samdur í. ? Tað er rætt at flyta seyð inn av og á, fyri at fáa nýtt blóð. Men annars er tað ongin grund til at flyta seyð til Suðuroyar, tí her er seyðurin nóg góður, sum er. ? Tað er bara at seta tað [...] So tað er ongin orsøk til at flyta so nógv inn. Annars heldur bóndin í Trongisvági, at tað er ein leysasøga, at seyðurin norðanfjørðs skal vera so nógv størri enn seyðurin sunnanfjørðs. ?Eg havi nógv samband [...] heildarmeting. Nú er tað týðiligt, at menn eru blivnir meiri áhugaðir at seta tað besta við, sum rætt er, ístaðin fyri at gera sum fyrr, tá ið tað besta mangan varð dripið. Nýtt blóð er neyðugt Annars verður
siðbundnu sangirnir. Terji er egin í so máta. Og framførslunum er heldur ikki at fara skeivur av. Inniligar, og ein veit, at hetta er Terji. Samspælið við orðasnillingin Anker Eli Petersen er eisini heppið og [...] allar bestu, er søgd ofta, men hoyrir hesi søgu til. Men sum hjá barndómsvinum flestu, so føra lívleiðirnar ymsar vegir, og Plúmm/Føstufressar hevur verið rár hending á palli seinnu árini. Og fríggjakvøldið [...] ikki kundi vera nakað um, at Terji í grundini kvøður - skrivar kvæðir? Og eg havi viðhvørt hugsað eitt sindur um hetta, og kanska er hetta ikki av leið. Í øllum førum hóska mangar av perlunum ikki altíð inn
suðuri er meira sól, og tá hevði verið heitari hjá fuglinum, um hann var ov myrkur. Har norðuri er kalt, og tá er tað ikki verri, um búnin er myrkari. Hann vísir á, at hann-fuglurin vanliga er nakað størri [...] nógv minni náti er tikin í heyst enn, tá ið heystið er av teimum frægu ella góðu. Ivaleyst er veðrið, sum hevur verið ólagaligt í nátatíðini, ein orsøkin, men spurningurin er, um tað er øll søgan. Jens [...] nátin sum so er minkaður. - Eg veit, at teir stóru nátadagarnir hava ikki verið higartil í heyst, men eg trúgvi, at orsøkin í fyrsta lagi er vánaliga veðrið ? og so tað, at fuglurin helst er eitt sindur
tað er ófatuligt, at teir kunnu haldast koyrandi, ein grund er møguliga, at teir ikki rusta, tí her er heitt, luftin er tunn, og vit ligga á umleið 1.900 meturs hædd her í Nakuru, og langt frá havi og saltvatni [...] sum eitur skýming, nei, 1-2-3 so er myrkt, so tíðin er stutt frá tí at skúlin er liðugur og til myrkt er, táið ein helst má halda seg innandura. Í nógvum av skúlunum er vanligt, at børnini verða sligin [...] mat, og øll hesi árini er tørvurin bara øktur. Endamálið er at hjálpa børnum burtur frá gøtuni, geva teimum mat, klæðir, song, skúlagongd, kærleika, tryggleika og umsorgan. Alt arbeiðið er gjørt á kristnum
leggja merki til hana, er hon í nánd. Nicolina er rættuliga mælsk. Og tað hevur sjálvsagt sína orsøk, sum tey fægstu gruna um. Her kemur ein ábending, ið kanska er ov varislig, her er allarhelst beinleiðis [...] tit ikki skilja tað soleiðis, at tað er nøkur tung uppgáva at skriva um Nicolinu. Okkara leiðir hava krossast nakrarferðir í lívinum, og hon er sjónlig, har hon er og hoyrist eisini. Tú sleppir ikki undan [...] sjómansskúlalærari. Kenni telefonnummarið aftur, so skjótt eg síggi tað í bókini. Nú eru 20 ár síðan eg seinast var í slíkum ørindum. Hilmar er 82 ár í dag, seyðamaður um ein háls og rokast í lembing í
