Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, talvan gongur fyri KFUM í Havn Kaldbak: kl. 12 Bjarni Bæk, altargangur Mykines: kl. 14 altargongd David Johannesen Sjóvar kirkja: kl. 11 John Myllhamar.

Gudstænastur 6. s. e. trinitatis Havnar kirkja: Kl. 11, Bjarni Bæk, altargangur, skriftamál kl. 10.40 Kollafjørður: kl. 11, Marjun Bæk Kvívík: kl. 12.00, Marjun Bæk Hvalvík: kl. 12.00, Mogens Tilsted Christensen

0-1: Jónsvein Thomsen, 4. 0-2: Clayton Soares, 44. 0-3: Jónsvein Thomsen, 47. 1-3: Arnbjørn T. Hansen, 60. 2-3: Ronnie Samuelsen, 68. 2-4: René Clementsen, 81. Dómari: Eiler Rasmussen. EB/Streymur: René Tórgarð [...] Høgni Joensen (Jónas Stenberg, 73.), Peter Christiansen (Rógvi Holm, 88.), Christos Patsamaris, Bjarni Jørgensen (Jákup M. Joensen, 83.) - Allan Mørkøre. Gult kort: Christos Patsamaris Skála: Predrag [...] Birgir Jørgensen, 62. Dómari: Rúni Gaardbo. GÍ: Geza Turi – Pól Jóhannus Justinussen (Hendrik Rubeksen, 60.) Ati Gregersen, Kaj Ennigarð, Áslakur Petersen – Hans Pauli Petersen, Tomasz Sajdak, Símin Louis Jacobsen

framyvir. Annars heldur Bjarni Djurholm, at um vit síggja tunnilin sum eina íløgu fyri Sandoynna og bert meta um hana í ljósinum í tíðarbilinum, har landið árliga skal rinda 60 mio kr, so er ivasamt um [...] landið best útbygt, nýta vit teir møguleikar sum eru – vid skili, sjálvandi, sigur Bjarni Djurholm. Annars vísir Bjarni Djurholm á, at játtanin til undirsjóvartunnlarnar hevur øll árini higartil verið uttanfyri [...] fjølmiðlum farnu dagarnar hava fleiri tingfólk gjørt viðmerkingar til ætlaða fasta sambandið í Sandoynna. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður hevur noterað sær, at fleiri av viðmerkjarunum nú hava gjørt seg til ivarar

seinastu 15 árini. Tónaskøldini, sum eru umboðað, eru Sunleif Rasmussen, Unn Patursson, Bjarni Restorff, Pauli Hansen, Kári Bæk og Pauli í Sandagerði, sum hava skrivað tónleik til yrkingar eftir William Heinesen [...] várkonsertini í mai í ár. Tórshavnar kamarkór er mannað við 25 royndum sangarum. Kórleiðari er Kári Bæk.

Overgaard, Bernhard Petersen, Hanus Jacobsen - Rógvi Poulsen, Fróði Clementsen, Peder Christiansen, Bjarni Jørgensen - Jón Nielsen (Jákup Martin Joensen, 46.) - Súni Fríði Barbá Gult kort: Magnus Poulsen [...] Joensen (Steffan Kalsø, 71.), Kristoffur Jacobsen, Heðin á Lakjuni – Gunnar G. Nielsen (Leon Bjartalíð, 60.), Paul Clapson Gult kort: Símun Joensen, Kristoffur Jacobsen, Høgni Madsen. Skála-VB/Sumba 1-1 (0-1)

Annars sigur Jórunn, at henni vantar enn fleiri realskúlamyndir, serliga frá síðst í 50-unum og fyrst í 60-unum. Hóast tíðarfreistin til at koma við myndum er úti, vónar hon at fáa allar myndirnar til høldar [...] í Stórustovu, Ingun Rubek-Nielsen (gift í Danmark), Óli Mortensen, Per Persson, Signar Niclasen, Bjarni Vilhelm og Helgi Øre Fremra rað f.v.: Margreta Thomsen (gift Clementsen) Jóhanna Maria Samuelsen

Annars sigur Jórunn, at henni vantar enn fleiri realskúlamyndir, serliga frá síðst í 50-unum og fyrst í 60-unum. Hóast tíðarfeistin til at koma við myndum er úti, vónar hon at fáa allar myndirnar til høldar [...] Anna Poulsen, og Bette Rasmussen, lærari. Fremra rað f.v.: Petur Poulsen, Arnold Karbech Mouritsen, Bjarni Olsen, Carl Vilhelm Weihe, Ásbjørn Simonsen, Heðin Samuelsen og Helena Restorff Jacobsen. Adressan

har Marjun Bæk, prestur, prædikaði og Kingosangur var at hoyra. Ein framsýning við gomlum myndum og skúlabókum var í Kvívíkar skúla. Eisini var ein hugleiðingarløta, har skúlaleiðarin Bjarni Heinesen beyð

Christiansen, Morten Overgaard, Fróði Clementsen, Dion Jacobsen (Jónas Stenberg, 80.) - Rógvi Poulsen, Bjarni Jørgensen, Jákup Martin Joensen (Peder Christiansen, 59.), Hanus Jacobsen - Hendrik Rubeksen (Tummas [...] Lag, Rasmus Nolsøe, Emil N. Leifsson - Kári Nielsen, Rókur av Fløtum Jespersen (Svenn F. Jacobsen, 60.), Rógvi Jacobsen - Jákup á Borg, Christian Høgni Jacobsen (Pætur Jørgensen, 75.) Skála: Hans Jørgensen