at spæla seg í 3. deild. Burtursæð frá trimum Eysturoyar feløgum, ið eru komin í 1. deild aftaná ásetingina av liðum í 1. deild til átta, so hava øll hini, ið hava roynt seg í 1. deild, flutt fleiri ferðir [...] fyri síni lið í ár, um teir ikki høvdu fingið høvi at spæla í 1. deild fyri smærru feløgini, men neyvan høvdu teir allir komið í 1. deild. Smá feløg og góðir spælarar Stóri spurningurin er so, um smærru [...] ferðir ímillum 1. og 2. deild. Undantøkini hava verið NSÍ, sum ? hóast teir vóru ódrúgvir fram móti kappingarenda ? tykist hava vunnið sær pláss um miðjuna, heldur enn at stríðast fyri at sleppa undan n

eru longu spældir. 07-Vestur-TB 3-1 Víkingur-AB 1-5 VB/Sumba-B68 4-2 NSÍ-KÍ 6-0 VB/Sumba 37 stig 07 Vestur 34 stig AB 31 stig TB 29 stig HB 16 stig Víkingur 14 stig NSÍ og KÍ 13 stig EB/Streymur 9 stig [...] gjørdu tað, sum tað varð roknað við, at teir skuldu gera. Í dýrdarveðrinum í gjár vórðu fýra dystir í 1. deild á skránni. Tann fimti í 14. umfari ? tann ímillum HB og EB/Streym ? varð spældur 26. apríl, tá ið [...] spælt 15 dystir, 07 Vestur, AB, HB, NSÍ, EB/Streymur og B68 hava spælt 14 dystir, og Víkingur og KÍ hava spælt 13 dystir. 15. umfar Leygardagin 12. juli AB-HB TB-NSÍ 6-0 07 Vestur-VB/Sumba B68-KÍ EB/St

Formula-deildin stig 1B3613 2EB/S12 3KÍ11 4GÍ10 5HB7 6NSÍ7 7Skála5 8B685 9ÍF0 10VB/S0 1. deild menn stig 1LÍF13 2B7112 3AB10 4SÍ9 5FSV049 6TB9 7HB4 8KÍ4 9VB/S3 10Royn0 1. deild kvinnur stig 1KÍ9 2EB/S6 3B363 [...] leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (Aab) Danska 1. deild stig 1Randers FC44 2Vejle43 3Køge36 4Kolding36 5Lyngby34 6Fremad Amager31 7FC Fredericia29 8Herfølge28 9Frem28 [...] 3B363 4GÍ6 5AB6 6HB0 7SÍ3 8NSÍ0 Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)68 2Brøndby (S)63 3OB49 4Viborg47 5Esbjerg38 6FCM36 7FC Nordsj.34 8AaB33 9Silkeborg33 10AC Horsens31 11SønderjyskE20 12AGF19 Føroyskir leikarar:

høgru og setti framvið NSÍ málverjanum. Merkisvert var tað, at tríggir, sum í ár hava verið ella eru venjarar í 1. deild vóru á vøllinum ? Mathias Davidsen og Trygve Mortensen hjá NSÍ og Kári Nielsen hjá [...] við í ár. Tá var tað 5. deildarliðið, sum í Gøtu vann finaluna um FM heitið. Úrslitið ímóti NSÍ var 4?1. NSÍ hevur annars verið einaráðandi í hesi deildini seinastu árini. Teir hava vunnið allar finalurnar [...] 5. DEILD Sunnudagin var besta liðið hjá HB í Runavík og syrgdi fyri, at møguleikin hjá NSÍ at vinna fyrsta meistaraheitið gjørdist nógv minni, enn hann hevur verið síðani eina ferð í summar. Longu leygardagin

1. deild menn: ÍF-NSÍ 0-2 (0-1) NSÍ var omaná, tá teir spældu ÍF í Fuglafirði sunnudagin. Fyri runavíkingar hevði dysturin stóran týdning, tí teir vilja so fegnir vera við har frammi á stigatalvuni, og [...] sendu teir ofta langar bóltar í NSÍ-brotsteigin, og tað gjørdist ongantíð vandamikið. NSÍ royndi at verja leiðsluna, og teir høvdu ivaleyst verið nøgdir verið nøgdir við 1-0, hóast teir høvdu onkur nask [...] sterkur í luftini. NSÍ spældi til tíðir væl, men tað vóru eisini løtur, har teir sparkaðu ov nógv. ÍF kundi komið á odda tá 10 minuttir vóru farnir. Robbie Wood gjørdist leysur, fór fram við NSÍ-málverjanum,

