av nøvnunum, sum er á minnisvarðanum í Viðarlundini yvir teir, sum fórust á sjónum undir sein­na heimsbardaga. Men hann varð nærum gloymdur, tí tað sæst, at hansara navn er sett á navna­plátuna aftaná [...] um Norðaru Koytu á Sandi, hað­ani Julianna var ættað. Julianna Maria var fødd 30.7 1884. Foreldur hennara vóru Elsu­pa í Miðtúni og Jógvan, f. 1852, úr Beiti­num í Trøðum. Tey bygdu á Koytu­teigi­num beint [...] til hesa grein. John sigldi úti í heimi sum yvirmaður á brúnni. Julianna doyði longu 5.6. 1917, 32 ára gomul. Tá fóru børnini fyribils til ommu­na á Sandi. Dánjal Pauli giftist aftur við Jo­hon­nu Elisabeth

besta veðri. Eg var eisini við Marshall í 1920 á Suðurlandinum. Hetta ár gjørdist eitt feigdarár. Ikki færri enn 60 fiskimenn mistu lívið á sjónum. Dias á Heyggi, sum var fiski­kongur um hesa tíðina, hevði [...] stoypti grundina upp. Mads á Reyni gjørdi tað omaná. Tá húsini vóru liðug kostaðu tey 8.500 kr. Tað var nógv tá. Mær dámdi væl at vera á sjón­um. Tá kemur ein Hull trol­ari á Havnina og vil hava átta flekjarar [...] beinið á mær. Eg fekk eitt opið brot, og øll høgra lið var illa løstað. Teir kundu ikki koyra meg í lugarið, tað var ov trongt. So eg varð lagdur á eitt flekiborð frammi undir bakkanum. Sjógvur gekk á. Skiparin

hevur verið úti á landgrunninum serliga seinastu 2 árini, er nógvavtakandi soleiðis, at hitin í sjónum á botni á Mýlingsgrunninum, sum var +10 gr, nú fyrrapartin av vetrinum er lækkaður niður á +7,5 gr, sum [...] ikki fari út á dekki aftur, men siti niðri í lugarinum við kabússuna, tigandi, við tøvdum vøttum á hondunum, tí árini eru blivin so mong. Ætli mær ikki at hugleiða langt aftur í tíðina á hesum sinni, so [...] toskur kannibalur og etur alt, tá svongd kemur á. Tað, sum kom inn á firðirnar, var stórur fiskur, ja, gýtingar-stødd. Vit minnast eisini, hvussu fólk kundu standa á hvørjari kai og veiða tosk við tráðu. Hendan

við at flyta eina almenna deild á bygd? ella at varveita og útbyggja fiskivinnuna á bygdunum? Eingin vøkstur í útjaðaranum kemur av at flyta nøkur almenn arbeiðspláss á bygd. Men seinasti seymur verður [...] virkið aftur gevur størri vinning á einum øðrum virki. At halda at vinningur er trygd fyri framhaldandi rakstri er at vera sera bláoygdur. Her hava vit júst rakt seymin á høvdi! Gandaorðið innan virkisbúskap: [...] sama kvøld varð nevnt, at hvalbingar óiva hvørki høvdu kapital ella vitan á nóg høgum støði til henda raksur. Her er sostatt tørvur á peningi og management. Tað er so at vísa seg sum ein afturvendandi trupulleiki

vóru virkin ár, og arbeiði var til allar hendur. Útbygging og øking í fiskivinnuni á sjógvi og landi. Skjøtil var settur á á so mongum økjum. Vit fingu fólkapensjónina í 1959, avlamispensjón í 1960, forso [...] av landinum, einki arbeiði var hjá nógvum, virksemið lítið, eingin nýskapan á politiska vígvøllinum. Við Javnaðarflokkinum á odda fór at bera til ? og bar til. Sekstiárini vóru merkt av broytingum, sama [...] byggir fyri fjøldina. Ójavnt er, sum vit virða vunnu úrslitini. Men allur javnaðarpolitikku byggir á samvinnu, á virðing hvør fyri øðrum, rættinum at evna lív sítt eftir bestu sannføring síni eftir demokratiskum

