hevur sostatt ein lítlan fyrimun undan seinnu uppflytingarfinaluni í Stjørdal komandi leygardag klokkan 15. Hødd var á odda 3-1, og tað iðrar teir í Hødd, at teir ikki hildu ta leiðsluna til returdystin. Samlaði [...] dystir móti Arendal fyri at vinna rættin at møta Stjørdal í uppflytingarfinalunum, men leygardagin fæst so at vita um tað ber ella brestir.

Tað skrivar íslendska ríkisútvarpið, RUV. Løgreglan varð boðsend klokkan 15:05, og løgregla og sløkkilið komu alt fyri eitt á staðið. Tað upplýsir Kristján Ólafur Guðnason, løgregluovasti. Nakað av royki [...] Manningin er farin umborð aftur, men ikki ferðafólkið, veit RUV at siga. Sambært íslendska Morgunblaðnum, so megnaði manningin at sløkkja eldin, sum var í maskinrúminum, áðrenn sløkkiliðið kom á staðið. Blaðið

tónleikur. Allir næmingar á gymnasialum miðnámi og yrkisnámi møta á Hálsi kl. 08:00, og dagurin endar kl. 15:25. Glasir boðar frá, at fyri at órógva ferðsluna á Hálsi sum minst í morgun, heita tey á næmingar [...] í økinum kring Gundadal. – Tey, sum seta fólk av, skulu ikki koyra niðan til høllina á Hálsi uttan so, at talan er um rørslutarn. Vaktir vera á økinum at fáa ferðsluna at glíða, og fTórshavnar Kommuna

dag verður Fótbóltspanelið, sum er sending á FM1 hvønn fríggjadag, í tveir tímar. Hon byrjar klokkan 15 og heldur fram til klokkan 17. Í fyrra tímanum verður upptakt til 8. umfari í Betri deildini hjá monnum [...] men eisini um venjarayrkið og føroyskan fótbólt sum heild. Hevur tú spurningar ella viðmerkingar, so kanst tú senda teir á 559999.

eftir besta førimuni. – Ljósskipanin er sett soleiðis upp, at bilførarar koma at bíða í mesta lagi 15 minuttir. Um gott tríggjar vikur, verður ein meiri snildari skipan sett í verk, har følarir vera settur [...] betri, sigur Landsverk. Landsverk heitir á bilførarar, um at vísa varsemi og yvirhalda ferðsluljósini, so ferðslan kann koyra væl ígjøgnum tunlarnar.

kl. 20.00. Fyribils eru dystirnir niðanfyri settir á skrá. Nakrir dystir verða spældir samstundis, so Kringvarpið arbeiðir við at tillaga og dagføra skránna. Leygardagin 12. juni: Wales – Sveis – verður [...] Sunnudagin 13. juni kl. 20.00: Holland – Ukraina Mánadagin 14. juni kl. 20.00: Spania – Svøríki Týsdagin 15. juni kl. 20.00: Frakland – Týskland Dystir verða sendir kl. 14, kl. 17, og kl. 20 føroyska tíð.

steðgin var kanska ikki tann heilt stóri munurin á liðunum, men í seinna hálvleiki díktu vertirnir á, og so gjørdist talan um veruligan stórsigur. Myndir frá dystinum síggjast HER Fyrr um kvøldið spældi næstbesta [...] sum koma víðari í hálvfinaluna. H71 2-VÍF 21-29 (8-14) KÍF-Neistin 27-27 H71-Team Klaksvík 35-21 (15-13)

Eini 14-15 fólk komu um vikuskiftið til Føroya úr Keypmannahavn fyri at vera við á landsdansistevnuni, sum hesaferð varð hildin í Runavík. Fótatraðk er dansifelagið hjá føroysku útisetunum í Keypmannahavn [...] leygardagin til landsdansistevnuna. Nakrir av fyrrverandi limunum í Fótatraðk vóru somuleiðis við, so tilsamans vóru tey eini 20 fólk, helvt um helvt kvinnur og menn. Umleið 420 fólk úr 16 dansifeløgum

heima og uttanlands. Nú er so aftur høvi at síggja hennara fjølbroyttu listarligu evni á framsýningini við Áarvegin. Opið er frá allar dagar frá 11-18, tó sunnudagin frá kl. 15-20. Framsýningin er opin til

hesin bygningur, eins og alt annað, sum higartil er funnið á Sandi, er sera áhugaverdur. Veggirnir eru so at siga órørdir, eldstaðurin sæst tíðuliga og ein góð renna, sum er opin, gongur gjøgnum allan bygningin [...] uttanfyri bygningin, sum eisini styrkir tankan um, at bygningurin er ein arbeiðsbygningur. Í løtuni arbeiða 15 fólk við útgrevsturin, 12 teirra koma úr Bretlandi hini eru føroyingar.