ímóti B36 endaði 1-1. Tríggir dystir í fyrstu deild vera í morgin. Hóskvøldið FC Hoyvík – HB 1-1 (1-1) 1-0: Heðin Olsen 8. 1-1: Baldur G. Niclasen 44. Fríggjakvøldið Víkingur – KÍ 1-2 (0-2) 0-1: Óli Eyðsteinsson [...] stigið. Úrslitið var 1-1, og bæði málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. FC Hoyvík málskjútti í áttanda minutti var 17 ára gamli Heðin Olsen, sum fyri fyrstu ferð var málskjútti í 1. deild. Uppleggið átti Sigurð [...] Eyðsteinsson Poulsen 4. 0-2: Kristian Svabo Eliasen 34. 1-2: Bjørn Bakk Bjarkhamar 87. Leygardagin NSÍ – TB: Rani A. Skaalum kl. 16.00 AB – B36: Høgni Madsen kl. 15.00 FC Suðuroy – B71: Árni Brandsson Petersen

Undrið FF fyri at taka samanum dystin Undrið FF-TB í 1. deild, ið byrjar á Hoyvíksvøllinum klokkan 13.30. Ringt verður aftur tá dysturin er liðugur. Klokkan 15.10: Tróndur Arge sigur beinleiðis frá dystinum [...] dystin millum HB og NSÍ í Gundadali í Havn. Klokkan 17.10: Steypahandan í Klaksvík. Klokkan 17.30: Formansrunda. Prátað verður við formennirnar hjá HB, B36, EB/Streymi, 07 Vestur, B68, AB, NSÍ og Skála um júst [...] at taka samanum teirra kappingarár aftaná steypafinaluna komandi leygardag. Øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo

B68-HB 4-1 (2-1) 0-1 Bjarki Johannesen (21.) 1-1 Símun Eliasen (31.) 2-1 Óli R. Hansen (39.) 3-1 Jóan Magnus Dalbø (78.) 4-1 Emil Olsen (84.) EB/Streymur-FC Hoyvík 1-1 (1-0) 1-0 Esmar Eiðisgarð (33.) 1-1 Bogi [...] Mortensen (15.) 1-1 Ingi Sørensen (64.) 2-1 Magnar Vang (90.) Reytt kort : Heini Mortensen, TB AB-NSÍ 2-3 (2-1) 1-0 Sjálvmál (3.) 2-0 Jákup Dam (6.) 2-1 Erland B. Danielsen (27.) 2-2 Sjálvmál (61.) 2-3 Monrad [...] misti alt ímóti NSÍ ímóti dystarenda, tá Monrad H. Jacobsen skoraði sigursmálið fyri NSÍ. HB vann ein tryggan 4-1 sigur á B68, og eru teir nú nummar tvey. Úrslit : TB-Víkingur 2-1 (1-0) 1-0 Dan Mortensen

fyrsti dysturin hjá Mortani Hansen á besta liðnum hjá B68, so er hann ikki ókendur í 1. deild. Mortan er uppvaksin í NSÍ, har hann eisini hevur spælt í fleiri ár í vaksnamannadeildini. Skaðar hava havt við [...] so burturi frá inntil tveir teir síðstu dystirnar. Í fjør skoraði hann eitt mál í 1. deild, og í trimum dystum í 2. deild skoraði hann eitt mál. Eisini í 1999 var Mortan Hansen nógv skaddur. Tá spældi hann [...] dystinum. Í fjør vóru brasilumaðurin Marcello og Súni Fríði Johannesen vandamiklasta álopsparið í 1. deild. Súni Fríði var toppskjútti við sekstan málum, og Marcello var næstbestur við fimtan málum. Leygardagin

deildini. Í kvøld vunnu leirvíkingar 4-0 í Runavík ímóti NSÍ, eftir at hálvleiksstøðan hevði verið 2-0. Sum so mangan í fyrstu umførunum í 1. deild, so hevði dómarin reyða kortið fleiri ferðir á lofti. Andreas [...] tíðliga í 1. hálvleiki. Tíðliga í 2. hálvleiki vóru leirvíkingar bara níggu, eftir at Adrian Joensen hjá LÍF hevði fingið seinna gula kortið. Men bara tveir minuttir seinni reyk Viggo Johannesen hjá NSÍ út. [...] Harumframt varð eykamálverjin hjá LÍF, Berint Andreasen, rikin burtur av beinkinum. Málini hjá LÍF í 1. hálvleiki skoraðu Adrian Joensen beinanvegin og Hjartvard Hansen tíggju minuttir undan steðginum. Í