Runavíkar kommunu, og á Høganesvegi á Toftum hevur KBH bygt seks randarhús, har tey seinastu verða liðug í summar. Helgi Johannessen sigur, at nýggjasta verkætlanin hjá KBH er úti á Nesi, har fyritøkan fer [...] vanlig sethús, sum tey fara at selja. Grundstykkið, sum liggur í ovara borð á vegnum, sum fer niðan á Agnið, er klárt at byggja á, og hetta arbeiðið fer í gongd í næstum. [...] tá er alt við uttan tað leysa innbúgvið. Nøkur fá ár herfyri bygdi KBH 18 íbúðir fyri Bústaðir á Kneysum á Toftum, og síðan bygdi byggifyritøkan sjálv 16 íbúðir beint niðan av íbúðunum hjá Bústøðum. ##med2##

hevur víst á, at tørvur er á lofteftirlitsradara í Føroyum. Eisini NATO og USA meta tørv vera á hesum. Tílíkt eftirlit hevur ikki verið í loftrúminum yvir føroyskum øki, síðani undanfarni radarin á Sornfelli [...] fyri okkum uttan veruliga at taka føroyskar myndugleikar upp á ráð. Men passiviteturin er eisini komin til sjóndar, tá ið føroyskir politikarar á sjálvstýrisleið – tilvitað – hava valt ikki at vilja vita [...] varð hetta sagt eitt sindur í spølni, men kortini býr hesin stuttskygdi hugburðurin millum fleiri her á landi. Málið tykist at vera, at vit skulu selja okkara strategisku støðu í Norðuratlantshavi fyri ein

stóð á einum vegamóti, og endin varð, at skrivstovuútbúnaðurin og teldutøknin vann á mat- og kolonialvørunum. Í dag bjóðar Farodane seg fram sum heildarútvegara til skrivstovuna. Fyritøkan stendur á fýra [...] kni. Næstu árini fara vit at síggja herd krøv til KT-trygd. Nýggj lóggáva og tøkni er ávegis, og ser-liga tað almenna fer at noyðast at seta orð á ein KT-trygdarpolitikk, sum sigur, hvussu farast skal [...] hevur brynjað seg til hesa tíðina, og á KT-stevnuni verður trygdin eitt av evnunum, sum Farodane fer at taka fram. Eitt annað øki, sum Farodane fer at leggja stóran dent á, er fíggjarstýringin og bókhald. Virkið

í veruleikanum er onki eintýðugt svar upp á, hvussu tað ávirkar ferðslutrygdina, at tey, sum taka koyrikort, og onnur, fara á skeið á koyritekniskari breyt. Annars hevur Ráðið fyri Ferðslutrygd áður mælt [...] koyritekniska breyt í Føroyum, aftur á dagsskrá. Men spurningurin er, hvussu nógv ein slík breyt bøtir um ferðslutrygdina. Brynhild Høgnadóttir, dagligur leiðari á Ráðnum fyri Ferðslutrygd sigur, at í [...] sigur samstundis, at tað eru omgar ítøkiligar kanningar, sum vísa, at frálæra á koyritekniskari breyt minkar um talið á ferðsluvanlukkum og deyðum í ferðsluni. Tvørtur ímóti vísir ein norsk kanning hjá

manningini umborð á Orminum Langa, Hjálmar Hátún og Hálvdan Brink Dalsgaard í Føroya rætti, ákærdir fyri at hava brotið kunngerðina um trygd umborð á kappróðrarbátum. Tá Ormurin Langi vandi á vágni í Klaksvík [...] bátastøddirnar og at atlit mugu kunna takast at aldrinum á rógvarunum. Dómarin gav tó frágreiðingini hjá Hálvdani B. Dalsgaard meiri ans, tá hann vísti á, hvussu illa kunngerðin er orðað. - Kunngerðin sigur [...] at hava lisið kunngerðina nærri, at teksturin er ógreiður á økinum. Teksturin er soljóðandi: § 1. Tá lagt verður frá landi, skal øll manningin á kappróðrarbáti vera í einum av Skipaeftirlitinum góðkendum