgevara. - Vit eru 28 dagar umborð og 28 í landi. Hetta er gott sjólív og góðar umstøður, tá tú hevur tína familju heima í Føroyum

øllum hesum fólkum í Vanda. Ikki minni enn 40 dagar Àkærin helt, at hetta var so ógvuslig og skilaleys koyring, at maðurin eigur at verða dømdur at sita í 40 dagar. Harafturat kravdi ákærin, at fær 8000-10 [...] Ein ungur bilførari skal nú í fongsul í 40 dagar fyri at hava sett fleiri mannalív í Vága. Tað er greitt, eftir at dómarin í Føroya Rætti á miðdegi í dag segði sína hugsan um ein ungan mann, sum varð ákærdur [...] helst onki óhapp hent. Men dómarin tók undir við ákæranum og í dag varð maðurin dømdur at sita í 40 dagar, umframt at hann varð dømdur at betala 8000 krónur í bót. Somuleiðis missur hann koyrikortið í hálvtannað