Onnur ganga regluliga til fimleik, svimja og vitja fitness-sentur o.a. Eg havi ríðingina, sum bæði mýkir likam og sál, og eg ríði, tá ið eg vil, tó mest frá jólum av og til summarið kemur og frá Ólavssøku til [...] øll árini, so er tað ikki nógv, sigur Heðin, ið staðfestir, at hansara rossahús kostaði eini 20.000 krónur, og hann hevur havt hesa eingangsíløgu síðaini 1970. - Hevði eg ikki havt ross, so hevði eg havt [...] yvirhøvur. Tað er ikki so sjáldan at konur og menn eru í Íslandi á vikureiðferð. Eg man hava verið har einar 7-8 ferðir og riðið saman við bestu vinum mínum um alt Ísland. Ættargransking er arvagransking
Fólkakirkjuna er tað vert at umhugsa, at Føroya biskupur verður áramálsettur. Í sambandi við biskupsvalið havi eg borið uppá mál, hvat eg hugsi hesum viðvíkjandi, men skriftliga havi eg ikki borið nakað [...] ” Veruleikin er tann, at politikkur er altíð uppií, har leiðsla er – eisini í eini kirkjuleiðslu. ”Politikkur er at umsita vald.” Soleiðis ljóðar so ein lýsing, hvat politikkur er. Vald er tengt at bis [...] rættin. Og rættin skal hann hava at vera biskupur, tað er ikki tað málið er um. Men er tað rætt, at hann skal hava henda rættin alla sína starvstíð? Tað er gott við øllum vælmeintum fólkum, sum vilja gera
talarapallin og helt sínar magnfullu røður. Seinastu ferð, eg tosaði við Victor, var meðan eg var heima í summarfrí í 1960 frá skúlanum, har eg las í Onglandi, og vit høvdu brævaskifti til tríggjar mánaðir [...] soleiðis frá í eini talu: „Eg minnist, tann gamla pápasystir mín, sum var mær í móður stað – eg gjørdist móðurloysingur, tá ið eg varð føddur – hon segði fyri mær, at einaferð, tá ið eg var ógvuliga lítil – [...] var so áhaldin, at verkið er lokið…” Tórarinn Evensen skrivaði: ”Hetta er størsta bókliga verk, ið er avrikað í Føroyum, og tá ið ein hugsar um, at bíblian altíð hevur verið ein aðalstuðul undir siðmenningini
ríkt lív tey árini, hann hevur verið sjómaður, er einki at ivast í. Hann greiðir sjálvur frá: Til sjós 13 ára gamal Eg fór til sjós bert 13 ára gamal við skonnartini Johanne hjá M.C. Restorff. Eg var kokkur [...] Fyrsta ferð okkara gekk til Liverpool, og har sá eg fyrstu ferð ein nekara. Tygum kunnu trúgva, at eg var bilsin, tí eg hevði aldri hoyrt talað um svartar menn. Eg var við at seta meg á dekkið av bilsni og ræðslu [...] heim aftur, mátti eg aftur í skúla, til eg var konfirmeraður. Hugur mín stóð til sjógvin, og eg fór so aftur at sigla, men hesa ferð bert við vøru millum oyggjarnar við Prøven. Seinni kom eg við Skibsteds
tað ikki gott, verður eitthvørt gjørt. Veruleikin er ikki so einfaldur lítli Jørn við teim óegnaðu foreldrunum er eisini at finna í Føroyum. Munurin er kanska bara, at myndugleikarnir traðka nógv seinni [...] torir ikki at taka vinir heim, tí tað veit ikki, hvussu støðan er heima. Tí verða tey avmarkað í teirra sosiala lívi. Tað at samfelagið er so lítið ger, at fólk føla, at tey ikki skulu blanda seg, tí tað [...] at siga barnaverndini frá uttan at uppgeva navn. Tað er eisini uppgávan hjá dagstovnum, skúlum og øðrum at boða frá, men spurningurin er, hvussu hesi ymisku, ið hava samband við barnið, eru skúlað til at